『ちびまる子ちゃん』のおじいちゃんのような話し方をする人は本当にいるんでしょうか - ことばの疑問 - ことば研究館

うちのおじいちゃんは、『ちびまる子ちゃん』のおじいちゃんのような話し方はしません。どこかにそういうおじいちゃんはいるんでしょうか？ アニメやまんがに出てくるおじいちゃんなどのキャラクターのなかには、いかにもおじいちゃんらしい話し方をする人がいますね。それに比べて、例えば実際のおじいちゃんは、『ちびまる子ちゃん』のおじいちゃんのようには話さないことが多いと思います。ですが、「まる子や、わしはこう思うんじゃ」のような話し方は「おじいちゃん」をイメージさせると思います。 実際にいるそういうタイプの人々がそう話すわけではないのに、キャラクターがそういう話し方をするとなぜか「そういうタイプの人」のイメージを呼び起こす、そういう話し方が日本語にはあります。このことは少し前から「役割語」と呼ばれ、多くの学者の注目を集めてきました。 役割語の歴史は古く、大衆向けのフィクション作品（絵のある小説など）が広く

[gabill]

「〜アルヨ」にも実は協和語というルーツがあるんだよね。 http://gaagle.jp/gagazine/print.php?kiji_id=3391

[aya_momo]

まる子のおじいちゃんは、さくらももこの理想のおじいちゃんだから。実際には嫌な祖父だった。

[Outfielder]

「「ザ・ドリフターズ」というグループが「どうもスンズレーしました」というような，南東北〜北関東あたりを想起させるセリフが登場しました」

[nekokauinu]

まあ宇宙人の彼女ができたら「だっちゃ！」って言って欲しいしね。

[ks1234_1234]

意外と面白く読める記事だった。

[nagatafe]

俺も何歳ぐらいから自分のこと「ワシ」って言えばいいのか悩んでいる

[aramaaaa]

「チミィ」って言う社長は東映の大川社長。今、朝ドラで角野卓造が演じてるが、あまりにダイレクトだからか「アァタ」に変更されてます。

[pribetch]

ワシのような美少女に向かってババアとは心外なのじゃ

[ashikus]

「チミい〜、何を言っとるのかね」という昭和ドラマの重役、ホントにいたんでしょうか。