アラビア文字を知識ゼロから学んでみよう

海外旅行とピクニック、あとビールが好き。なで肩が過ぎるので、サラリーマンのくせに側頭部と肩で受話器をホールドするやつができない。 前の記事：働く大人のためのアドベントカレンダーをつくる ＞ 個人サイト つるんとしている 本当はアラビア文字と仲よくなりたいだけなんだ アラビア文字の使用者は、全世界で5億人以上。国連公用語の一つであるアラビア語、イランのペルシャ語、パキスタンのウルドゥー語など多言語で使用され、地理的にもアフリカ北部からユーラシア、 東南アジアまでを広くカバーするという国際性。これはもうインクルーシブでダイバーシファイドな社会を目指す成員として、「よく知らない」では済まされないだろう。 なんて大上段からカマしてみたものの、基本的にウソです。本当のところ、みんなが読めないアラビア文字が読めたらなんかカッコいいじゃないかと。そんな志の低い理由でこのたび、知識ゼロからアラビア文字につ

[yoshikogahaku]

アラビア語を長らく学んでいる者だけど、母音表記がないのは最初は信じられないが驚くほど慣れる。文法は覚えれば良いが発音は地獄。かつ口語はまったく違うので二度手間になる。ただしカッコイイ！

[noho-sibe]

nrhd wkrn

[monacal]

面白かった。gkbrがガクブルなのか恐怖の黒いGなのかわからないんだ…

[poliphilus]

ちなみにヒエログリフみたいに行末で読む方向が反転する書き方をブストロフェドン（牛耕式）といいます。牛が畑を耕してるみたいなので。

[kisiritooru]

「ハー」だけで3つもある。ggrksは通じるってことか･･･。（通じない）

[memorabilia]

割と似た言語であるヘブライ語は一文字ずつの表記だけど、母音がなく子音の文字だけ並ぶから、難易度はやっぱり高いよ（ヘブライ語とアラビア語を同時に履修して共倒れした）

[differential]

Eテレの語学講座を見ててアラビア語だけは、全く取り付く島の一つもないんだよ。

[kamocyc]

ときどき上がってくる記事見てると、デイリーポータルの中の人の能力めっちゃ高くないか

[kaanjun]

فل نكتب الحروف العربية!

[kyoto117]

「アラビヤ文字をみんな書いてみよう！」大学時代、足掛け6年間アラビヤ語やっててな。常に成績は底辺だったけど、何とか最終ステップまで生き残って、シリアやイエメンに何度も行ったのは人生の大きな1ページ。

[six13]

非常に面白かった。右から左に読む由来とかヒエログリフの仕様とか。

[yuzuk45]

母音が無いだって！アラビア語文字盤の時計を中東旅行した時に買ったっけ。バスとか電車の番号が読めないｗ

[naglfar]

葦の筆に納得すると同時、ボールペンやシャープペンシルでアラビア文字を書くとどうなるのか、とても気になる。

[altar]

近縁のヘブライ文字もアレフぐらいしか読み書きする機会ないからなあ。ギリシャ文字からキリル文字を類推するのとロシア語筆記体を読むのはまた別のハードルではあるにしろ。

[kamiokando]

日本語の音読みと訓読み、文字の組み合わせで違う読み方になったりするのも中々の難度。

[simabuta]

おもしれー。母音の省略ってすごい。同音異義（字）語の逆の同字異音語みたいなのたくさんあったりするのかしら。

[hamigakiniku]

はーーーこうなってたのか

[browneyes]

ここな😹 “おれが蕎麦屋にいってお品書きを開くとする。「tmprsb 900円」というメニューを見つける。ははあ、これは「天ぷら蕎麦」じゃないかと察しが付く。 なぜならおれは天ぷら蕎麦の存在を知っているから”

[daiouoka]

アラビア書道って初めて知った。

[richard_raw]

勉強になります。/アラビア文字のフォントってすごいな（語彙力消滅）。

[i-think-so-too]

アラビア語の記事がホッテントリになるとは……。

[kosui]

アラビア語とかアムハラ語とか学んでみたい

[katsu986k]

わかりやすい！

[FeZn]

“「難しいんです」ときっぱり”

[otoya_kyo]

アラビア文字でいきなり書道に行くのはなかなかハードル高い気がする。すごい。私はペルシア語やってたけど、装飾的な字体は相変わらず読めない。

[Imamura]

日本にいるとアラビア文字について自然に知る機会はほぼゼロだから読者はほぼ全員が知識ゼロ。いろいろわかって知的好奇心が満たされた

[you0925you]

文字じゃなくて絵だよな……

[muuuminsan]

勉強になる。しかしUnicodeまとめた時って、めちゃくちゃ大変だっただろうな・・・ 文字コードの割り当てどうなってるんだろう

[Toteknon]

「母音の文字がない」「右から左に書く」というとヘブライ語もそうなんだよな…

[anus3710223]

おもしろかった！でもやっぱ難しい·····。市井で広まる過程を知りたいな。

[Iridium]

母音はあったほうがいいし、アルファベットの優秀さが光る

[ahmok]

「書く」を意味するKTBという語根があり、KaTaBで書く、KiTaBで本、maKTaBaで図書館という変化があるとか、小池百合子さんが書いてたの覚えてる／ちなアラビア文字は挫折したけど、ヘブライ文字調べたら簡略化に感動した

[wirknichtvoraus]

めっちゃ習いたい

[funaki_naoto]

本格的だ。

[rti7743]

アラビア語は、位置で書式が変わるから、フォントとか活版印刷とかとはものすごく相性が悪い文字の一つだと思う。文字多すぎで相性が悪い日本語や中国語と違った意味で。

[monbobori]

母音がないとか、文字の位置で形が変わるとか、色々衝撃だった。غير منطقى

[zima0314]

｢アラビア文字｣

[adsty]

読めそうにない文章の読み込み方が分かった。

[yuuAn]

まさに読みたかった記事だった。

[orange_putting]

にょろにょろ