タグ

雑学とOTAKUに関するmoondriverのブックマーク (3)

  • 「Tossはオナニーって意味になるから・・・」外国人胴上げ事情

    誤訳御免! 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD お知らせ:コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。(9/6) (12/09)「Tossはオナニーって意味になるから・・・」外国人胴上げ事情 (12/08)「クレヨンしんちゃん」インドでTV放映中止!?の海外反応 (12/07)「これなんてひだまりスケッチ?」ヒャッコ第1話の海外反応 (12/06)「かんなぎ休載!非処女騒動が原因で体調不良?」の海外反応 (12/05)「日て意外と・・・・・・」外国人お小遣い事情 (12/04)「テイルズ オブ ジ アビス」アニメ第1話の海外反応 (12/03)「かんなぎ」

  • 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 蟹工船のドラマCD化にどよめく中国オタク

    2008年09月22日20:38 カテゴリオタクin中国アニメ 蟹工船のドラマCD化にどよめく中国オタク 最近小林多喜二の蟹工船が再び脚光を浴びており、大増刷に加えて今度はドラマCD化だとか。 その話について、中国オタクはかなり驚いている模様です。 ちょっと説明させていただきますが、中国は「社会主義国家」ですし、共産党政権です。 その流れで学校教育においても日で言う道徳のような位置付けで「思想政治」という科目が有りまして、その中でマルクス主義や訒小平理論なんかを勉強します。 この科目は大学受験等には必要ないものの進級には必須の科目でして、中国の学生は試験前になると必死で暗記を頑張ったりします。(で、試験後に高速で忘却したり) また、他の科目についてもこういった思想の影響を受けており、「資家に搾取される労働者」といった様な作品や物事を習ったりします。 その中で日の「蟹工船」はわりと有名

    moondriver
    moondriver 2008/10/10
    「思想政治」という科目で社会主義を学ぶように、学校で「資本家に搾取される労働者」の話として蟹工船を学んだことのある中国人も少なくないとの事 / ”マルクスのスキルと宝具妄想しようぜ”で腹の皮よじれた
  • イタリアのアニメファンが思い入れのある70~80年代ロボットアニメは?

    調査時期は約1年前と、少々古いデータではあ りますが、せっかく拾った情報なのでご紹介して おきますね。どこかで既出なら、すみません。 イタリアのテレビ情報ブログtvblogが、2007年 9月24日付けで、「未来ロボ ダルタニアス」が、 翌10月より、イタリアの衛星放送SKY Italia内 のチャンネルであるCultoon(現Cooltoon)で放 送されることを伝えていたんですね。 tvblog 2007年9月24日付け記事 "Daltanious: il robottone arriva su Cultoon" その記事の中で、さかのぼる7月11日に行った イタリアでのロボットアニメ人気投票についても 言及されていたんです。「ダルタニアス」は8%の 得票率だったので、その人達は喜んでいるだろ うと。 1979年製作の「ダルタニアス」の、イタリアでの 最初の放送(民放のItalia 1

    イタリアのアニメファンが思い入れのある70~80年代ロボットアニメは?
  • 1