「日本人を装い利用していた」マーベル・コミック現編集長に、辞職を求める声 - フロントロウ ｜ グローカルなメディア

ドラマ『デアデビル』ショーランナー、マーベル・コミック編集長を非難 マーベル・コミックの作品を原作にしたNetflixドラマ『デアデビル』でショーランナーを務めたスティーヴン・S・デナイトが、現在マーベル・コミックで編集長を務めているC.B.セブルスキーに辞職を求めたことが波紋を呼んでいる。 スティーヴンは自身のTwitterで、セブルスキーが過去に行なった行為を批判し、彼が辞職するまでマーベル・コミックとは仕事をしないとコメント。 セブルスキーは2004年～2005年の約一年間、「Akira Yoshida（吉田晶）」という日本人のようなペンネームを使用し、その人物のバックグラウンドまで作り上げ、和風のアレンジを効かせた作品をマーベル・コミックで創作していた。 2017年、彼がマーベル・コミックの次期編集長に指名された際にその過去が明らかになり、アメコミ界に激震が走った。 “架空の生い立

[susahadeth52623]

文化の盗用というよりは純然たる詐欺に近い問題ではないか？セブルスキ氏は優秀・有能だとは思うけど憤るデナイト氏の心情も理解できる。

[monbobori]

ID偽装してアジア人の仕事を奪ってるんだからこれはさすがにダメじゃないかね。。

[chiyosu]

「白人男性が劣等土人たる日本人の文化とチャンスを収奪するとは！」って怒られだけど、実際には日本マンガの権威性に乗っかった形なのがなあ。ポスコロが白人優越主義の裏返しに過ぎないってよく分かる

[kagerou_ts]

ビジネス上、架空の人物を作って取り引きしていたみたいな話だとすると、さすがにまずいんじゃないかという気には

[misarine3]

へー！面白いじゃんと思ったけどだめなのか。ニンジャスレイヤーが心配になってきたぞ。大丈夫か。

[howlingpot]

ケイン・コスギのお父さんは考証皆無なB級ニンジャ映画でスターの座を獲得したわけだけど、上位コメの「雇用を奪う」のような何重もの仮定が必要な話で、安易に個人を社会的抹殺に追いやって良いのかねえ。

[oakbow]

「イザヤ・ベンダサン」という名前でユダヤ人を騙り本を出した人が昔いたよね。「この作品はその民族性に負うところが大きい」と捉えられて関心を持たれている訳で、まあ詐欺そのものだとは思うなあ

[kamezo]

イザヤ・ベンダサン＝山本七平みたいなものか（古い）。ペンネームを外国人風にすること自体は問題ないけど、売り物の一部であるアイデンティティを偽るのは一線を超えてる、みたいな気持ちはある。

[eqphol437]

"本物のアジア人のチャンスを収奪"とあるが、"西洋の偏見と一致していた"から掲載のチャンスを得たのであり、当時、既に日本のMANGAが浸透していた事からも、元からチャンスは与えられていなかったものと考える。

[kingworld]

またこういう論理…。2004〜2005年のことをいま大問題として扱う方が怖い　＞本物のアジア人のチャンスを収奪し、キャリアやマネー、成功への機会を掴んだのではないか

[avictor]

知らないが被害者がいるなら騙りで得た地位は有名無名問わず戻されるべし。田中は彼によくした高校や大学を含め全ての知人を攻撃嘲笑し、彼に都合の良いようにRon50のような名前を使いヘイト重ねる釣り投稿常習だった

[nomitori]

いつの話やねんと思ったら再炎上してるのか…日本人/日系人以外が糾弾するのもある種の盗用感がなくもないな…

[maguwatta]

白いクヒオ大佐

[kijtra]

ウルヴァリンのソウルテイカーは寺田克也氏とかと作ってるけど、その辺りの人は知ってたんだろうか。

[y-pak]

今からでも帰化しろ

[rosaline]

いやこれいつの話を蒸し返してんの？？てかnetflixの人がなんで？？正直、政治的なにほひがしますな／がんばれセブちゃん、来年の幕張コミコンで会おうぜ（開催されたら）

[samepa]

一線超えてるのではｗ ＞あるマーベルスタッフは「吉田晶」とランチに行ったと主張したが、実は彼が会ったのは日本人翻訳者だった、という

[wapa]

“白人男性であるにもかかわらず日本人男性のフリをして仕事をしていた” なんか、白人の日本人はいないみたいな表現なのが引っかかる。外見や肌の色で決まるものなのか？日本人って

[ffggmm]

これがノンフィクション作家なら問題だが、フィクションを楽しむところで作者がフィクションだったところで、そこまで問題視してどうする

[hazardprofile]

これが中国人やベトナム人だったら問題ないような話ならバカバカしい

[Gen2423]

スタパ齋藤がなんかやらかしたのかと思った。

[Louis]

「2004年～2005年の約一年間、「Akira Yoshida（吉田晶）」という日本人のようなペンネームを使用し、その人物のバックグラウンドまで作り上げ、和風のアレンジを効かせた作品をマーベル・コミックで創作していた」

[uehaj]

かたや日本では、ユダヤ人「イザヤ・ベンダサン」と名乗って「ユダヤ人と日本人」を執筆した山本七平氏、インド人M.K.シャルマを名乗り「喪失の国、日本」を書いた山田和氏とかがいて両方とも途方もなく面白いのだが

[dimitrygorodok]

企業が無理矢理「終わった事」にしておきたくても、ファンが許さなければいつまでも我を張り続ける訳にも行くまい。正義にまつわる物語をつづる出版社が自らの不正義を指摘されても取り合わない皮肉。

[hide_nico]

“文化的なアイデンティティーの盗用”

[kaos2009]

イザヤ・ベンダサンとかショーンKとか“彼は自分が「吉田晶」であることを否定し続けていたが、編集長に指名された2017年、米Bleeding Coolにて「セブルスキー＝吉田晶」であることを認めた。”

[tk_musik]

男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。

[peperon_brain]

万が一、いやあり得ない事なんですけど、もしも、もしもですよ？ニンジャスレイヤーの原作者がアメリカ人じゃなくて実は日本人のなりすましだったりしたら同じように追及されるのですか？ナムアミダブツ！

[hukushishokuin]

リチャード・ウーはええんか？

[kangiren]

兼業禁止の規定に違反してる点はアウト判定かなあ。それ以外は、うーん。。。（ようするに偽外人問題なので。）

[dubdisco1966]

別にアジア人の仕事を奪ったってこと無いでしょ。この人がいなけりゃ、別のホンモノの日本人がこの人の地位に居たとでも？

[Falky]

よくないことだとは思うけど、『日本人アーティストたちのチャンスが少ない中ではそうも言っていられない。』まーーーーたすぐにそうやって文化の盗用の話にする…。それは本当に生じてる問題なんですかね…？

[hobbling]

ビットコインのサトシ・ナカムラとか

[petitbang]

イザヤ・ベンダサンのアメコミ版か。非難は理解できるけど、なぜ大事になってるのかは正直ピンとこない。「～人の仕事を奪う」と「コミック作家」がリンクしないのだが、人種毎に枠があるようなものなのか。

[urouro_again]

日本に住んでたことあって、日本語しゃべれて日本のコミュニティにつきあいあるならいいじゃん、と思ったけど、そうでもないんかな。彼の日本人オタク友だちはどう感じたのだろうか

[mozukuyummy]

パオロ・マッツァリーノさんの見解を知りたい。

[izure]

ショーンKみたいな？

[asitanoyamasita]

エンターテイメントという側面も踏まえてそもそも判定が微妙だと思う上に、たった『約一年間』の事だから、まあ謝罪して反省する程度で良いんじゃねとは思う。

[u-li]

“日本人男性としての架空の生い立ちを精巧に捏造し、まるで自身が日本文化の権威であるかのように振る舞っていたと米Screen Rantは報じている”

[maketexlsr]

イザヤベンダサンとか(古いか