出前授業 : 捜真女学校（中学部） - ニュース - ことば研究館

国立国語研究所では、小・中学生が「ことばっておもしろい」と感じてくれるようなプログラムを実施しています。2023年6月21日（水）、柏野和佳子准教授が横浜市の捜真女学校を訪問し、「めざせ！ 辞書引きの達人」というテーマで中学1年生のみなさんに出前授業を実施しました。 『岩波国語辞典 第八版』の編者も務めた柏野准教授は、最初に、『岩波国語辞典』の第七版と第八版における「オタク」の語釈の変化を生徒のみなさんに提示しました。同語の第七版での語釈は「自分の狭い嗜好（しこう）的趣味の世界に閉じこもり、世間とはつき合いたがらない（暗い感じの）者。」とネガティブな意味が顕著です。それを読み上げると、生徒のみなさんから「えー」と、意外とも失望ともつかない声が上がりました。それに対して第八版の語釈は、「特定の趣味的分野を深く愛好し、人並み以上にその分野の知識や物品を保有・収集したり、行動したりする者。」と現

[KoshianX]

岩波国語辞典の第七版と第八版での「オタク」の語釈の違いの話がおもしろい。2009年と2019年にそれぞれ編纂された辞書でこんなにも意味が変わってるの本当にすごいよなあ。差別語から普通の言葉になった。偉業

[babi1234567890]

「現代的でポジティブな意味に変更されており、生徒のみなさんは「それそれ！」と言わんばかりに一斉に賛同を表す声を出し、場が盛り上がりました」

[juneboku]

たのしそう〜！

[AKIYOSHI]

ポジ化は知ってたが、ここまでの反応は初めて。言うて、陰キャは今でもいて、それらは何と呼ばれているんだろう。

[nisisinjuku]

「オタク」ｗ（迫害の歴史があったからなぁ…）　ってのと「捜真女学校」っていう女子版コナン君が登場しそうな学校の名前が気になったｗ

[iwasi8107]

「『手を挙げてください』の『手』と、『手をたたいてください』の『手』は同じ意味ですか？」

[mutinomuti]

“自分の狭い嗜好（しこう）的趣味の世界に閉じこもり、世間とはつき合いたがらない（暗い感じの）者”明らかにレッテル貼りでそれを増長させてるんだけどええんかな(´･_･`)そうでなくてもそういう風にレッテルを貼

[satoshique]

第八版が示すような人はかつてはマニアと呼んでいたと思う。もう死語なのかな。

[gwmp0000]

"「オタク」第八版の語釈は、「特定の趣味的分野を深く愛好し、人並み以上にその分野の知識や物品を保有・収集したり、行動したりする者。」と現代的でポジティブな意味に変更されており" 「ヲタク」は違うんだろか

[frothmouth]

なんとなく「言葉は若者のもの」というテーマが思い浮かんだ

[kappaseijin]

“『岩波国語辞典 第八版』の編者も務めた柏野准教授は、最初に、『岩波国語辞典』の第七版と第八版における「オタク」の語釈の変化を生徒のみなさんに提示しました。”