「差別用語が含まれる」としてアメリカ全土の660以上もの地名が変更へ、当事者からは賛否両論

アメリカの内務省が2022年2月22日に、アメリカ全土の660以上の地名を変更する手続きを進めると発表しました。ネイティブ・アメリカンの女性に対する差別語として使われる「squaw」という言葉を含んだ地名を変更するこの措置については、歓迎する声が上がっている一方で「特に不快に感じない」とする当事者もいると報じられています。 Interior Department Announces Next Steps to Remove “Sq___” from Federal Lands | U.S. Department of the Interior https://www.doi.gov/pressreleases/interior-department-announces-next-steps-remove-sq-federal-lands U.S. Will Rename 660 Mount

[Cru]

"「squaw」という言葉は「女性」を意味するアルゴンキン語に由来する"

[kanototori]

“この言葉に目くじらを立てるのは、カヌーやラクロスといったネイティブ・アメリカンの言葉を由来とする他の単語にも腹を立てることになりかねません。”

[confi]

“この言葉が他の差別的な言葉とは異なり、もともとはネイティブ・アメリカンが若い女性を指すために使っていたものだ”白人が差別かどうかを決めてそれを内外に矯正する暗黒独裁国家アメリカ

[morujimania]

「差別用語が含まれる」としてアメリカ全土の660以上もの地名が変更へ、当事者からは賛否両論