バットマン作者の「漫画がアメコミを完膚なきまでに叩きのめした理由」が正論すぎる・・ : ユルクヤル、外国人から見た世界

『バットマン』や『スーパーマン』など手掛けたアメコミ界の大御所作家、チャック・ディクソン氏が「漫画がアメコミを打ちまかした理由」について分析している。 質問： なぜ漫画がアメコミを完膚なきまでに叩きのめしているのか、意見をお聞かせください ディクソン氏： 簡単です。日本の漫画には作り手の技巧、情熱、献身が詰まっているからです。マーベルやDCにはほぼないと言って良い部分でしょう。 残念ながらアメコミにはバリエーションがなく、異なるジャンルというものが存在しません。漫画のように読者一人一人が楽しめる作品がないのです。 漫画は魅力的で、それぞれ違う作風で、人を惹きつける面白さがあり、バラエティに富んでいます。一方でアメコミは一部例外を除いて、多くの作品が十分に練られておらず、巧く作られていません。何にでもあからさまな政治思想が盛り込まれており、変化に富んでいないのです。 ＜海外の反応＞ まさしく

[hitac]

自分はアメコミと日本の漫画は別ジャンルの娯楽だと思ってるから無理に比較しなくてもって感じるけど。アメコミはどちらかといえば絵本に近い。グラフィックノベルなんていい方もあるけど。

[neco22b]

日本の漫画は層が厚いからなあ。駄作も多いけど。多様性はすごいと思う。

[ewq]

日本ではクリエイター志望者の多くが漫画家を目指すから裾野が広くてとんがった作品も多くなるってだけじゃ。アメリカは映画がそうなんだろうし。

[oakbow]

ところで上下にデカ目の広告があり、記事にたどり着くまでやたらリンクが列んでるこの手のサイトなくなってくれないかな。

[minboo]

別にブルース・ウェインが日がな一日釣りをするマンガを描いてもいいと思うが（読みたい）

[mitimasu]

日本は日本で「あからさまな政治思想を表現すると読者に煙たがられるので出来ない」「人種問題にいたっては出版社が怖がって掲載してもらえない」のだけど。思想とエンタメを両立できるならアメコミの強みになる。

[kozilek]

多様性の背景の一因に、悪とされがちな再販制度と返品制度という出版業界の仕組みがあったことは、もう少し意識されていい。なかったら売れ線の似たようなもののみが高価格で売られる、向こうと同じ事態になってた。

[asitanoyamasita]

石ノ森章太郎先生の「漫画は萬画（Million Art）たるべし」みたいな格言もあるし、その点アメコミは表現の幅を一気に狭められたコミックスコードという黒歴史があったのが辛い所。

[hobbling]

一番の理由はMARVEL・DCの寡占体制になっちゃったこと、流通網もコミックショップ経由だから閉鎖性がものすごいし、ポリコレ重視も出版社主導の結果/大資本の寡占で多様性を失うというアメリカにありがちな光景

[sekiyado]

多様性という意味なら漫画は頭一つも二つも抜けてると思う。

[deep_one]

だがアメコミの生産体制には完全に負けている。

[sakura99]

叩きのめしたって言うより迷走したアメコミが自ら沈んで行って、代わりに日本のMANGAが選ばれる様になった風に見える

[t-oblate]

アメコミはDCとマーベルだけ、日本は星の数ほどの作品がある、ってだけの話だと思う。頂上の高さは裾野の広さに比例する、みたいな。なので今のなんでもありの土壌を死守せんとアカンのよ。

[mujisoshina]

田中芳樹の悪口を言うな！

[teruyastar]

アメコミはアクションシーンも止まった絵コンテみたいで、登場人物がみんな状況説明してるところに工夫が足りない。それが良いとか、日本語翻訳が悪いとか、そうじゃない作品もあるのだろうけど。

[fusanosuke_n]

ここで言う漫画はMangaのことでしょ。日本の漫画だけを指す言葉。

[spark7]

薄い本やめて雑誌連載にするとか、出版社帰属のキャラを描く形態もやめたらいいのに。/少女漫画の単話売りとか意味わからんと思ってるし、スピンオフみたいな企画作品も好きじゃない。そんな市場だったら嫌だな。

[uk_usa_tv]

DCでもVertigoみたいに、絵柄もストーリーも凝りに凝った芸術性の高い作品を出してた版元もあったけど、単にエンタメとしての裾野の広さは日本の方があるのだろうなあ。

[shoot_c_na]

「叩きのめした」までは思ってないけど日本の漫画はその「自由」によって、アメコミを包囲してるとは思ってる。漫画の後追いではないことをやろうとしたらLGBTに傾倒するしかなかった…と思ってる。

[mangakoji]

単純に言えば、やりがい搾取でウルトラダンピングしてるからだよ。屍の数が違う。俺は生きて行ける方がいいけどな

[businessart]

はてなって日本人嫌いな奴多いよねえ。

[neogratche]

「漫画はポリコレ持ち込めないのが弱み」とか言い出す輩が出てくる所とかマジはてなですわ。連中はエンタメ性かなぐり捨てて思想に全振りしてんだぞ

[dot]

「別の惑星で釣りを楽しむ吸血鬼」漫画読んでみたいし、存在していてもおかしくない期待感はある。最近はなろう小説のコミカライズが多くてちょっと食傷気味ではある。面白いのもあるけどもう少し絞って欲しい。

[hdannoue]

wipe the floor withを「叩きのめす」と訳してるけど、「床を拭いて掃くくらい簡単に凌駕してる」って感じなので、どっちかっていうと「席巻してる」方がニュアンスとして近いのかなぁなどと考えました。

[pitti2210]

バットマンの作者、釣り漫画が好きなんだ……

[ashigaru]

国外で人気ある釣り漫画ってどれだろ、気になる

[Yoshitada]

ここで言ってるのは、マーケットの在り様の話なので、ヒーローものに特化しているアメコミが「大人の鑑賞に耐える釣り要素がない」と批判されてもな。日本マンガが売れてるなら、その販路で自国産売ればいいのに。

[karukaru7]

釣り漫画好きなんだ、三平かな？ほんま三平は芸術だと思う。

[kenjou]

本格的に漫画が海外でも人気になると、その環境に対応した漫画家と資本が海外で登場して、市場をかっさらっていくんじゃないかな…という気もする。

[nemuiumen]

再販制度と絶対的正しさに支配されていないおかげ。再販制度叩きの時にはこんなこと顧みられもしないけど。改革は基本ロクでもないし、何かを変えるというのはよほど慎重にやらなきゃいけないということがわかる。

[otihateten3510]

漫画は「ニッチジャンルｘ大量」が向いてるんだよ。映画は「王道ジャンルｘ少数」が正解。

[kazu_y]

釣りキチ三平の最終回は国会デモ。別に日本のマンガは無思想じゃない。

[sgtnk]

普段ならアメコメファンが反論してきそうな内容だが、やはり正しい側面もあるという事だろう。日本の漫画の層の厚さ

[asada_bao]

非アメコミだけどズートピアとビースターズの違いは面白い。どちらもこんなに政治的思想を露にできるのか/しないですむのかと驚く。ただ日本の多様性は時に牙となる無関心や鈍感さに支えられてるのも事実で、難しい

[tettekete37564]

アメコミ読まないのは大体そんな理由だな。アメコミ映画も

[buhoho]

リーナスが言ってたように多くの目があれば品質が良くなる。みたいな話かも。なろうからたまにずば抜けた作品が出るのも無料公開で強烈な市場競争にさらされるからだし、漫画は単純に読者が超多い

[UhoNiceGuy]

別にアメリカ人に多様性がないとは思わないが、アメコミに釣り漫画がないのはなんでなんだろうね

[flont]

日本の漫画はすごい俺すごいvsポリコレ棒のおかげでアメコミの表現は洗練された私すごい、の本人不在の惨めな戦いを時々みかける

[kijtra]

アメリカは実写ドラマがよくできてるから漫画いらないのかも

[hokuto-hei]

念のためYouTube行ったけど“Why are American comics being swamped in a manga tsunami?”だったので、恣意的な翻訳ではないみたい。