【知ってた？】日本のカッパが海外で「ド変態」 っぽく紹介されている / 英語のオンライン辞書で知ったショッキングな事実

» 【知ってた？】日本のカッパが海外で「ド変態」 っぽく紹介されている / 英語のオンライン辞書で知ったショッキングな事実 特集 【知ってた？】日本のカッパが海外で「ド変態」 っぽく紹介されている / 英語のオンライン辞書で知ったショッキングな事実 和才雄一郎 2016年10月18日 「人は見た目が9割」なんて言葉があるが、それは人間だけの話ではない。妖怪にだって当てハマる。例えば、カッパだ。頭の上に皿を乗せるという、よく考えればこれ以上ないほどふざけた格好をしているために、 “恐ろしいヤツ” とは思われにくい。どう見ても妖怪界のお笑い担当、何なら “いいヤツ” である。 だがしかし……！ 先日、そんなカッパのイメージががらりと変わってしまう出来事があったので報告したい。まさか、カッパがハードなド変態だったなんて……。 ・英語の勉強中に発見 それは偶然の発見だった。私が英語のスラング専門オ

[party7kun]

wwww

[ShoCoh]

吸尻鬼・・・

[honeybe]

尻子玉の話は有名だと思ったのだが…。河童の三平を読もう(ぉ

[hobbling]

日本でもエロ河童と言うじゃん。/河童の「元々」は古代中国の伝承やら動物の見間違い水神に対する信仰等々複雑すぎて未だに解明できてない。

[Sarutani]

道行く人に相撲を挑んで尻から何かよく分からんもの（尻子玉）を抜くヤツが変態呼ばわりされるのは仕方ないと思うぞ。

[matsumoriayami]

エロガッパとか言うしな

[hate1101]

口で吸うんじゃなくて手でゴリっと抜き取るイメージだったけどな。

[orangehalf]

アヌスヴァンパイアって...

[IkaMaru]

ルーピン先生はそこまで教えたんだろうか

[toronei]

確かに寿司屋のキャラクターには不適切だわw＞“日本の河童はよく厠（かわや）に出たりします。トイレに入ってきた人のお尻を触ったりする話は全国各地にあります。”

[cham_a]

尻子玉を抜く話を知ってると「確かに肛門吸血鬼と言えなくもないが、しかし！」という気分に／そういや子供の頃「尻子玉を抜く」という何やら恐ろしい行動とあの姿との落差が不思議だった

[mouseion]

日本における河童は水木しげるの妖怪だったり、かっぱ寿司の地下できゅうり一本の給料で無残に労働させられている可哀想なかっぱ等多岐に渡るので海外での評価は割と分かる気がする。

[bispate]

河童の意外な英訳と知らなかった生態。すごい名前。

[Outfielder]

河童はもともと河原とか橋の下に裸で住んでいる気の毒な人に子供がふざけて近寄らないように言い含めるために創った話なので

[fraction]

中身読まんで反応するがass holeにfist突っ込むcreatureがhentaiでないわけない。