日本人そっぽの峠越え、外国人に大人気 英テレビで注目：朝日新聞デジタル

江戸時代の宿場町の雰囲気が残る長野県南木曽町の妻籠（つまご）宿と、岐阜県中津川市の馬籠（まごめ）宿。両宿を結ぶ旧中山道の馬籠峠を歩く外国人ハイカーが、近年増加している。英国のテレビ放送などで知名度が上昇。２０１８年度は６５の国・地域の人が訪れ、初めて３万人を突破した。日本人より多い６割超を占めており、まだまだ増えそうな勢いだ。 二つの宿場の距離は約９キロあり、徒歩で約３時間の道のり。外国人ハイカーは、交通の便の良いＪＲ中津川駅から馬籠宿に入り、妻籠宿まで歩く人が多いという。江戸時代の旅が体験できるとして広まり、急な坂道はあるものの、荷物を有料で運んでもらえるため、身軽に歩けることも人気につながっている。 妻籠宿の住民らでつくる公益財団法人「妻籠を愛する会」は、両宿のほぼ中間地点にある「一石栃（いちこくとち）立場（たてば）茶屋」を整備。無料でお茶を振る舞いながら、通過する人数と国籍を調べてい

[annoy]

ただの観光地ではなく本来の旅人のための宿場町として機能しているのが面白いな。

[moodyzfcd]

これかしら http://www.bbc.com/travel/story/20170120-samurai-dreams-along-an-ancient-trail / 追記：記事に長野タグ?がついてるの、記者が恐らく長野総局下配属からかと 昨年8月までは北海道、以降長野の記事 妻籠宿 id:entry:4663916695554671265

[gogatsu26]

「そっぽの」？

[mistake]

ヨーロッパ人は本当にハイキング好き。/ Lonely planet の "Japan" でも紹介されている。

[nonongah]

荷物をはこんでもらえるの良いですね。ハイキングしたいけど重いのはムリっていうのはあるよね、観光客さんならなおさら。

[Barton]

三連休ぐらいしか取れないから長期休みで無いと行けないような所へ行けないんだよ。それくらい判れよ、日本の休暇取得状態を。

[itarumurayama]

あれか、「見るべき建築ベスト20」に入って外人観光客だらけになった新梅田シティみたいなものか？

[differential]

木曽街道妻籠あたりってむしろ過去は定番中の定番だったよね。ツアーセットがないと足が不便な場所だし、国内旅行のツアーブームが去って国内客が減って、外人向けにしたらがはまってるとかは？

[ayumun]

外国人観光客は向こうのガイドに載ってるとかSNSに載っているもので偏るからなー他の場所にも似た様なのあるんだから、もうちょい上手くバラけると良いんだけどなー。

[poko_pen]

日本人が4割行ってるなら「そっぽ」を向くでもなくね？ただ単に外国人観光客が増えて日本人の割合が減っただけだろ。大半の観光地はそうなっているというのに

[blueribbon]

「旧中山道の馬籠峠を歩く外国人ハイカーが、近年増加している。英国のテレビ放送などで知名度が上昇。２０１８年度は６５の国・地域の人が訪れ、初めて３万人を突破した。」

[zaikabou]

「日本人そっぽ」なのか。一度行ったけど、距離も近いから気軽に歩けるし、良いけどねえ

[attrip]

江戸時代の旅が体験できるとして広まり、急な坂道はあるものの、荷物を有料で運んでもらえるため、身軽に歩けることも人気につながっている。

[agrisearch]

「江戸時代の宿場町の雰囲気が残る長野県南木曽町の妻籠（つまご）宿と、岐阜県中津川市の馬籠（まごめ）宿」

[deep_one]

観光として考えるなら日本人でもありだから。山登りよりは手軽だな。

[SigProcRandWalk]

木曽谷は良いところー（何故か少し鼻高）。伊那谷の解放感のある河岸段丘も好きだが外国人受けはしないか。

[porquetevas]

彼らは京都や東京に加えてこういう所に行ったりするんだよね。贅沢に時間を使った旅の仕方ができるの本当に羨ましい。日本人も3週間～1ヶ月休めれば国内外のマイナー観光地にもっと足運ぶと思うけど

[daybeforeyesterday]

うーむ

[stack00]

宿場町を歩くのは日本の発展を理解しやすいからやってるんだけど面白い

[ueshin]

つくられた観光地より、なにもない素朴な田舎道や自然道のほうがよいという気持ちは、ほかのところでも感じるんじゃないかな。都会人の癒され度はなにもない田舎のほうが高いと思います。

[novak777]

日本遺産「木曽路」に登録されているのは全てが長野県で、岐阜県の馬籠宿は登録されていない。平成の大合併で山口村が岐阜県に移ったのが一因とも。

[petitcru]

1日中山道

[mak_in]

名古屋から1時間も足らずに行けるので何度も行ってるが、昔の古き良き山奥のど田舎なのよ。良い場所だけど何も無い場所。そこに価値を感じられないと、あの場所には価値を感じられない。

[mory2080]

去年馬籠いったけど、駅からのバス8割くらい外国人観光客だった。峠越えはやっぱりパスした。「1日中山道」になるからねw

[wasai]

妻籠、馬籠の間はええところなのになあ

[ikura_chan]

確かにこの辺の駅をJRで通過したときやたら外国人が目立った記憶が。これか。

[sun330]

妻籠気になって、ぐぐって観光協会サイト見た。歩いた証明、英語版もある。そして英語サイトもある。ニーズに対応しただけかもだけど、こういう細かな気遣いも効いてる気がする。

[death6coin]

↓中津川はリニア駅建設予定地。今の便は知らない

[sammyadd]

妻籠宿

[surume000]

中津川って交通の便いいの？桃鉄で栗買うところだよね？

[kiyo_hiko]

観光立国順調そうでなにより

[keint]

体力的にもアフリカや欧米の人なら余裕だろうなぁ

[mujisoshina]

日本人の観光は滞在してゆっくり過ごすよりも効率よく色々回るスタイルが多いんじゃないかな。

[washita]

一昨年去年と仕事で木曽のあたりたびたび行ったけど確かに宿の人も現地の営業マンもそう言ってた。寝るのは古い設備でも構わないらしいがパンを食べたがるとも。

[xufeiknm]

日本人は近代化遺産を持ち上げたがるけど、アジアからはともかくとして白人はそんな西洋まねっこに興味はない。こういう自然＆YedoEraな宿場がいいんだろう。

[sanam]

あー、これ(写真)はうちの母が行きたがるやつ。

[nagaichi]

伝統的家並みと古街道が観光客を呼び込むコンテンツになる、と。

[hihi01]

欧米、特に米国だと思うのだが本当によくあるく。某国際空港から某街なかまで１２キロあるのだが、沿線割と普通に欧米人があるいている。冬でも夏でも半袖だったらりする。アングロサクソンには叶わない。

[Hagalaz]

宿場町いいなー

[deadwoodman]

“妻籠宿の住民らでつくる公益財団法人「妻籠を愛する会」は、両宿のほぼ中間地点にある「一石栃（いちこくとち）立場（たてば）茶屋」を整備…茶屋は江戸時代後期の民家を改装したもので、いろりや畳の休憩場が”