小説に知らない言葉が出てきた時に「作者からの知識のひけらかし」を感じて屈辱と劣等感に苛まれる人がいる話

タカハシ（open） @hustleeeee_open 有栖川有栖作品の非公式聖地巡礼ガイドブックを作ったりしています。雑談ツイート多め。 l 成人済 l 本アカ→@hustleeeee hikifune.booth.pm タカハシ（open） @hustleeeee_open 小説に知らない言葉が出てきたとき、それを作者からの知識のひけらかしだと受け取り、自分の無知を突きつけられているように感じて屈辱と劣等感に苛まれる人がいる……ということを初めて知った でも小説には知らない言葉がひとつくらい出てくる方が楽しいって有栖川先生言うてたよ… 2021-03-13 13:37:23

[mitimasu]

程度に依る。平易なワーディングを斥けて無用に読み難い言詞を駆使し過ぎるオーサーに私は屈辱も劣等感も抱懐しないが、平明な要旨をリーダブルに著す能力もリーダへの配慮も闕乏した人、つまりは迂愚と論決する。

[gabill]

攻殻機動隊続編の『イノセンス』で登場人物がやたらと難しい言葉を使って会話が成立してるのは、博学だからではなく、実はその場で検索して話を合わせてるだけという説を見て、なるほどなと思った。自分もよくやる。

[hakusai_chan]

これ発端は「ひとりごちる」を知らなかった同人字書きがそういう言葉を使うとインテリぶってると思われるからやめようね、と啓蒙()ツイートして総スカン食ったあれだよね

[srgy]

全国の小学生（『クラムボン』…？ 『かぷかぷ』笑う…？？） https://w.wiki/35zT

[amunku]

炎上元が鍵をかけてしまったのでこのまとめだけ匂わせみたいにポンと出てくる現象。元は「ひとりごちる」なんて日本語はないと食って掛かって人がいたためプチ炎上した話です

[klear]

"衒学的"って言葉は昔からある、ような

[IthacaChasma]

これ多分「謝ると死ぬ病」の一種で、自分が相手より下の立場になるのが許せないんだと思う。（実際には謝ったり知らない言葉を調べた方が、まともな人間になれるのに）

[b-zou3]

わりと不快かつどうでもいい話。この記事自体がただのマウンティングでは。

[yukitan_i]

文中で特に意味もなく専門用語を使ってわざわざ（）付けで解説するラノベ作者、知識のひけらかし感と文章力のなさが出てて好きじゃない。誰とは言わんけど。

[cl-gaku]

その気持ちでそのまま辞書を引けないのが問題なんやが

[tama3333]

最近、海峡の光って本読んで単語が難解すぎて読むのがしんどかった。難解な言葉がたまに出てくるくらいなら文章にいいスパイスにもなるけども、カタカナ語とか難読漢字みたいな無駄に難しい言葉が多いと読みにくい

[untanman]

ただの普通の異世界もので、偏に徐にやら常用漢字じゃないものを態々漢字に直したがる作家は誰に向けて書いてるんだろうなとちょっと思うことはある。書籍にするときに直されてたりすんのかね。

[KobeU]

木城ゆきとの銃夢では難しい用語には枠外で注釈を入れているけど、これも同じ理由で読者に無用なコンプレックスを抱かせないための配慮らしい

[paravola]

（そう見えてしまうのは書き手の「地頭」が悪いからかも。文系も理系も）「作者からの知識のひけらかし」を感じて...

[timetosay]

ラノベは格下である。みたいなマウンティングから、そこで知らない言葉があるとムカつく、みたいなのもありそう。　新入社員が黒帯だった、みたいな。ひとりごつ。

[hiruneya]

いやーでも一般小説よりラノベの方がひとりごちるの使用回数が多そうなイメージはあって、ひけらかしという感覚もわかるけどなあ。一般的に難しい言葉とかいうことではなく。

[Lhankor_Mhy]

まとめに「わかる」ってツイートが全くないようなので、非実在読者なのではないかな？

[houyhnhm]

難しい。場面や背景にあってるかはかなり大事で、そこがあってれば難しかろうがいいのだが、一般人にはなあ。

[shidho]

久美沙織のコバルトのなんかの後書きでも「『あんたの言葉はわかりにくい』って同級生に言われる」っていうファンレターが紹介されて、「こんな本の言葉で難しすぎるって言う方がヤバい」みたいな感想書かれてたな。

[goldhead]

そんなに古くもない本を読んでいて知らない言葉に出会うと、まず「誤植か？」と思ってしまう思い上がった人間がこちらになります。

[takinou0]

三島由紀夫は雅？というか、畏まったような知らない熟語ばっかり入れてくるので、あそこまでいくと好き好きだなと思います。

[vlxst1224]

助平語彙の充実に大きく貢献してくれたナポレオン文庫には感謝しかありません

[kkobayashi]

衒学趣味みたいなのもあるからなあ

[monomoti]

本当は学びのチャンスなんだけど、これが成長思考と固定思考の差なんだろうな。

[Betty999]

うっせえわ。

[ifttt]

ギアッチョかな？

[anguilla]

なるべく平易な言葉を選ぶべきだってのもよく分からない。

[akakiTysqe]

理解不能。私は識れて嬉しいとしか感じないので。

[hoshinasia]

じゃあキンキンキンキンなら良いかというと…

[go_kuma]

知らない言葉が出てきて「また新しい言葉を覚えたぞ！」と思ったら造語だった時のガッカリ感。

[Tatada]

むしろ、難しい設定やストーリーを知ってる言葉でしか書かれてない場合のほうが恐ろしいわ。難解な話を平易に書き記すというか。逆はただの文章下手だから別に…

[miccak]

セリフの場合、ふだん使わない言葉には仰々しさを与えられるので、それがキャラ付けになったりするよね。

[kura-2]

知らん言葉や表現がないイコール学ぶところがない、ではないか？

[cinemaphile]

オーサとかリーダとかカタカナ表記で後ろの長音付けずに切るように書くと、森博嗣みがでるね(トップコメは揺れてるので揃えてほしかった(あるいはちゃんとルールがあるのかもしれないがわからん))

[ultimate-ez]

ちょっと違うけど、SF小説で出てくる科学描写が現実もそうなのか作品固有の事象かよくわからんまま読むことがあって、知ったかぶり状態になることはあるな😅

[hilda_i]

文章下手くそな人が小難しい漢字や単語ばかり多用しているのを見ると、なんか他にやることあるでしょって思う。

[kando3000bai]

作者の自己投影キャラっぽいのが衒学趣味だったりするとげんなりする事はある

[imakita_corp]

不快に思う方がいるならポリコレとしてそのような表現は慎むべきではないでしょうか的な？ｗ / 衒学遊びは気にならないがこの前の実在主義noteのように定義のある言葉の使い方が怪しいのは読むのが苦痛ってのはある

[Windfola]

小説の読み始めが「古賢・文豪・大家に学ばせて頂く」所から始まる人と、エンタメをエンタメとして消費する人ではスタンス違って当たり前。「異世界チーレムでそうイキられてもなあ」みたいなことはある。

[ShimoritaKazuyo]

ひけらかしとわかっていて劣等感と屈辱と感じるその感性は救いようがないよ。