Linuxのかな漢字変換の興亡 - Qiita

タイトルは「Linuxの「かな漢字変換」」です。ひらがなの文字列を普通の漢字かな混じり文にするソフトウェアの話です。 はじめに この記事ではLinuxの日本語入力を歴史の中で特にかな漢字変換の部分の歴史についての概要です。その時代に広く使われていたと筆者が独断で思う物のみに触れます(触れてない物の中には筆者の友人知人の作品も含まれていて心苦しい点もありますが…)。 Linux以前 - 国産ワークステーションの時代 80年代後半から90年代前半にかけて国内の複数の会社がワークステーションを製造販売していました。各社ではそれぞれのアーキテクチャにUnix系OSを移植し、何社かはそこに搭載する日本語入力のシステムを自社で開発し、さらに素晴らしい事にほぼオープンソースな条件でソースコードを公開していました(NECのCanna, オムロンのWnn, SONYのSj3)。 その中ではCannaやWnn

[akira_108]

まさかのAnthyつくったひと！

[boxshiitake]

Windows版Google日本語入力もほぼ開発は停止している。辞書更新も非常に遅い。今のMSIMEはとても賢いので未だにGoogle日本語入力を使っている人は移行するべき。LinuxではMozcにNEologd辞書を使ったものが一番かしこい

[rin51]

> ということでSKKを使いましょう

[j1nsuke]

Mozcは2年前から開発止まってて、DebianとFedoraだけ独自パッチを当てて頑張ってるような惨憺たる状態なので、Linuxユーザー各位(クソデカ主語)は自分で辞書を育てるSKKを使いましょう

[kuenishi]

“国内の業界団体による「OSS貢献者賞」という表彰が10年程行われ、その間に日本語入力や文字入力に関わっていた多くの人々が推薦を受けたのですが、誰も受賞しませんでした”

[kuro_pp]

大学では kinput2, Canna, egg などを使っていた。

[wkatu]

https://www.slideshare.net/mobile/hashimom/ossegoistic-lily に期待せざるを得ない／追記：mozc-neologd-utで今のところ不自由はしてない、と付け加えておく。あとSKKはちょっと俺には無理

[afternooncurry]

Linux にも Atok が出たときは嬉しかったんだけど、すぐに無くなっちゃったなぁ・・

[takehikom]

Linuxにはsshで入ってWindowsの日本語入力を使っている／あとmigemoで連文節検索をするときにはkakasi

[nakayuki805]

mozcのおかげでLinuxでの日本語入力はいい感じになったと思ってたけど最近は開発進んでないのか… Linuxデスクトップ常用勢としてはちょっと不安になった

[hamaco]

“(かな漢字変換の議論をしている時に自分はSKKを使ってるとだけ主張しにくる人がいて迷惑ですが…)” ごめんな…

[natsutan]

Linuxから少し外れますが、PalmのPoboxが颯爽と現れて凄かった気がします。Wnn for WindowsとeWnnが大好きっ子だったので、開発者の人が見ていたらお礼を言いたい。

[Lian]

SKKを覚えるしかないのかな……

[ssig33]

なんかこの問題は「ふ～ん大変だね、まあ自分は SKK 使ってるんだけど」みたいな人ばっかなのが根本的なところだと思う。ぼくは SKK 使ってます。

[field_combat]

Googleのも開発止まってるんか

[rgfx]

つらい

[rasterson]

Anthyを使い続けています。感謝してもしきれません。AndroidではOyaWnn、Win10ではMSIME+Yamabukiだけど。

[amino_acid9]

家のデスクトップをlinuxに出来たのmozcが大きかっただけに、ここ数年の状況は結構心配。「かな漢字変換の議論をしている時に自分はSKKを使ってるとだけ主張しにくる人がいて迷惑ですが…」www

[sho]

懐かしい話オンパレードだ。Linux Desktop時代にはVJE-Delta使ってた。Mozcがいまそんな状況だとは知らなかったけど、ChromeOSはどうなってるのかな

[YukeSkywalker]

skk使ってる。

[kz78]

お辛い…

[pgary]

SKKは良いんですがLinuxでお勧めのSKKはどれでしょう。WindowsではCorvusSKK、MacではAquaSKK、AndroidではSKK for Android使っています。

[MonMonMon]

skk何度か断念してるんだよな..

[KoshianX]

結局 skk みたいにコミュニティでメンテナンス継続できるものを使うのが正解ですというのはだいぶ辛い話だな……。

[sfken]

“作者自身もコードを書く時以外はWindowsを使うようになっていったと記憶してます”なんと

[cavorite]

mozcがすごすぎて、いじれず、新たなかな漢字変換系も立ち上がらない感ある

[agano]

Anthyにはお世話になってます。ありがとうございます。

[dowhile]

辛いなあ。mozcで困ってないので放置というのはあるが。

[cj3029412]

2000年ごろ技術誌の編集と執筆に携わる機会があって、無意識にさも当たり前のようにFEP、FEP連呼記述したら、担当さんに大笑いしながら赤入れされた思い出があります。

[Vorspiel]

SKK、学生の頃使ってたわー(自分はSKKを使ってるとだけ主張しにくる人)。嫌いじゃなかった / 今はmacOSなりWindowsなり、端末側でかな漢字変換するのが普通になったからなー。コード系もUnicodeでほぼ統一されたようなもんだし

[RabbitBit]

Anthy製作者の方の記事。IT界の偉人による歴史的資料。

[sakuragaoka]

ジャック・ハズ・ア・バット・アンド・ツー・ボールズ！（それはSSK）

[knok]

スマホのIMEは皆コード公開してないからな…そもそも再利用可能な言語資源が乏しいのも辛いところ

[tmatsuu]

IIIMFとそれを使ったATOK for Linuxの存在は自分の中では大きかった。確かにmozcは更新されてないけどLinuxベースのChromeOSにはWinやMacと同じGoogle日本語入力が使われてるのでまだ現役。

[netcraft3]

Anthyにはかなりお世話になった。ありがとうございました

[Falky]

一番最後の段落、全く文脈のつながりがわからなくて謎なのですがどういう関連があるのです？めっちゃ気になる。

[strawberryhunter]

日本語入力は本当に大切な要素だと、Google日本語入力やMacのことえりを使って感じた。LinuxはUbuntuで何年か前に日本語入力が改悪された時に途切れて触ってないなあ。

[annoy]

Anthy以降の事情は知らなかったので助かる。

[atgm]

なんだろうね。今は不自由なく使えてるけど、それはそれで当たり前扱いみたいな。ハリセンボンの呪いかな