「なるほど」って目上の人に使うと失礼ですか？ 国語辞典の編纂者・飯間浩明さんに“本当のところ”を聞いてみた​​ - ミーツキャリアbyマイナビ転職

「なるほど」は目上の人に使っちゃダメだよーー。こんな指摘を上司や先輩に受けたことのある方も少なくないでしょう。 昨今は、言葉遣いに関するビジネス書やWebサイトでも、しばしば同様の意見に出会います。SNSなどには、特に目上の人と話すとき、どんな相づちを使えばいいのか判断に困ってしまう、といったビジネスパーソンの声も数多く寄せられています。 そもそも「なるほど」ってそんなに「失礼」な表現なのでしょうか。「なるほど」に代わる便利な相づちってあるのでしょうか。そんな素朴な疑問を、今回は国語辞典の編纂者で言葉のプロである飯間浩明さんにぶつけてみました。 インタビューで語られたのは、「なるほど」の語源から、言葉や表現一般に対する飯間さんのスタンスまで、実に幅広いトピックです。この記事を読んで、日々の言葉遣いを振り返るきっかけにしてみてはいかがでしょうか。 飯間浩明（いいま・ひろあき）さん。1967年

[kiyo_hiko]

騒ぎになるほど失礼語扱いする理由ってないよなあなるほどには

[matone]

20年近く前、当時の会社の役員にこれを言ってものすごい勢いで怒鳴りつけられたのが未だにトラウマ。以来偉い人の前では「はーっ」とか「ほほーっ」で凌いでいるが、この識者の見解とも一致していて安心した。

[sen47]

なるほど、で切らないで、なるほどそういうことですね、とか繋げて使っている。なるほどですねは使いたくないし、なるほど、で反発する人対策には使える。

[dh16t]

“「ホォーッ」とか「ハァーッ」とか、言葉にならない言葉ですませておく” ほ、ほーっ、ホアアーッ!!ホアーッ!!

[poponponpon]

なるほどなるほどー、って重ねて言うとあのコピペを思い出して吹き出してしまう

[monegen]

マナー講師とかいう日本の生産性低下の一因

[gooeyblob]

「そうなんですね」は「なるほど」の代替だったのか　そもそも「なるほど」自体が「そうですか」よりも敬意を持たせた相槌として使われてたような気もするのだが、何だかループしてる感

[inatax]

聞いた相手が失礼だと思って気分を害するかどうかが問題なので、これだけマナーとして広まってしまったら避けるのが無難、となってしまうんだよな。そういう意味でミームとして強い

[smeg]

失礼かどうかではなく「なるほど」は自分に向けた言葉。相手に何か伝えるなら別の言葉を付け加える必要がある。と思います。

[rna]

そんなに「なるほど」が嫌なら若い社員が「なるほど」って言うたび「ザ・ワールド！」って被せていけばそのうち言わなくなると思う。

[S_Maeda]

なるほどって「腹落ちしてます、ここまで理解できてます、そのまま続けてOK」って意味でコミュニケーションを円滑に進めるために使っている言葉だから、封じられるときっついでございますな。

[KoshianX]

“敬意漸減（ぜんげん）の法則” そんなものがあるのか。言葉の価値がすり減っていくというの本当に興味深いなあ

[katte]

なるほど新解さんからか、なんか納得

[richard_raw]

了解しました。「ハァ？」「それで？」「だから？」などを使っていきたいと思います（使わない）。

[tick2tack]

なるほど失礼説。“『新明解国語辞典』の初版（1972年）には「目上の人に対しては言わない」”　なるほど、辞書に載ってると納得してしまうわ。昔失礼でなかったものが失礼扱いになるとか多いな

[teteto]

「言葉遣いに関してフレキシブルな上司」という表現から着想を得た。言葉の正確さを求めるよりも、言葉遣いの寛容さを尊ぶ「マナー」ができれば世は平和になる。

[frothmouth]

なるほどですね

[i_ko10mi]

“「ネットなどで『間違っている』という指摘が少しでもある言葉は使いたくない」という人もいます。” 私はこれに近い。基本はなるべく使用を控えておいて、相手が平気そうなら緊張を緩める。

[sumuraman]

深く理解することなんですね。提示された深さに到達していないとお前分かってんのか－？という失礼になるというロジック。なるほどという言葉には罪はないと！なるななな

[quietus]

“「なるほどですね」という言い方は、敬意を維持するための、一つのアイデアだったと言えます。”

[okbc99]

“特に敬語に関する言葉では、こういうことはよくあるんです。それまで何の支障もなく使われていた言葉が、いつの間にか、誰が言い出すともなく失礼と見なされる。専門家は「敬意漸減の法則」などと呼んでいます。”

[repunit]

閣議決定がないと辞書を作れない先生。

[washable-mikan]

幽遊白書の海藤戦を思い出す。賢い人は苦しみながらもなんとか喋れるけど、俺のような馬鹿はすぐに何も喋れなくなる

[lcwin]

マナー講師は儒者

[cartman0]

相槌でしかないのにアホらし

[Southend]

失礼とは思わないけど、なるほど四時じゃねーのとか、なるほどなるほどなるほどなっ（原西）とか、エッチのとき彼女がコピペとか、妙にスラング化され易い言葉な気がして、響きか何かに要因があるのか？とも感じる。

[augsUK]

「本当に同意したり、感心したりしたわけでもないのに、『なるほど、なるほど』と乱発するのは失礼」(2005)。目上や上司との距離がバグって退きすぎの人が、ひたすら連発してるのは見たことがあるな。

[tienoti]

「敬意漸減（ぜんげん）の法則」漸減、少しずつ敬意がすり減ってくる。特に敬語に関する言葉ではよくあり、それまで何の支障もなく使われていた言葉が、いつの間にか、誰が言い出すともなく失礼と見なされる。

[o-v-o]

「本当に同意したり、感心したりしたわけでもないのに、『なるほど、なるほど』と乱発するのは失礼」←この二重鉤括弧に入れたら『はい』も日本語から消せる説

[nao_cw2]

言葉に振り回されるのではなくて飯間さんの最後のまとめに集約されてるのでちゃんと読んで／「相手を丁寧に扱いたい気持ち」は表現に反映される／

[gyampy]

敬意漸減（ぜんげん）の法則

[rtpcr2]

言葉にならない言葉で済ます笑なるほど

[arapro]

あやふやな指標で他者を失礼と断ずる「目上の人」にならないよう気をつけたい

[stabucky]

おそらく「なるへそー」と言って怒られた人がいて、それが「「なるほど」は使っちゃだめ」になったのだと思う。

[flowerload]

あと「目上の人に”了解”は失礼、”承知”を使え」みたいな謎マナーもほんと鬱陶しい。20年前にはなかったような縛りが増えてくのほんとなんなん。

[AQMS]

はい、はい。QMSが日本社会のスタンダードであれば「なるほど」が目上の人に使うと失礼となっていたかもしれない

[sakahashi]

「合点が行く」を「ガッテンガッテン」にしたような感じかな

[kawabata100]

失礼だと不安になるなら、目上だろうが目下だろうが使うなよ。

[nt46]

おなるほどっていいかえるわ。

[Cru]

なるほど原義には「成る」「程度」の理由があったと。なるほどー。ためになる。（「なるほど」に非礼のニュアンスがあるとは微塵も思ってない勢）