すらるど 「世界一幸せな犬だね」誕生日に寿司をご馳走になる日本の犬に海外も大喜び
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 とある日本人の飼っているゴールデンレトリバーのCOCOちゃんが誕生日に犬用のお寿司を作ってもらった動画を見た海外の反応です。 動画自体は1年前のものですが、最近海外のサイトで紹介されていました。 旦那いらっしゃいの巻 （2012 Happy Birthday COCO!!） ↓この動画につけられたコメント ●メキシコ 美味しそう＞＜ 寿司が食べたくなってきたよ。 ●シンガポール この動画には笑顔になっちゃうよ！ COCOは凄く穏やかな気性だね。 誕生日にこんなご馳走がもらえるなんて彼女はラッキーだ！ ●ギリシャ ハッピーバースデー、COCO！ ●アメリカ ドギースシだ！ ●クロアチア Youtubeユーザーは注目！ このビデオはもっと広めるべき！ ●フィンランド 飼い主は
すらるど 「世界に広がる日本酒」：アメリカで広まりつつある日本酒造りに対する海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 日本食の広まりと共に、日本酒も世界に知られつつあります。 そして中には海外で日本酒を製造する人達も。 アメリカで広がりつつある日本酒造りに対する海外の反応です。 Food Rebel | Yoed Anis | Texas Sake Company 引用元：Local Sake: America's Craft Brewers Look East For Inspiration 我々にとっては馴染みが深いのは大抵が寿司バーでティーカップサイズのコップで出され、ホットで、麝香の香りがして、かすかに濁っていて、時として誤って”ライスワイン”等とも呼ばれている物だろう。。 言葉を換えれば、我々は大抵が”bad sake”を飲んでいるのだ。 しかし、ようやく我々は良い品質のものを
すらるど 「イギリス人フードジャーナリスト、日本を食べ歩く」『英国一家、日本を食べる（原題”Sushi and Beyond”）』、イギリスAmazonでのレビュー
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 「イギリス人フードジャーナリスト、日本を食べ歩く」『英国一家、日本を食べる（原題”Sushi and Beyond”）』、イギリスAmazonでのレビュー パリの有名料理学校、ル・コルドン・ブルーで学び、ミシュランの三ツ星レストラン、ジョエル・ロブションの”ラテリエ”で研修を受けたこともあるイギリス人フードジャーナリスト、マイケル・ブースが妻と2人の息子と共に訪れ、食べ歩いた日本を綴った旅行記兼フードジャーナル『英国一家、日本を食べる』（原題『Sushi and Beyond: What the Japanese Know About Cooking』）のイギリスAmazonでのレビューです。 引用元：amazon.co.uk ★★★★★ - 日本料理を様々な角度から紹介
すらるど 「もう第2期が見たい！！」『進撃の巨人』第25話「壁―ストヘス区急襲 (3)―」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 2013年最大の話題作となった『進撃の巨人』もいよいよ最終話となりました。 巨人化したエレンとアニ最後の戦いが始まります。 引用元：MyAnimeList.net ●アメリカ 本当に終わったんだな。 今回はアクションしまくりだった。 エレンが怒り狂って真っすぐアニを倒しに行ってた。 ミカサが壁を登っていたアニの指を切り落としたシーンが凄かったな。 エレンを止めるためのリヴァイの登場も完璧なタイミングだった。 素晴らしいアニメだったよ。 本当に寂しくなるね。 第2期を待つのは永遠にも感じそうだ。 ●男性 あれは壁に穴が開いたのか？ ●ジャカルタ、インドネシア：女性 何で壁の中に巨人がいるの。 ●オンタリオ州、カナダ：男性：19歳 続きが見たいんだが。 ●不明 第2期について
すらるど 「立体機動のアニメーション凄すぎだろ…」『進撃の巨人』第24話「慈悲―ストヘス区急襲 (2)―」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 遂に女型の巨人の正体がアニだと判明。 同時にそれはエレンの中に躊躇いを産むことにも。 第24話を見た海外の反応です。 引用元：MyAnimeList.net ●アメリカ：男性 イェェェェェス、一番最初の女型巨人に変身するシーンで流れてた音楽が好きなんだよな。 それとエレンが巨人に変身したシーンに流れてた『Bauklotze』も。 しかしエレンが巨人に変身しようとして自分の手を噛んだシーンは気持ち悪かったなwww エレンが瓦礫に潰されたシーンはぞっとしたよ。 次回は巨人VS巨人のパート2か。 残り1話しかないなんて信じられないな。 ●不明 待て待て待て。 ひょっとして25話の後で続きは劇場版で、って事になるんじゃ…（激怒） ●男性：18歳 凄いエピソードだったな！ アニ殺し
すらるど 「なんという事だ…」『進撃の巨人』第21話「 鉄槌―第57回壁外調査 (5)―」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 仲間のグンタを殺した謎の人物を追うエレン達特別作戦班。 しかし、事態は想像を絶する展開を見せる事に。 衝撃の展開となった21話を見た海外の反応です。 引用元：MyAnimeList.net ●カルカッタ、西ベンガル州、インド：男性：19歳 RIP（安らかに眠れ）、リヴァイ班。 ●女性 女型巨人め… それと… ラストのミカサが凄くホットでパワフルだった！ 彼女好きだわ。 ●男性：18歳 最高なんてもんじゃない。 戦闘のシーンが凄すぎた。 クソ、リヴァイ班が散ってしまったのが残念だよ。 ミカサとエレンは女型巨人をボコボコにしまくってたな。 それでも彼女は逃げ続けているんだが。 次回が待ちきれないよ。 ●南カリフォルニア、アメリカ：男性 R.I.P、リヴァイ班。 ペトラ（；_；
すらるど 「日本お店には看板猫がいるらしい」日本のお店で飼われている猫を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 引用元：lovemeow.com、care2.com 日本では猫カフェ以外にも様々なお店で見かける事が出来ます。 猫は日本において幸運を呼び寄せるシンボルなのです。 日本ではもっとお客が来るようにと招き猫の像やオーメントをドアの前においておくことがよくあります。 そしてたくさんの猫達がお店やレストランで人間達と一緒に活動しているのです。 写真家・猫島警部は熊本や東京、旅した色んな場所で出会った様々お店で飼われているフレンドリーな猫の写真を撮っています。 猫カフェin熊本 熊本の食料品店 東京にあるお店のショーウィンドウでぬいぐるみと一緒に眠る猫 東京の居酒屋で客に加わって 熊本の本屋にて 熊本の床屋にて 熊本の寿司猫 東京の焼き芋屋 沖縄の食料品店にて in東京の布団屋
すらるど 海外「日本のアニメや漫画のアートスタイルは良くなってる？悪くなってる？」：海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 海外のサイトで日本のアートスタイルは良くなっているのかそれとも悪くなっているのだろうかと事で、現在日本で売られている童話の絵柄と昔の絵柄の違い、アニメの絵の変遷が紹介されていました。 引用元：Have Japanese Art Styles Gotten Better? Or Worse? ※クリックで大きい画像が開きます この記事に対する海外の反応 ● 不思議な事に自分がアニメに嵌りだしたのは2013年バージョンに近い作風からなんだが、古い作品を見れば見るほどそっちが好きになってきたんだ。 今の所新しいバージョンも気にならないけど、どっちかと言うと80年代90年代の方が好きかな。 ● ↑言いたいことは分かる。 自分がアニメを見るようになったのは5年くらい前からなんだ。
すらるど 「女巨人怖すぎだろ…」『進撃の巨人』第18話「巨大樹の森 ―第57回壁外調査 (2)―」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 女型の巨人に襲われ馬を失ったアルミン、ジャン、ライナーは丘の上で女神と出会います。 引用元：MyAnimeList.net ●カリフォルニア州、アメリカ：男性 ゴーーーーーーーーーーーール。 ●西フィリピン海：男性：23歳 ↑ワオ…女型の巨人は全く違う敵なんだな。 ●女性 ＞何て冷血さだ。 本当に残酷。 ちょっと見てらんない位だった。 このモンスターを殺してほしいと思ってるよ。 この兵士が可哀想。 どれ位苦しかったんだろう。 ●ケルキラ島、ギリシャ：男性：17歳 最後の3分が凄すぎた。 ホーリィシット、ホーリィシット、言葉も出ない位だ。 彼らは説明された戦略に従っていたが、凄い事になりそうだな。 ●女性：18歳 このエピソードはアメージングすぎた。 アニメーションも音楽も
すらるど 「ライナーかっこ良すぎ！！」『進撃の巨人』第17話「女型の巨人 ―第57回壁外調査 (1)―」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 遂に始まった第57回壁外調査。 アルミンは早々に知性を持った一体の巨人と遭遇する事になります。 引用元：MyAnimeList.net ●コネチカット州、アメリカ：男性：19歳 アメージングなエピソードだった。ワオ。 ずっと椅子の縁に身を乗り出しっぱなしだったよ。 次回が待ちきれないぞ。 ●サンホセ、カリフォルニア州、アメリカ：男性：19歳 アニメーション、フォーメーション、サウンドトラック、新たな特殊巨人、全部がワオ、だ。 ライナーが殺されるとは思ってなかったけど、自力で戻ってくるとは。 次回は凄い事になるだろうな… ●ロンドン、イギリス：男性：20歳 このエピソードは息をする事も忘れる位だった。 このアニメはこれ以上良くなる事なんかないと思っていたんだ。 ああ、全くも
すらるど 「ジャンが男を見せた！」『進撃の巨人』第16話「特別作戦班 -反撃前夜(3)-」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 トロスト区攻防戦で巨人の恐ろしさを目の当たりにした第104期訓練兵団に、所属する兵団選択の時が訪れます。 第16話「特別作戦班 -反撃前夜(3)-」を見た海外の反応です。 引用元：MyAnimeList.net ●ニュージャージー州、アメリカ：男性：16歳 R.I.P（安らかに眠れ）、マルコ。 彼がどうやって死んだのか、誰にもわからない事が更に憂鬱にさせてくれる。 調査兵団のマントを羽織った彼を見ることは出来たけど… 今回描かれた内容は凄く良かったし、ジャンが変わりつつあるのを見れたのが良かった。 アニ以外のほとんど全員が調査兵団に入ったんだな。 次回予告を見る限り、どうやら次から新章突入みたいだ。 凄い事になりそうだな。 ●女性 ミカサがリヴァイの事をCHIBIと言った
すらるど 「日本人はネットで笑いを表現する時にLOLではなくwwwwを使うらしい」：海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 海外のサイトを見ていると度々現れる”LOL”または”lol”という単語。 これは”laughing out loud（爆笑）”の頭文字をとった英語圏でのネットスラングです。 対して日本はw、wwww等がよく使われています。 笑いを意味するネットスラングは言語によって変わってくるようで、例えば中国だと233、タイでは555となるようです。 日本ではLOLではなくwwwを使うということが海外のサイトで紹介され、そこに世界各国の笑いを表現するネットスラングが寄せられていました。 引用元：In Japan, People Do Not LOL. They wwww. ● EUHEUHEEUEUH みんなこれがどこの国か分かってるよね。 ● ↑砂漠の人々？ ● ネイティブのポルトガ
すらるど 「上条さんかっけえっす！」『とある科学の超電磁砲S』第15話「最弱(かみじょうとうま)」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 研究を止めさせ御坂クローンを救う事を決意した上条当麻。 学園都市最強対最弱の戦いが始まります。 第15話『最弱(かみじょうとうま)』を見た海外の反応です。 引用元：MyAnimeList.net ●フロリダ州、アメリカ：男性：27歳 次回はどこだ？ 俺には次回が必要なんだ。 素晴らしく感動的なエピソードだった。 ●ニューヨーク州、アメリカ：男性：18歳 ホーリィシット、今回は最高過ぎるだろ。 本当に、本当に素晴らしかった。 当麻が決着をつける時だ。 ●カナダ：男性：22歳 当麻が一方通行をぶっ飛ばした所で不思議な位スッキリした。 ●男性：20歳 超アメージングなエピソードだった。 この引きじゃ次を見ずにはいられないな。 これは凄い事になりそうだぞ！ ●不明 本当にJ.C.
すらるど 「家が農家だから共感できるよ！」『銀の匙 Silver Spoon』第1話「エゾノーへ、ようこそ」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 週刊少年サンデーで好評連載中の『銀の匙 Silver Spoon』がいよいよアニメ化となりました。 農業高校での学校生活を描いたこの作品を見た海外の反応です。 引用元：MyAnimeList.net ●ニューヨーク、ニューヨーク州、アメリカ：男性 肛門から出るものがこんなに美味いなんて、に爆笑した。 目の前で鶏の頭をちょん切られたら自分ならベジタリアンになるな。 ●ニューヨーク州、アメリカ：男性：23歳 ちょっと『はちみつとクローバー』みたいな雰囲気だったな。 そんな感じで行って欲しいね。 今の時点でかなりユニークだし、既に結構いい感じだ。 ●バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ：女性：18歳 凄く楽しかった！ 荒川弘は大好きな漫画家だし、『鋼の錬金術師 BR
すらるど 「日本は何かがおかしい」佐川電子が開発中の強化外骨格『Mk-3』を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 SFの世界で度々登場する強化外骨格（エグゾスケルトン）は世界中で開発が進んでいますが、日本の佐川電子が一足先に受注生産に向けて開発中と発表しました。 なんだかおかしなプロモーションビデオも世界に向けて配信を開始し、早速話題になっています。 この動画を見た海外の反応です。 「パワードジャケットMK3」世界初の搭乗型パワードスーツ市販モデル-PoweredJacket MK3- ↓この動画につけられたコメント ● 凄い出来だ！ ● 男の顔が気になるな… ● リプリーVSエイリアン・クイーンか！ ● 西洋の大人が乗ったら壊れそうだな。 ● あの男の顔はどうしたんだ？ ● ↑あのロボットにビンタされたんだろ。 ● 一言で言うなら日本、だな。 ● 俺は自分用のモビルスーツを待つわ。
すらるど 乙女ゲーは世界を制す！海外で大ヒットした日本の乙女ゲー『王子様のプロポーズ』海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 スマートフォンの世界的な普及に伴い、スマートフォン用ゲームのプレイヤー人口も爆発的に増大しています。 日本の乙女ゲーメーカーもスマフォゲームにはいち早く参入しており、海外展開も行っています。 乙女ゲーメーカーの雄、Voltageの作った『王子様のプロポーズ』は『Be My Princess』というタイトルで海外でも配信されており、北米のApp Storeエンタテインメントカテゴリで1位を獲得したこともあるほどの人気タイトルとなっています。 （2013年2月16日・18日付） また、シンガポールなどアジアを中心に世界16か国でも1位を獲得しています。 参考リンク：voltage.co.jp Voltageの『Be My Princess』に対する海外の反応です。 Be My
すらるど 「日本人は器用すぎる」日本発、小物デコレーションの手順を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 wikipediaの『デコレーション携帯電話』を紐解くと、ネイリストがネイルアートの要領で携帯にペイントを施したものが始まりだとか。 今では”deco”は携帯だけでなく色んなものを飾りたてることを意味し、世界中にファンのいる、世界で通用する言葉となっています。 とある日本人がyoutubeにノートや小箱にデコを施す様子をアップロードし、人気となっていました。 Decoden Notebook, Box (Part1) (Inedible / can't eat) Decoden Notebook, Box (Part2) (Inedible / can't eat) ↓これらの動画につけられたコメント ●アメリカ 自分が子供の頃にこれを見たら食べようと頑張っただろうな…
すらるど 「翠星のガルガンティア、進撃の巨人」2013年春アニメを見た海外の感想その7の2
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 2013年春アニメを見た海外の反応その7の2です。 『翠星のガルガンティア』はクジライカを追ったレド、しかしその後に意外な展開が。 『進撃の巨人』はエレンの死を知ったミカサが絶望的な戦いに身を投じます。 ■翠星のガルガンティア：第7話『兵士のさだめ』：MyAnimeList.net ●女性 遂に面白そうなことが起こってきたね。 ●不明 レドがまたトラブルを呼び込んで、それが話のテンションを作り上げてるな。 ●サンフランシスコ、カリフォルニア州、アメリカ：男性：24歳 宇宙での戦争の理由はほとんどの戦争と同じように資源の競合からなんだろうけど、地球にはたっぷりあるからなあ。 多分、ヒディアーズが地球に来たのも資源のためで、それによって人類との戦争が起こり、人類は敗北して宇宙
すらるど 外国人「日本の本職デザイナーが描いた非公式『劇場版・進撃の巨人』のポスターが凄ええええ！」：海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 現在世界中で大人気となっている『進撃の巨人』。 映画『キャプテン・ハーロック』やリメイク版『トータル・リコール』のコンセプトデザインを手掛けている田島 光二氏の描いた非公式『劇場版・進撃の巨人』が海外のサイトでも大評判となっていました。 引用元：9gag.com ↓この画像を見た海外の反応 ●不明 これは『進撃の巨人』というタイトルの漫画だよ。 ●男性 日本最高！ ●男性 アニメ版も最高だし、マジでこの映画見たいわ～。 ●男性 この絵、アイアンメイデンの新アルバム用のジャケットにどうかな。 ●ドルトムント、ドイツ：男性 漫画版を読んだだけだけど、凄い展開が連続のいかしたストーリーだよな。 ●ルイジアナ州、アメリカ：男性 男のための最高のアニメだ！ 血がたぎる展開が好きなら
すらるど 「これはグーグルが欲しがるな」東工大の開発したネットから情報を取得して学習するアルゴリズムに海外も騒然
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 東京工業大学 長谷川修准教授のグループの開発した機械学習アルゴリズム「SOINN」は画像に対してキーワードを与えてやるとネットでそのキーワードを検索して特徴を学習し、似た画像でも以前見せた画像と同じものだと認識するようになります。 この技術を使えば画像だけでなく音や動画からも特徴を拾って学習することが可能になるとのこと。 この動画を見た海外の反応です。 参考リンク：diginfo.tv 人工脳「SOINN」を用いて、ネット上の画像から高速機械学習 #DigInfo SOINN artificial brain can now use the internet to learn new things #DigInfo ↓この動画につけられたコメント ●オーストラリア 機械が
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
