ポルノ動画に字幕を、聴覚障害者の男性が3サイトを提訴 米

ポルノ動画サイト「ポルノハブ」のロゴ（2018年1月23日撮影、資料写真）。(c)Ethan Miller / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP 【1月18日 AFP】米ニューヨーク在住の聴覚障害がある男性が16日、ポルノ動画3サイトと運営会社に対し、字幕なしでは動画を十分に楽しめないとしてブルックリン（Brooklyn）にある連邦裁判所でクラスアクションと呼ばれる集団訴訟を起こした。 【編集部おすすめ】「AV男優はベンガルトラよりも少ない」、日本人男優が懸念 ヤロスラフ・スリス（Yaroslav Suris）氏は、障害者差別を禁止する「障害がある米国人法（Americans with Disabilities Act、ADA）」に違反しているとして、ポルノハブ（Pornhub）、レッドチューブ（Redtube）、ユーポルノ（YouPorn）の3サイトと、そ

[takamocchi]

母「あんた！！なんてもの観てるの！！」息子「違うよ！英語の勉強だよ！！」

[u_mid]

AVの字幕ってどういう感じになるんだろう、ohとかyesとかだらけになるんだろうか

[softstone]

撮影現場に手話通訳が入っているシュールな絵面と、その発展形を妄想した。

[mazmot]

中国語の字幕とかなら、どっかで見たような（いや、それは意味がちがう

[TakamoriTarou]

既に字幕が選べるようになってるとは。すげ。

[dimitrie]

♪〜 獣のような唸り

[akulog]

あるんかい "ポルノハブのコーリー・プライス（Corey Price）副社長は、AFPの取材に文書で回答。同サイト上では字幕も選べるとして、字幕のカテゴリーのページに移動できるリンクを提供した。(c)AFP"

[ono_matope]

『ポルノハブのコーリー・プライス（Corey Price）副社長は、AFPの取材に文書で回答。同サイト上では字幕も選べるとして、字幕のカテゴリーのページに移動できるリンクを提供した。』 イイナハシダナー

[peperon_brain]

(ポーンハブって読んでた)

[ozp]

ADA法のおかげでいろんなものに字幕がついていて助かってる。自分は聴覚障害者ではないけど、英語の聞き取りができない時に。事業者は大変だと思うけどがんばってほしい。

[wornoutemperor]

熱い。熱すぎる…！

[mn36555023]

思い出すシリーズ

[gegencho]

“「字幕がないと、一般人は楽しめても、聴覚障害がある人や難聴の人は同ウェブサイトのコンテンツを楽しめない」と主張している”

[ystt]

“ポルノハブのコーリー・プライス副社長は、AFPの取材に文書で回答。同サイト上では字幕も選べるとして、字幕のカテゴリーのページに移動できるリンクを提供した。” / えっ

[vndn]

『昨年10月と今月に視聴したかったとする際どいタイトルの動画を複数挙げ』

[halohalolin]

視覚障害者の人が同様の訴えをしてきたら対応大変そう。アダルト系ASMRみたいに出演者に副音声で実況してもらえればいいけど(作るのはしんどそう)、NHKみたいにアナウンサーが機械音声みたいに説明すると萎えるような。

[AFCP]

これも必要な一歩だよな。

[deztecjp]

字幕はある方がいいが、字幕がないのは差別なのでダメ、となるのは支持し難い。映像公開のハードルを過剰に上げることになる。

[tomoya_edw]

その前に著作権大丈夫なのかよ…。

[kamei_rio]

そういうのもあるのか

[ardarim]

読み方「ポルノハブ」なのか…（どうでもいい）

[tana_bata]

海賊版アニメみたいに字幕職人がいそうなもんだが（違法です

[Nean]

“同様の違反行為に当たるとして米FOXニュース（Fox News）を訴えたスリス氏は、ポルノサイトに対して字幕を提供するよう要求”. BBCとかFRANCE24とか公共放送くらいYouTubeでも字幕があるとありがたいんだがなぁ、とは思う。

[tetsuya_m]

違法アップロードだらけのサイトにクラスアクション求めるとか、それにまともに答えるとか中々面白い時代になってきた感ある

[keys250]

♩ 〜クチュクチュ〜

[roirrawedoc]

聞こえないからこそめちゃくちゃエロい会話してるんじゃないかって想像してしまうとか？

[ackey1973]

なるほど世の中いろんな問題がある。そういえば、視覚障害を持つR-1王者・濱田祐太郎はAVを“聴く”という話をしていた。やはり“好きな声”はあるらしく、多様な声を楽しみたいので大勢出演してるやつが好きらしい。

[umiSen]

カナダの会社を訴えてるって、仮に敗訴したらアメリカユーザーをアク禁にでもするの？それとも米と加で条約があるのか？

[sushisashimisushisashimi]

あっ、なぜか中文もEnglishも見たことがある気がする…

[nlogn]

「昨年10月と今月に視聴したかった」→「視」はしたということでいいのかな？

[studycalnu0220]

性的な事柄って真剣に受け止められなかったりするが（トップのコメントみたいにネタにされる）、性欲は特に男の場合、食欲と並ぶ根源的な欲求だから、もっと大事にするべき。自分がその立場になったら、笑えない。

[napsucks]

すげえゲスな疑問だが、視覚障害の人はAVの音声だけで興奮するのかな

[maple_magician]

自動字幕で対応できないんだろうか？

[cl-gaku]

（あえぎ声）みたいな感じだろうか

[open_your_eyes]

視覚障害者向けの音声ガイドも

[tailtame]

要望じゃなくて提訴な辺りが(｀・ω・´)…　字幕シュールそうだけど違法物あるのん？

[thnn]

外国人のビデオって「oh,fuck…fuck…！」って言うけど、言うて今しとるやんて思うんよなあ…。突いてってことなんやろうけど、このもやもやは字幕にすると尚更やろな笑