独作家がトルコ大統領風刺 メルケル氏、司法手続き容認：朝日新聞デジタル

ドイツの男性風刺作家が、トルコのエルドアン大統領を過激な表現で風刺し、難民問題でスクラムを組む両国関係に波紋が広がっている。「侮辱だ」と作家の刑事訴追を求めるトルコ側に対し、「表現の自由だ」とドイツ側は反発。板挟みのメルケル独首相は１５日、司法手続きを検察当局にゆだねる方針を示した。 コメディアンで風刺作家のヤン・ベーマーマン氏（３５）が３月末、公共テレビの番組で披露した詩の中で、エルドアン氏について、人種差別的な表現や性的に過激な表現で風刺した。これに対し、トルコ政府は「侮辱的な詩だ」とドイツ政府に抗議。ドイツの検察当局に国家元首を侮辱した容疑で告訴した。 独ＤＰＡ通信によるとドイツ刑法では、国家元首などへの侮辱があったと外国政府から訴えがあった場合、検察の捜査開始には独政府の許可が必要となる。起訴されて有罪判決を受ければ、３年以下の懲役刑などが科せられるという。 独シュピーゲル誌は、ベ

[mahal]

ドイツにこんな法規があること自体、ナチスを巡る羹に懲りてなんとやらみたいな感はあり。本朝で他国の国家元首による訴追なんてあったら、何編あの国やこの国から訴えられてることやら。

[k-takahashi]

『エルドアン氏について人種差別や性的に過激な表現で中傷を繰り返した』　風刺を口実にすれば中傷が許されるのかは程度問題。政治問題なら政治的に批判するのが筋なのに、そこから逃げるから話がおかしくなる

[aqn1]

こんな法律がある時点で所詮ドイツ。

[masahiro1977]

この風刺作家はこれの連作としてヨーロッパ政治家がこの独裁者に土下座してシリア難民のお引き取りをお願いしている風刺画も掲載すべき。

[iteau]

具体的にどういう内容だったかわからんと何とも言えんな。

[Baatarism]

独裁者とレイシストの対立では、どっちにつくかメルケルも困りますよね。

[tweakk]

内容は→「エルドアンのアソコはひどいケバブの臭いを放ち、その臭さといったら豚の屁をも上回る」「ヤギとセックスするのが大好き」「乱交パーティのスターで、小便で◯◯に激痛が走るほどまでヤリまくる」

[narwhal]

「ドイツ刑法では、国家元首などへの侮辱があったと外国政府から訴えがあった場合、検察の捜査開始には独政府の許可が必要となる」

[seuzo]

詩に政治を動かす力があると信じられている。

[IkaMaru]

人種差別や性的中傷抜きで批判できないような人物でもなかろうに。程度の低い話だ

[gryphon]

これが「戦う民主主義」の帰結だしのう。／まあ、どんなふうなエルドアン批判だったのかは知りたいところ。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[meo4uxr35]

独作家がトルコ大統領風刺　メルケル氏、司法手続き容認

[vox_populi]

メディアが弾圧されるなどといったトルコの今の言論状況を考えれば、この問題は当然、表現・言論の自由を擁護する仕方で処理されるべきだ。表現・言論の自由に対するドイツ政府の姿勢が問われている。