数学者ポアンカレは毎日買っている公称1kgのパンがしばしば軽目なのに気づいた。そこで重さを一年間計り続け、それが平均950gの正規分布にほぼ従うことを確認し、警察に届け出てパン屋に警告させた。つまりパン屋は最初から1kgのパンを目標にしていなかった！ それからまた一年間重さを計り続けたポアンカレは、今度はその分布が正規分布とは異なり、右に裾が長いことを見出し、再び警察に届けでてパン屋の不正を告発した。つまり、パン屋は反省することなく、単に目方の重そうなパンを選んでポアンカレ家に売っていただけであること

数学者ポアンカレは毎日買っている公称1kgのパンがしばしば軽目なのに気づいた。そこで重さを一年間計り続け、それが平均950gの正規分布にほぼ従うことを確認し、警察に届け出てパン屋に警告させた。つまりパン屋は最初から1kgのパンを目標にしていなかった！ それからまた一年間重さを計り続けたポアンカレは、今度はその分布が正規分布とは異なり、右に裾が長いことを見出し、再び警察に届けでてパン屋の不正を告発した。つまり、パン屋は反省することなく、単に目方の重そうなパンを選んでポアンカレ家に売っていただけであることをデータから見抜いたわけである。 数学セミナー 2010年9月号 通巻 588号 P.35 ソースは不明。だが面白すぎる。 →たまたま―日常に潜む「偶然」を科学する: レナード・ムロディナウ, 田中 三彦: 本 この本に同じ記述発見。 (via deltam) (via matakimika)

[whirl]

その点トッポってすげぇよな、最後までチョコたっぷりだもん。

[Ayrtonism]

1日1㎏もパン食うなんて、何人家族なんだ？というところに頭が行ったおれは文系。

[hollykaz]

三回目にはなんとパン屋はパンを売ってくれなくなった

[Akimbo]

ポアンカレが買っていたのは、やっぱりアンパンとカレーパンだったのだろうか。

[mahal]

毎日1kgもパン買ってくれる上客に対して、1年もサービスレベルを上げずに放置したらそれなりの報いはある、という経営学的なお話としても理解できようか。

[yP0hKHY1zj]

今夜はカレーだな

[konekonekoneko]

パンは袋に入れない限り乾く。

[filinion]

あれっ？この話、「戦時下で物資が配給制になったドイツで…」の形で聞いたことが。最後にパン屋はゲシュタポに逮捕され、「多めにパンがもらえてもなお計量して通報するとはさすがドイツ人」という…。都市伝説？

[pokute8]

http://www.amazon.co.jp/dp/4826901186　で紹介されてたエピソードだった気がす。

[seven-teen-rocket]

1kgの材料を用意したけど、製造段階で50gの欠損がでていたということじゃないかな。

[anima_annabel]

恋人にしたくない数学者第一位になれそうだ。

[teajay]

今読んでる本が出てきた。良くできた寓話は理解の助けになるね。

[takarada123]

よくやるな～

[opechuman]

最初の告発と違い、2回目は自分は損をしていないのに告発している。他の客のため？正義感？馴染みの店に対して容赦ないとも言える。

[chrl-ohya]

おもしろい。

[e-domon]

「毎日買っている公称1kgのパン」／　1.これは結構大きなパンである。2.毎日って、何人家族？3.焼き上がりの平均値で1kgという制御はできるのか？4.N=365のデータで十分か?

[simple-sample]

おもしろい。ほんとかどうかはわからないんだけど。

[fb001870]

本当かな？笑

[DrPooh]

小学校くらいに科学読み物で知った記憶が。統計とは何かを教えるにはいい素材だと思う。

[mujisoshina]

ピンポイントでパンだけ当ててたらすごい話だけど、きっとこの人はパンだけじゃなく他の物も毎日測ってるよな。その中でたまたまパンだけ異常がみつかっただけで。

[neco22b]

数学者からの苦情からカレーを機械で計量しパックして売られるようになったのがボンカレーである。（嘘

[hate_flag]

これからわかること 1.統計学ってすごい 2.数学者は細かい 3.ポアンカレはすげーケチだ

[geopolitics]

統計学のネタとしてよく出てくるお話です。

[SHIN-PON]

出処は不明といいつつも。

[mebius_ring]

“たまたま―日常に潜む「偶然」を科学する: レナード・ムロディナウ, 田中 三彦: 本”

[kenkoudaini]

はかりが壊れている可能性は考えないの？

[narwhal]

毎日1kgも買っていたのか。関取にでもなりたかったのか？

[muchonov]

子供の頃にジョージ・ガモフ『数は魔術師』で読んだよ。ソ連で目方が決まった配給パンを焼くパン屋の不正（余った小麦粉を闇に流してた）を統計学者が見抜く仕立て。2度目は当局に通報される。嫌なリアリティw

[mohno]

ああ、パンの重さを予想していたから…（←違う）

[ShangriLa]

ポアンカレこえーよポアンカレ

[hidea]

本当？ と調べたら総務省のサイトにも同じ逸話が。 http://www.stat.go.jp/koukou/howto/process/p4_3_2_1.htm#

[omi_k]

モンスタークレーマー

[htb48]

面倒だからもう一個買います

[chess-news]

　はてブ見て理解。ベイズ確率じゃないのか？

[Itisango]

いやー数学って本当に役に立つ学問ですねぇ。

[T_da]

数学者の逸話は面白いものが多くて楽しい。

[Gelsy]

焼いたら重さが変わるものを重さで管理したりするから。こんなややこしい客には生焼けのパンばかりを売ればいい。

[Balmaufula]

毎日パン1kgを買うとかどんな生活なんだよ

[ichiroc]

統計はパン屋の嘘も見抜く