「人権」中国には聞こえず 米中首脳会談で凍り付く中国記者団＋（1/2ページ） - MSN産経ニュース

クリックして拡大するホワイトハウスで行われた米中首脳会談後の共同記者会見で、人権問題に関する質問に答えず、改めて返答を促されると通訳機に手をやり「質問が聞き取れなかった」と“釈明”する胡錦濤国家主席。奥のバラク・オバマ大統領の顔もこわばっている＝１９日、ワシントン（ロイター） １９日、ホワイトハウスで行われたバラク・オバマ米大統領（４９）と中国の胡錦濤（こきんとう）国家主席（６８）の会談。その後に行われた共同記者会見で両首脳は、中国の人権問題をめぐり率直に意見交換したことを強調したが、胡主席は「米国と（人権問題について）対話を行いたい」と従来の見解を主張するににとどまり、溝は埋まらなかった。 両首脳が熱く火花を散らしたのは人権問題。昨年１１月の中間選挙で大敗したオバマ政権が、野党・共和党からの「対中弱腰」批判をかわすためにも、人権問題で強硬姿勢を示すことは不可避だったためだ。米政府当局者に

[junjum]

「人権」中国には聞こえず　米中首脳会談で凍り付く中国記者団＋（1/2ページ） - MSN産経ニュース

[hagakuress]

『　中　国　は　常　に　人　権　擁　護　に　努　め　て　き　た　』この程度の『　お　話　』で終了？　米国の自称ジャーナリストもヌルいな(笑)　左も錦の御旗『人権』を中国様にだけは突きつけないもんなぁ〜

[YoshiCiv]

え、何？聞こえない

[Uzi_FZ]

ジャーナリズムのお手本を見た気がします。胡主席もちゃんと返答はしているんですね。「大きな進歩」…まあ、確かに文化大革命の頃よりは進歩していると思いますが。

[a3sw]

記者会見はこうでなくちゃ。コキントウは一旦質問を無視しているけど、その後の記者からの追撃に対する切り返しは見事。お返しに中国の記者にも米国の人権問題に切り込んで欲しかったけど、統制されてるから無理か。

[yamadar]

おばまさん・・・！

[takashi1982]

ジャーナリズムはいかにあるべきか、という概念が確立されているんだろう。日本なんて「記者の質問の仕方が悪い」なんて見方に向かって射撃してくるヤツらもいるしなぁ。

[skymkt]

ジャーナリストや記者はこうあるべきだな、日本の新聞記者やニュースキャスター、ジャーナリストも見習わないといけないな。しかし、コキントウさんもうまい切り返しをするもんだ。

[okemos]

この会見でじゃないけど、会食の祭にオバマは中国を世界最古の文明の一つ、そしてアメリカをもっとも古い民主主義国家と述べたんだよな。事実なんだけど、この対比がちょっと面白かった。http://goo.gl/jhfMc

[spoichi]

「は～？聞こえんな」(画：原哲夫)

[bt-shouichi]

最初のは本当に聞こえなかったんじゃないの。さすがにあの場で「聞こえなかったから答えられない」でごまかせるわきゃないし、再度の質問への答えは周到だし

[fujiyoshisyouta]

"胡主席は「通訳の技術的な問題で質問が聞こえなかった」と釈明"さすが本邦きっての社会の木偶たるアサヒシンブンの憧れるお国。アーアーキコエナイがお得意なようで。

[bb_river]

見る側からすれば白々しい以外の何物でもないが、でもこういうことを平気でやってしまうのが国際政治と

[etherealcat]

世界の殆どの首脳は英語を理解できるけど、都合が悪い時に通訳のせいにできるので、必ず通訳を通して話すものだと佐藤優が言ってたけど、まさにそれだなぁ・・・。

[shibusashi]

中国の要人が日本に来る時も、これぐらいの質問がぶつけられるのが普通になるといいのに。記者クラブなんて作っちゃうからダメなんだよ。

[goldhead]

こうでなくては、本人がそこにいるということの意味はないだろう。予定調和の質問と回答ならペーパーでいい。

[dbfireball]

日本の記者にはここまで出来ないよね。

[BigHopeClasic]

日本の新聞記者は、これやると他社との関係で問題になるからなあ／胡錦濤も、英語が理解出来ないわけはないのに、通訳の問題とか。けど、この「率直な回答」は、裏返せば「胡錦濤後」の院政はないのか。

[katow]

これ、動画観たいです。

[yue2323]

(∩ﾟдﾟ)ｱｰｱｰきこえなーい

[tecepe]

アーアーキコエナーイ(AA略)ですか。

[ryuzi_kambe]

これはアメリカ△ってことでいいんジャマイカ

[BRITAN]

かっこいい！【ＡＰ通信記者はオバマ大統領にそうただした上で胡主席に向き直り、「反論の機会を与えたい。中国の人権状況をどう正当化するのか」】

[takeshiketa]

おもしろい。こうでなくっちゃ

[kojosan]

「人権問題では依然として多くの課題があるが中国は常に人権擁護に努めてきた。大きな進歩があったと世界からも認められている。中米間では意見が一致しないが、内政不干渉を原則として話し合う用意がある」