#どうぶつの森 しずえさんがなぜか海外で飲んだくれキャラとして描かれる理由がこんな所に！

もふり💨 @mofumofarty 外国人にウイスキーをロックで呑んでると勘違いされてるしずえさんよ…(笑) 夏に麦茶って日本特有なのかな？ 2020-02-21 09:39:07

[inatax]

ワーッハッハッハッハ！ …麦茶だこれ！

[sds-page]

海外のケモナー絵が性的すぎる

[c_shiika]

どちらも麦が原料であることには変わりない

[u_mid]

「ブーッ！ ばっ…これ麦茶じゃなくてめんつゆたい！」

[saigami]

麦茶知らないというのもあるけどグラスがウイスキーグラスっぽいのでは

[uo_uo]

麦茶はなくてもアイスティーはありそうなものだけどこうなっちゃうのか

[TakamoriTarou]

彼らに麦茶のうまさを伝えたい。水出しのお手軽な奴じゃなくて、バラバラに入っている麦を軽く焙煎してやかんで煮出した奴を日本の高温多湿の真夏にロックで飲めば最高だから是非日本においでといいたい

[timetrain]

初期の海外アニオタにとって謎な飲み物だった麦茶問題か・・確かに氷まであると酒にみえるわ

[neogratche]

「これアイスティーじゃないですよぉ～　*ヒック*」って書かれてる絵もあるから連中も分かってやってる

[whirl]

あれは麦だからどちらかとえばビール.だよと嘘ついたらさらに混乱していただけるのだろうか？

[mobanama]

まあ確かにそう見えなくない。グラスもグラスだし。

[sakuragaoka]

あんな健全そうなキャラをボインボインに描いてるのはやっぱり海外は巨乳好きが多いんだろうか（ひんぬー派）

[tailtame]

まあわかってて描いてる人もいるよな…ネタ的に面白いし。確かにロックグラス感ｗ　麦茶コラボだっ。ストローの有無なるほど。とげコメが麺つゆと氷ネタになってて面白い

[mn36555023]

とりあえず

[guldeen]

『麦茶』に近いものは、海外だとWW2時の『代替コーヒー』ってのがまた…(-_-;)▼デーブ・スペクターが、赤塚不二夫キャラのチビ太が持つ『おでん』を食べ物と認識しなかったと述懐してたが、さもありなん。

[nekotetumamori]

言われてみれば酒に見えなくもないが、仕事で事務職やってるしずえ(イザベル)って酒呑んでも何らおかしくない歳の筈よな……？w

[adsty]

麦茶がウイスキーと間違えられている。

[filinion]

器の形状がまたそれっぽいのがいかん。

[knok]

カフェインレスなのもポイント高い

[vndn]

「何もしていないくせに村からお金を搾取する、厚かましく腐敗した役人」( https://automaton-media.com/articles/newsjp/20191226-109791/ )であるので、そらおまえ、勤務中も飲むよ。

[solidstatesociety]

いざベロ

[hrmk4]

ルピシアではイタリアの麦茶、代用コーヒーとしてオルヅォが売ってる。あの色だと日本の麦茶だけど。https://www.lupicia.com/shop/e/eorzo/

[melon_man80]

sweet teaならアメリカ南部では普及してるみたいですよ。JHSのエフェクターの名前にもなってるし

[u4k]

第二次大戦時の代替コーヒーが大麦だったらしくて、ヨーロッパの老人は当時を思い出すから麦茶が好まれないらしい。でもほうじ茶は海外人気が出てきたし、海外向けワンチャンあるかも。

[danseikinametaro]

マリカーの表彰台のシャンパンすら差し替えられたのに

[gentleyellow]

なるほど……

[nagaichi]

頬がほんのり赤いのも、誤解を増幅しているだろ。

[kamei_rio]

そういうのもあるのか

[bluescreen]

グラスの形からいってウイスキーという解釈の方が正しいのかも知れないよ？

[watatane]

アイスコーヒーっぽいなとは思っていたけど。

[t1033]

なるほど

[kujira_aoi_blue]

しずえにchandelierかー！

[takeishi]

まさかの原因は麦茶。／これを機に世界に麦茶を広められないものか

[by-king]

ロックグラスを使ってる事が誤認の原因では

[usomegane]

アメリカのドラマだとなぜかオフィスにウィスキーが常備してあるからな

[suimin28]

ポケモン剣盾の女主人公は海外だと酒呑み不良キャラっぽく描画されがちなのはスコットランドの印象からと聞いた

[chanmina]

アメリカとかヨーロッパはアイスティーとかアイスコーヒーとかあんま飲まないよね、冷たいコーヒーは温かいのに氷入れるんじゃなく水出し

[securecat]

どうぶつの森のこと全然知らない僕、初見でウイスキーだなこれは。コップが麦茶ぽくない。

[technocutzero]

まぁグラスの形がな･･･

[warulaw]

こんどフランスのオタク友達の家に遊び行くときに麦茶パック持ってってあげよう。