日本語での『イッヌ』と同じようなニュアンスで、英語では『Doggo(ドッゴ)』という表現があるらしい「Youtubeで犬動画検索するのが一気に楽しくなった」

リンク Wikipedia DoggoLingo DoggoLingo（ドッゴリンゴ。「イッヌ語」のような意味）は、単語変換、ミーム語彙目録、オノマトペから作られるインターネット言語である。Woof、Bork、およびdog-speakとも呼ばれる。DoggoLingoは犬自身のイディオムであることが暗示され、犬の頭に浮かんで来ると人間が長年信じてきたものとして提示される。つまり、イヌ同士の会話で使われるイヌ語という位置付けである。ストーニーブルック大学助教授Elyse GrahamはDoggoLingoを「容赦なく親しげに陽気でうれしそうで間抜け」と形容 2

[kuzudokuzu]

kiddo・fucko・stupido・friendoとかあんまり意味を変えずに「〇〇なヤツ」と表現するだけの接尾辞-oの一例だよ。サイコのpsychoもこれの一例だよ。日本語と似てるとか言う人は日ユ同祖論に気をつけてね。

[karukaru7]

そして空手家はDoppoと表現されるんやろ？ワイは詳しいねん。

[Ag107]

いやイッヌはなんJ由来では。「カッス」→「イッチ」→「イッヌ」/ 追記: 間の「イッチ」は確かにいらんかったかも

[hoihoitea]

イッヌはなんJ語だからそのニュアンスといっても お、Jか？ ぐらいだけど、今では幅広くネット上でのイヌの愛称になってるンゴねえ。

[khtokage]

「イッヌ」の経緯はニコニコ大百科が分かりやすい https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%82%A4%E3%83%83%E3%83%8C

[usomegane]

人気ブコメ『「カッス」→「イッチ」→「イッヌ」』の「イッチ」というステップは必要ない。「カッス」からの派生であらゆる◯◯を「◯ッ◯」と変形させるようになっただけのこと。だからイッチとイッヌは同列。

[hobo_king]

素晴らしいことを知ってしまった……これで動画検索が捗る……。

[sds-page]

ぞぬ

[SundayIsEveryday]

犬動画が全然出てこないじゃないか！って頭に血が上ってたけど、dogoo(土偶)で検索してた。 doggoで検索し直したらイッヌのかわいい動画がいっぱい出てきて怒りがおさまった。

[hunyoki]

ちなみにインコ、birdに対応するbirbもあるぞ

[usa02]

イッヌ🐕

[wushi]

そんな日本語ないから

[hakodama]

イッヌよりも駄犬をよく使うようになった

[hackapellmanda]

響きがかわいい

[hammam]

グーグル先生は「ドッゴ」だって

[Dai44]

じゃあToppoはテペーンなのか

[shintheillskill]

これは草。なんJ語の代名詞、「〇〇ンゴ」の英語表現もありそうwww

[chihiru]

ボスケテ＝belp初めて知った。たのしい

[mariostang]

他にdogeという言い方も。人間はhooman 猫はcatto

[thirty206]

doggoでようつべ巡りがかなり捗るっぽい。いい単語を知った。

[kijtra]

そもそも「イッヌ」のニュアンスがわからん

[dedexchang]

いいこときいた

[kurotsuraherasagi]

doggo！また一つ賢くなってしまった

[momoronx]

doggo

[watapoco]

ありがとーありがたすぎる情報。

[crexist]

へー、トリビア。こー言うの実際に向こうの文化に浸ってないと分からないからありがたい

[tetsu23]

英語のネットスラングだと、ボイスチャットなんかで「Bye」を「ばいーん」って言ってるの好き。

[ponkotukko]

サムネが良い

[Baybridge]

カッスレを思い出すなど…

[YukeSkywalker]

どこでも人間って同じなんだな。

[doroyamada]

ネコの場合はpussy cat? スラングの方が有名になってしもうたけど。

[wdnsdy]

ちょっともじってニュアンスを変える文化は英語にもあるのかw

[frothmouth]

“猫もcattoとかでヌコニュアンスでしたね確か。”

[cl-gaku]

書き言葉だから発音は気にしなくていいと思っていたが

[toraba]

なんJ語なら『〇〇イーヌ』もそうかな？

[tettekete37564]

良いこと聞いた

[qawsklp]

さすがにクッサ(草)

[securecat]

イッヌ由来でいうと、ねこのヌコに対するいぬの言葉を考えようスレみたいなのがあった記憶なんだけどなあ。違うんか