あの「イラつく文字認証」のおかげで年間250万冊もの本がデジタル化されている - ログミー[o_O]

誰もが一度はイラっとさせられたであろう文字認証「CAPTCHA」。ユーザがコンピュータで無いことを確認するセキュリティ機能のひとつですが、近年、これを解読することは「本のテキスト化」に協力することと同義になりました。同システムの開発者でクラウドソーシングも発案した起業家、Luis von Ahn（ルイス・フォン・アン）氏が、7億5,000万人が参加するプロジェクトが生まれたキッカケを語ります。（TEDxCMU 2011より） 誰もが一度はイラっとさせられるCAPTCHA（キャプチャ） ルイス・フォン・アン氏：このように、ゆがめられた文字の並びを読んで埋めるタイプのウェブフォームを見たことのある人は何人いますか？ これを見て本当にいらいらすると感じた人は何人いますか？ はい、すばらしいですね。私がこれを発明しました。私がこれを発明したメンバーの1人です。 （会場笑） これはCAPTCHAと呼

[peketamin]

win-winの良い例だよなぁ/最初に仕掛けを聞いた時は文字化される量なんて知れてるしすぐ止めると思ってた。色んなところで見かけるようになったし営業って大事だなぁと

[scipio1031]

ちなみにこれ苦手な人はスピーカーボタン押して音声の方でやるとランダムな数字音声数桁を聞き取るだけなんで遥かに楽よ。

[filinion]

人力OCRとは聞いてたが、そんな膨大な数なのか…。実際は、無意味としか思えない文字列のことも多いよなあ。／なぜか触れてないけど、数字の写真が出るケースについて。http://goo.gl/Cbgrw4

[megane1972]

エロ動画を見ているんじゃない。書籍を電子化しているんだ。

[notae]

ただでさえイラつく作業を倍にして大勢の人の労力を搾取していると。

[tyshu]

3年前の動画から、スクリーンショットと字幕引っ張ってきて記事にした挙句、続きは近日公開！とかよくも言えるもんだなぁ

[ozakken]

こりゃ凄い。発想のスケールが違う。

[sometk]

一度もイライラしたことないのだけど‥クイズやってるみたいだし面白いな、よくやるな、って。ただ、恐るべし集合知ともいえるよね。

[u-chan]

これはは考えたな。でも、漢字文化圏では無理かも。「そもそも入力不能文字」があるから。

[macj_jp]

これは一本取られた感じ。

[natroun]

これは知らなかったな。知っていればもっと嬉々として打ち込めただろうに。

[kaipu]

すごいこと思いつくなぁ。知らぬ間に仕事をしていたなんて あの「イラつく文字認証」のおかげで年間250万冊もの本がデジタル化されている

[izumino]

めちゃくちゃTEDらしいプレゼン

[hariopip]

発想も実装も素晴らしい技術転用。他方、そもそも文字認証によって守るべきものは何かについても考える必要がある。

[frecce]

すばらしい

[nornsaffectio]

こうして日本語のような2ビット文字がまたしても置いてけぼりを食うわけですね >あの「イラつく文字認証」のおかげで年間250万冊もの本がデジタル化されている @logmijpさんから

[ugumi]

発想がすごい。

[anguilla]

すごい。そうだったのか。

[kurumi85]

イラついたことがないというブコメにびっくりした。私がいらいらしすぎなんだな。

[longfish801]

この発想をWindows Updateに活かしてくれないかな。再起動まで10時間かかるから仕事を休みにしないといけなくなるとか。

[travelershouse]

本だけじゃなくてストリートビューもね。

[kinunori]

そういうことだったのか、すげえ。

[ryo0821]

"あの「イラつく文字認証」のおかげで年間250万冊もの本がデジタル化されている - ログミー" へーそんな仕組みだったのかー

[taro-r]

じゃぁ，そのうち機械が読めるようになるんじゃないか?

[amusin]

これは泣ける。人類の勝利。

[t_43z]

reCAPTCHA 出てきたときに話題になったのに、こんなに知らない人が多いことにびっくりした

[mswar]

これ読むと、reCAPTCHAにおけるイライラが、多少なりおさまるかも。。。

[tokiwaso-kikuchi]

これは、ただただ感心しました。英知を感じました。

[clapon]

知らなかった！同時に社会貢献にもなっていたなんて、なんて賢いんだ…！

[knockout_kazu]

これはすごい。ゾクゾクした...！

[sirataki256]

“単語かは教えず、両方入力してくださいと言います。そしてシステムが答えを知っている単語を正しく読めたら、コンピュータは入力者を人間であると認識し、もう一つの単語も正しく読まれた可能性が高いと判断するの

[tomity]

裏ではこんなに役に立っていたのね。すごいや

[Sumie]

「自分はプログラムではない」ということをプログラムに向かって証明しようとして、その結果知らぬ間にプログラムの一部になってた、という感じの話。

[hanye0708]

“reCAPTCHA”

[hazardprofile]

reCAPTCHA

[kou10mo]

(主に)アダルトは世界の技術を革新していくものなのな…

[monaken]

アダルトサイトでお馴染みのCAPTCHAがこんなに文化に貢献してるんだ。

[dr_kenta]

あの「イラつく文字認証」のおかげで年間250万冊もの本がデジタル化されている | ログミー[o_O] @logmijpさんから

[aokirozin]

"そしてシステムが答えを知っている単語を正しく読めたら、コンピュータは入力者を人間であると認識し、もう一つの単語も正しく読まれた可能性が高いと判断するのです"

[symphonicworks]

あの「イラつく文字認証」のおかげで年間250万冊もの本がデジタル化されている　画期的な語学学習サイト「Duolingo」、無料のワケは「ユーザーにウェブ翻訳をさせているから」http://t.co/JZ2xgF2BvGログミー[o_O]