海外のサービスが日本に入ってきたとき、呼称をどうするか大きな問題になります。 アルファベットのままでいくのか、日本語(カタカナ)にするのか、などが考えられます。 ブランドの維持のために、正式な呼び方を決めることが一般的です。 世界最大のソーシャルネットワークの“Facebook”も、どのように表記するのか人によってまちまちですが、TBSがフェイスブックに正式の表記を確認したそうです。 続きを読む前に応援クリックお願いします! TBSテレビ、SNSのFacebookにTBSニュースのファンページを開設 - ニュース:ITpro 日本マスメディア初、TBSがFacebookファンページ運用を開始:In the looop:ITmedia オルタナティブ・ブログ Facebook | TBS News(TBSテレビ報道局) フェイスブックのファンページの掲示板で以下のように発言しています。 ht