Hiro Blog 「人生のコツはこの３つだけ。」

2013年の６月７日にアメリカのＭＩＴ（マサチューセッツ工科大学）の卒業式でスピーチをした、ドロップボックス社ＣＥＯのドリュー・ヒューストン（Drew Houston）のメッセージは、印象的で素敵でした。 素晴らしいスピーチなのに日本語にはまだあまり訳されていないようなので、ここで簡単に紹介したいと思います。 ＭＩＴを2005年に卒業してドロップボックス社を立ち上げて大成功したドリューは、充実した人生を生きるために必要なコツ（虎の巻）について、その日ＭＩＴを卒業する学生たちを前にして、こう語りました。 「というわけで、僕は君たちにちょっとした虎の巻を伝授したいと思う。僕も自分の卒業式だとしたらそれが聞きたかったからね。僕の虎の巻には、実は多くのことは書かれてない。テニスボール、サークル、30,000という数字、それだけだ。これだけ聞いても何のことだかまださっぱりだとは思うけど、ちょっと

[umagon205]

Hiro Blog 「人生のコツはこの３つだけ。」　自分はもう１３０００日が経過している…

[blueboy]

追うべきものはテニスボールじゃない。女の尻だ。間違えるな。

[kytiken]

この画像、「こまけぇことはいいんだよ」にしか見えない

[michael-unltd]

テニサー最強説（違

[tohima]

「自分の人生を面白くするって決めた」いい言葉すなあ

[nextworker]

「人生は30000日しかない。」ワタミの社長も同じような事言ってるから、そこからも学ぶといいね。

[reikon]

うん、元気になれる話。しなもんもテニスボール追いかけまくってたなあ

[shelling4d]

久々に見ても、いい話。

[wantan52]

ＭＩＴ演説

[hirsato]

テニスボール、サークル、30,000という数字、それだけだ。

[kontonb]

Hiro Blog 「人生のコツはこの３つだけ。」

[tky77]

Hiro Blog

[warriorking]

Hiro Blog 「人生のコツはこの３つだけ。」

[scipio1031]

「人生のコツはこの３つだけ。」

[yudai214]

完璧な人生なんか目指さなくていいから

[yohei-an]

人生　考え方　スピーチ

[kneecrash]

成功者神話に踊らされている人が多すぎる。良い事いってるんだけど、僕も含め凡人はもっと現状を肯定的に受容する術を身につけたらいいと思う。テニスボールはレヴィナスの「顔」のようなものと捉えてさ。

[roosh]

テニスボールの犬の例えがわかりやすい。”人生にウォームアップなんてない、練習試合なんてない。リセットボタンだってありゃしない。僕らは毎日、人生という物語に少しずつ言葉を書き綴っていっているんだ。”

[Wacky]

ある晩、なんだか眠れなくてパソコンをいじってたら、『人生は30000日しかない』って誰かが書いてるのをみつけて

[takataakira]

「人生のコツはこの３つだけ。」

[adsty]

“テニスボール・サークル・30000という数字”をテーマにして語られたスピーチ。

[ryochack]

テニスボール、サークル、30,000という数字

[atotto]

テニスボール、サークル、30,000という数字、それだけだ。

[hiro-458]

　完璧を目指さなくても、日々何か発見をして小さなことからでも改善していければいいのではないか。　いきなり高望みするのには無理がある。

[sivadselim]

Hiro Blog 「人生のコツはこの３つだけ。」

[Sally_42]

良いスピーチですね(*^^*) 私もテニスボールをはやく見つけたい。

[june29]

Dropbox の Drew が MIT の卒業式スピーチで話したこと。

[phista]

本当に必要なことだけを着実に、チームで。

[yujiym]

12000/30000くらいを浪費してる、やばい

[yuu_kimy]

これは素晴らしい！人生におけるエッセンスが、このスピーチに上手に要約されていますね！英語原文でも読んでみないと..

[dalmacija]

いい加減この手の話法は滅びないかしら

[shiwork]

ええやん / 「人生のコツはこの３つだけ。」

[rytich]

テニスボール、サークル、30,000

[naokingdoms]

人生は30,000日しかない/「人生のコツはこの３つだけ。」 - Hiro Blog

[baca-aho-doji]

こちらもMITのスピーチ訳。ドロップボックスの創業者。 どちらの方も成功していて、非常に素晴らしい内容。

[i196]

テニスボール見つける前にニンジン追いかけてました。まだ食えてないけどな

[fumisan]

テニスボールは最優先に出来ることのことだし、サークルはホント自分より冴えている人と付き合わないと鈍るし。30,000は30,000もあると思うかどうか。