「プリンタ」ではなく「プリンター」〜マイクロソフト、カタカナ用語の長音表記ルールを変更（RBB TODAY） - Yahoo!ニュース

「プリンタ」ではなく「プリンター」〜マイクロソフト、カタカナ用語の長音表記ルールを変更 7月25日16時0分配信 RBB TODAY マイクロソフトは25日、外来語カタカナ用語末尾の長音表記について、ルールを移行することを公表した。 元記事のグラフ（拡大サイズ） 具体的には「ブラウザ」「プリンタ」といった、英語由来のカタカナ用語において省略されていた長音を表記し、「ブラウザー」「プリンター」といった表記になる。 外来語カタカナ用語末尾の長音処理に関して、工業規格であるJIS規格では原則的に、「3音以上の場合には語尾に長音符号を付けず、2音以下の場合には語尾に長音符号を付ける」とされている。パソコン/インターネットの専門書などで「コンピュータ」「ブラウザ」といった表記が多いのはこのためだ。 マイクロソフトも「3音以上の場合には語尾に長音符号を付けず、2音以下の場合には語尾に長音符号を

[saitokoichi]

まったくもって正しい。

[youarai]

インキや紙の使用量が増えちゃうじゃん。

[sorano_k]

えええ。「ドライバ」と「ドライバー」では違うものを連想するようになってしまった責任はどう取るのだ。

[umeten]

今さら感が漂いすぎているのは言わないお約束か。

[yojik]

スカイ・クロラ は スカイ・クローラーになっちまう

[kosui]

はてブでは長音省略派が多いようで、いかにもはてなっぽい。

[akinichi]

「3音以上の場合には語尾に長音符号を付けず、2音以下の場合には語尾に長音符号を付ける」から「元語の表記末尾が「-er」「-or」「-ar」などで終わる場合に長音表記を付ける」へ変更

[abc1cba]

また混乱しそう

[takahirox]

伸ばさないほうがかっこよくね？

[raimon49]

「エクスプローラー」「ドライバー」「バッファー」etc...何だろうこの違和感。そのうち慣れるのかな。

[easynap]

大昔に集めていた各社コンポのカタログで、「CDプレーヤ」「CDプレーヤー」と二分されていたのを思い出す。そんな中ケンウッドだけはなんと「CDプレヤー」だった。富田靖子さんの「ROXY」時代。