もう使われないラテン語、なぜヨーロッパの小中高生は学ぶのか

ラテン語は、現代社会ではもう使われなくなった非実用的な言語だ。でもヨーロッパの中学校や高校では、いまもラテン語が必修科目だったり、選択科目になっている国がある。もちろんラテン語の教材はあるし、ハリーポッターのラテン語版もあったりするが、かなりの暗記力を必要とするので、決して学びやすい言語ではない。では、なぜこの古典言語を子どもたちに学ばせるのだろうか。 ◆ブランド名「ニベア」「アウディ」「ボルボ」はラテン語 古典言語とはいえ、ヨーロッパではラテン語の単語を多少日常的に使っている。英単語になっていて日本人も普通に使っているのは、たとえば、アリバイ（犯罪などの容疑者や被疑者が、事件現場にいなかった証明）、エトセトラ（～など）、マルチ（たくさんの）、p.s.(手紙やメールで使う「追伸」)、ボーナス（賞与）、バーサス（スポーツの試合などで使う●対▲の「対」）など。 企業がブランド名として使うことも

[itochan]

日本でいうところの漢文

[taro-r]

日本も古文とか漢文とか習うからねぇ。母語と繋がってる異言語って，母語の表現の幅を広げる気がする。

[dekaino]

学名もラテン語

[nagaichi]

漢文教育不要論にどう答えるかあたりと、構造は似ているかもしれない。

[knjname]

普通にラテン語は実利があると思うなあ

[ahmok]

日本でいうところの古文だけど、印欧語は祖語がラテン語だから良いよな…とか、もうトップブコメに書かれてた。

[consigliere]

もう使われない漢文、なぜ東アジアの小中高生は学ぶのか

[onefootinthegrave]

Lispみたいなもの

[perl-o-pal]

当然向こうでも「やる意味分からん」って議論があると思うんだけど、それに触れずにラテン語学習の効能ばかり説くのはなあ、我が国における古文学習の是非の議論を誘導したいように見える。

[migrant777]

古文でしょ。