「東京五輪は黒歴史になる」官邸の会見に参加した外国人記者が警告 菅首相に初直撃 | AERA dot. (アエラドット)

会見を終えて引き揚げる菅義偉首相（左）と尾身茂会長（C)朝日新聞社 菅義偉首相は5月28日夜、官邸で記者会見を開き、緊急事態宣言を6月20日まで延長することを発表した。会見では、「緊急事態宣言下でも東京五輪を開催できると考えるか」という質問に対し、「まず当面は、緊急事態宣言を解除できるようにしたい」と述べ、開催の可否への言及は避けた。 【アンケート結果】テレビを見ていて信用できないと思う人1位は？ IOCのジョン・コーツ副会長が同様の質問に対して「答えは間違いなくイエスだ」と言い切ったことに対し、国民から強い反発の声が出たことから、今回の会見では玉虫色の発言に徹した。 一方、会見に参加した海外メディアの記者に五輪開催に関する意見を聞くと、「黒歴史になる」と日本に警告した。 「このままだと、ダメな意味で歴史に残る可能性があるね」 菅首相の会見後、東京五輪開催についてこうこぼしたのは、イタリア

[arvante]

外国人記者が「黒歴史」って言ったの？「黒」を「恥ずべきもの」という意味で使っている元ガンダム用語を？…それはすごい。富野ファンとして鼻が高い。

[smile4u]

元発言は「ダメな意味で歴史に残る」と言ったように読める。それをAERAの記者がわざわざ「黒歴史」と翻訳しているような。我々にも理解できるように。

[typographicalerror]

いまの政府の感じを戦時の政府となぞえらえがちだけど1940年の日本政府はオリンピック返上してるんだよね

[Louis]

「一方、会見に参加した海外メディアの記者に五輪開催に関する意見を聞くと、「黒歴史になる」と日本に警告した」∀の言葉が海を渡る！さすがシド・ミード！

[sangping]

「人の命を大事にしない人とは、僕は誰とでも戦います！」

[astefalcon]

そもそもblack historyで陰惨な過去という英語だったように記憶してる。

[jamira13]

なんでデコキスしてるのこの写真

[dd369]

菅やオリンピックがイメージダウンするのは勝手に落ちろと思うが、開催強行で医療崩壊が悪化するのは困る。

[nagasode]

世界でこんなに多くの人が亡くなっている最中なのに、何でオリンピックするの？

[lifefucker]

おでこくっつけて記憶を共有してんのかと思ったわ

[yarukimedesu]

外人は文句言うだけで良いから気楽よね（はてウヨの言いそうなことにしては、稚拙なこと）。

[KoshianX]

いやまて、記事の内容なんかより「黒歴史」というガンダム用語からネットミームになった言葉をAERAとはいえメジャー新聞紙が記事タイトルに使うだと!?

[kashmir108]

日本語で質問してくれてるの？

[soylent_green]

「黒歴史」なんて用語使うかなあ

[zgmf-x20a]

黒歴史は菅さんではなく安倍さんからと認識。菅さんは踏襲してるだけ。

[ftq]

菅に良心など無いから、良心の呵責には該当しない。

[oakbow]

外国人からの指摘がどの程度あるのかは知らないけど、黒歴史になるぞってのは前から言われているよね。政府はどうやら無理矢理にでもやっとけばなんとかなるって考えみたいだけど、ハイリスクな賭けだと思うな。

[madara-neco]

こういうところで使う黒もポリコレでダメなの？

[y-wood]

AERAはクズだからたまに観察する程度に観に来たんだけど、やっぱりクズだなぁ。なんでそれを日本政府に言うの？都ではなく。IOCに言うことじゃないの？やはりAERAだった。

[kaiton]

あぁ〜悪夢の自民党政治、、何回目

[osyamannbe]

すごいね、朝日系列のれっきとした報道メディアの文書に「黒歴史」と書かれる日が来るとは。というか黒歴史にしたらダメでしょ〜ディアナ様とギンガナム様とアグリッパが暴かない限り月の墓所に眠ったままだぞ

[mr_yamada]

んー、∀の中で黒歴史は「世間には開示しない黒く塗りつぶされた歴史」であり、同時に忘れてはならないものとして残されてる。「恥ずべき」という意味は、転じて人口に膾炙したときに付いただけだぞ

[kazumi_wakatsu]

「黒歴史」は見出しだけで外国人記者の発言は「駄目な歴史」じゃん。わざわざ黒歴史と表現変えた意図がよく分からないな…

[ysync]

♪時が未来に進むと誰が決めたんだ♪

[minboo]

これだけ攻めてものらりくらりなのはきっと、五輪反対派の弾幕が薄いんだろうな（言ってみただけ）

[limit90]

これが最後の五輪になるように、自民党諸共歴史に残る愚行として後世に語り継がれるように開催を強行して盛大に失敗する事を望む

[atahara]

「「また緊急事態宣言を延長したのに、東京五輪は開催する、は通らない。なぜ、無理に国民に犠牲を強いるのか。日本人は対策を守り、すでに疲れている。首相は国民を守る立場なのに。」

[elsheep]

この政治状況東南アジア諸国平均くらいのカントリーリスクは感じて当然で。オリンピック失敗したら、日本株半値になっても驚かない。日本人だから日本もうダメだと思ってたけど、ここまでダメさが顕在化するとは。

[septoot]

こんな、中身のない記事を皆が嬉々として書いてるAERAの編集部ってどんな感じなのかな。

[vayataka]

ダメな首相として歴史の教科書に載るぞ！と言うのは、見栄で生きているような政治家には意外と効く脅し文句なのかも。

[el-bronco]

場合によっては国外まで影響するかもしれないし

[Cru]

まあ、まもなく都知事が中止宣言して株を上げるってパティーンの悪寒。……ないか

[areyoukicking]

東京五輪があんまイケてないのはわかるが、大体の物事はそもそも黒歴史なので、あんまり上から目線で評論家の意見を聞いても意味がない。マスコミは白歴史をちゃんとあとからジャンピング謝罪するのかな？

[kirarapoo]

この御時世で、外人記者が「ブラック」をネガティブな意味で使うとは思えないが

[clairvy]

日本の記者には取材しなかったの？