Nature 特別翻訳記事 :: オンライン特集：日本を襲った大地震と核の危機 NPG Nature Asia-Pacific

オンライン特集：日本を襲った大地震と核の危機 去る3月11日にマグニチュード9.0の大地震と大津波が日本を襲い、その後、原子力発電所で史上最悪の大惨事が発生しました。現在、日本の人々は、この大災害と闘い、悩み苦しんでいます。ネイチャーでは、この危機に関する最新情報、今回の地震の巨大な破壊力の原因分析、原子力発電所災害への対応に苦慮する日本政府、日本の研究コミュニティーが受ける影響などについて、常に最新の情報を提供しています。 日本語のコンテンツ News チェルノブイリ：ロング・グッドバイ チェルノブイリでの深刻な原子力災害から25年が経つが、汚染除去、監視作業はいまだに続き、健康への影響の研究は進んでいない。 Nature 471, 562-565 (2011年3月31日号) 予測できない放射線リスク 科学者たちは、福島県で発生した低線量被曝の長期的影響を予測しようと努めている。 Nat

[nono_sub]

チェルノブイリ ／ 予測できない放射線リスク

[chi-bit]

オンライン特集：日本を襲った大地震と核の危機『Nature 特別翻訳記事 :: NPG Nature Asia-Pacific』

[kickyuri]

あとで読む

[vabo-space]

nature誌の特集記事の、特別翻訳無料公開サイト。信頼度高し。

[sayamatcher]

無料公開することにいたしました。

[hatayasan]

Natureの災害関連翻訳記事インデックス。

[wasai]

Natureの日本語版

[kenchan3]

Natureの震災関連の日本語訳。　まあ英語版みてもいいのだが。　http://bit.ly/hwhanN

[kiron00]

そしてNatureの日本語版。福島原発問題の特集が一般に公開されている。

[mdr52]

地震は怖いね、ほんとうに

[psypub]

おおお！ RT @kayukawajunji 『ネイチャー』の震災特集、翻訳されたようです。