朝日新聞デジタル：スマトラ津波から島民救った叙事詩 東日本大震災も追加 - 国際
【動画】インドネシア・シムル島の「スモン（津波）唄」＝郷富佐子撮影海岸で「スモン（津波）唄」を歌うグループ。独特のリズムで、交互に独唱を繰り返す＝シムル島ディヒト村、郷富佐子撮影大津波の日に生まれたスモン君（左）と母親のヌルヤニさん＝シムル島、Ｍ・スルヤ氏撮影シムル島の地図 【シムル島＝郷富佐子】２２万人以上の死者・行方不明者を出した２００４年の大津波で、震源のすぐ近くだったにもかかわらず、死者がほとんど出なかった小島がインドネシアにある。島民を救ったのは、津波の教訓を盛り込んで歌い継がれる叙事詩だ。東日本大震災も一節に加わった。 インドネシア北西部スマトラ島沖に浮かぶアチェ州シムル島。美しい海岸に太鼓の音が響き、男性たちが島の言語で歌い始めた。 ２００４年末／１９０７年のような津波が来た／昔話を聞いて良かった／島民が大勢助かった 歌詞は伝統的な４行の叙事詩。独唱と合唱が交互に繰り
ピックアップ＠アジア 「インドネシア＿口承文芸から考える"防災意識"」 | ほっと＠アジア 「ピックアップ＠アジア」 | 解説委員室ブログ:NHK
（冒頭ＶＴＲ） 【インド洋大津波被害】 今から８年前、２２万人の死者、行方不明者が出たインド洋大津波。 インドネシアのある島では 歌い継がれてきた口承文芸によって、多くの島民の命が守られたのです。 【口承文芸／歌っている写真】 地震が起きたら高い場所に移動することを歌った口承文芸。 叙事詩に込められたものが 今、改めて見直されています。 【高藤洋子研究員】 「自然とともに生きる大切さ／ 恐れることはないよというメッセージがある」。 【歌っている写真】 地震の多い地域で、 “防災への意識”がどのように伝えられてきたのか。 民間の伝承が果たす役割を考えます。 「インドネシア＿口承文芸から考える“防災意識”」 ２００４年に起きたインド洋大津波ですが、震源地となったインドネシアでは人々の中では強い記憶として残っているのでしょうね。 （広瀬Ａ１） それはもちろんですね。
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
