海外「日本人は偏見と戦い続けた」 洋菓子のW杯で日本が本場の国々を破り優勝
「洋菓子のワールドカップ」として知られる国際大会、 「クープ・デュ・モンド・ドゥ・ラ・パティスリー」が、 フランス中部リヨン近郊で20、21の両日開催され、 見事日本代表チームが優勝を果たしました。 日本の優勝は3度目で、2007年以来8大会ぶり。 なお2位はフランス、3位はイタリアでした （3回の優勝はイタリアと並んで2位。1位のフランスは8回）。 今大会のテーマは「気候変動」。 味だけでなく見た目や発想の独創性も審査の対象になる中で、 仏パティシエ界の巨人ピエール・エルメ氏は日本代表について、 「細部へのこだわりや粘り強さ、献身が見事だった」と激賞しています。 日本代表は以下の3名。 鈴鹿成年さん（シュゼット・ホールディングス 兵庫県西宮市） 高橋萌さん（エキリーブル 東京都品川区） 柴田勇作さん（株式会社プリズム 徳島県徳島市） 以前から海外では日本の洋菓子（ペストリー）が評価されて
海外「世界は日本を支持してるぞ」 英紙『日本の漫画は韓国に負けている』に異論殺到
今回は英紙エコノミストが今月8日に配信した、 「日本の漫画は韓国のウェブトゥーンに見劣りする」 と題された記事からになります。 なお「ウェブトゥーン」は00年代初頭に生まれた、 韓国発の縦スクロールのデジタルマンガを指します。 記事の冒頭では、タイトルに沿うように、 日本の漫画は韓国のウェブトゥーンに追い抜かれつつあると指摘。 実際の数字として、昨年の漫画の出版市場の規模は、 2.3%縮小して約2650億円となった一方、 世界のウェブトゥーン市場は37億ドル（約5070億円）に達し、 2030年には56億ドル規模に成長する見通しだと紹介してます （なお韓国のウェブトゥーンの市場規模は約1109億円）。 記事ではこのような対比的な状況が起きた原因として、 「1960年代以降従来の方式を守ってきた、 日本の漫画産業の保守的な構造」を指摘。 右開き（右綴じ）で縦に読む日本の漫画の構造は、 欧米人
海外「日本が正しかったんだ…」 資源の確保で日本が一人勝ち状態にあると米高級紙が指摘
現在世界的にガスの不足や高騰が続いていますが、 米紙「ウォール・ストリート・ジャーナル」は、 日本だけは不足や制御不能な価格に直面していない、 と指摘する記事を配信しています。 その秘密は、液化天然ガス（LNG）の長期契約。 日本は主要な取引相手と10年以上の契約を結んでおり、 その事が「世界最大の買い手」である日本に、 大きな恩恵をもたらしていると記事は指摘しています。 長期契約はリスクもあるため「近年不人気」でありましたが、 昨今の世界的なエネルギー危機を受け、 欧州も日本と同じ戦略を再考するようになっているとの事です。 また記事では、日本はアメリカやオーストラリア、 マレーシアなど様々な国とLNGの長期契約を結ぶ事で、 リスクヘッジを行なっている事も紹介。 他の北東アジア諸国に比べ購入価格は3分の1ほどで、 また、長期契約が全体の4割に過ぎないヨーロッパと、 非常に対照的である事を指
海外「日本との差が酷すぎる」 NYT紙が『鬼滅の刃』と日本のコロナ対策の成功を大特集
今回は、大ヒット中の映画「鬼滅の刃」に絡めて、 現在の日本のコロナの状況を取り上げた、 米ニューヨーク・タイムズ紙の特集記事からです。 早速ですが以下が要点になります。 「アメリカでは、映画館が開いているとすれば、 空席の海の中で作品が上映されるだろう。 しかし日本では、とあるアニメ映画が、 日本史上最大の週末興行収入を記録していた。 大ヒットした漫画を原作とする『鬼滅の刃 無限列車編』は、 ファンはもちろんのこと、客足を取り戻したい映画関係者、 その双方から数ヶ月前から熱い期待が寄せられていた。 いざ公開されると、全ての期待を上回り、 340万人以上がチケットに4400万ドルを支払った。 この作品は日本国内でしか公開されていないにもかかわらず、 他の全ての国の週末興行収入を合わせた数字を上回っている。 この映画の成功は通常の状況下でも異例と言える水準だが、 現在のコロナ禍においては特別な
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「やっぱ本場はレベルが違う…」 日本の声優の技術力が異次元だと海外で話題に
映像作品や音声作品において、声のみで演技をする声優。 日本は世界的に見て声優の専業化が非常に進んでいる国ですが、 その背景には、テレビ黎明期には番組コンテンツが不足しており、 アメリカからドラマやアニメーションが大量に輸入され、 声優による日本語吹き替えの需要が増大した事などがあるようです。 さて、今回ご紹介する動画では、人気声優の戸松遥さんが、 中年女性、女子生徒、高齢女性、少年、男子生徒など、 1人7役を次々に披露する様子が紹介されています。 ほぼ完璧に使い分けられているその技量に対して、 海外から驚きと称賛の声が殺到していました。 寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。 「日本はエンタメを分かってる」 ディズニーの悪役の吹き替えが海外で大好評 翻訳元■■ 予備動画 ■ いやはや、「声の俳優」とはよく言ったもんだ。 +4 アメリカ ■ 日本語はまず響きがズルイよ。本当に耳に
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「ドイツはもう終わりだ」『難民タブー』に爆発寸前のドイツの人々
昨年の大晦日にドイツで起こった、難民申請者も加わった女性襲撃事件 （なお、この事件がドイツで全国報道されたのは1月4日の夜）。 事件の影響もあり、9日にケルンで難民受け入れ反対派が大規模デモを行い、 一部の参加者がビンや爆竹を投げるなど暴徒化したため、 警察は放水や催涙弾で鎮圧にあたりました。 この大規模デモをドイツ各紙が報じているのですが、 関連記事には、警察の強硬対応に非難が殺到しています。 昨日にはデュッセルドルフで自警団が結成されたことも報じられており、 警察への信頼が失われつつあるためか、そちらの記事には、 自警団を支持するコメントが多く寄せられています。 メルケル首相は9日、「有罪判決を受けた難民は国外退去に」、 とする法案を支持することを明らかにしていますが、 多くのドイツ人の目には、ドイツの政府、政治家、警察は、 自国民よりも難民を大事にしているように映っているようでした。
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「米国史上最悪の過ち」 NYT紙『原爆投下は本当に必要だったのか？』
70年前の今日、長崎に投下された原子爆弾。 当時の長崎市の人口24万人（推定）のうち約7万4千人の方が命を落とされ、 建物の約36%が全焼又は全半壊という、甚大な被害をもたらしました。 先月マーケティングリサーチ会社「YouGov」が発表した調査結果によると、 広島と長崎への原爆投下を『正しかった』と回答した人は全体の45％で、 『間違っていた』と回答した人は29％だったそうです。 しかし、18～29歳の若年層の45％が『間違っていた』と回答し（『正しかった』は41％）、 30～44歳の中年層でも36％が『間違っていた』と回答するなど（『正しかった』は33％）、 中年層以下では原爆投下に対する意識が徐々に変わりつつあるようです。 ニューヨーク・タイムス紙は今週フェイスブック上にて、 「広島と長崎への原爆投下は本当に必要だったと思いますか」というアンケートを実施。 多くの意見が寄せられていま
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「スバル車買ってくる！」 進撃の巨人とスバルのコラボCMに海外熱狂
今回はスバルと進撃の巨人のコラボCMに対する反応です。 CMは昨日24日放送の「金曜ロードSHOW！」内で放送されたもので、 来年に公開予定の実写版映画の監督も務める、樋口真嗣氏が手がけています。 CMでは映画に先がけ、実写化された巨人の姿を初公開。 襲いかかる巨人を、「フォレスター」がパワフルな走行でかわしていく、 迫力満点の映像に仕上がっています。 YouTubeに投稿された動画は一日も経たずに約200万回再生を記録。 海外からも数多くのコメントが寄せられていました。 複数の情報提供＆リクエストありがとうございましたｍ（＿＿）ｍ FORESTER 進撃篇CM 【実写・進撃の巨人×スバル フォレスター】 特殊撮影Before/After / Special Effects: Before and After ■ ズルいわ。何で日本には最高のコマーシャルがあるんだ。 +5 アメリカ ■ 日
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「他国に干渉するな」 ケネディ大使のイルカ漁反対表明にコメント殺到
先日ツイッター上で、「米国政府はイルカの追い込み漁に反対します。 イルカが殺される追い込み漁の非人道性について深く懸念しています」 というメッセージを投稿したケネディ駐日大使。 メッセージは日本語と英語の両方で投稿されており、共に多くのリツイートがあります。 この事は海外のメディアでも取り上げられているのですが、 ニュースサイトの掲示板には、一日で1500を超えるコメントが。 突然のこの表明に、外国人の反応は、さて。 翻訳元 ■ 俺は日本の捕鯨には反対だ。 だけど俺たちアメリカだって多くの問題を抱えてる中、 他国にくちばしを挟むアメリカの政治家にも反対する。 +4 -1 ■ 慣習ってものが国ごとにあるんだよ。 リベラル思想で他国の問題に首を突っ込むのはやめろ。 +3 -3 ■ まだ就任して3ヶ月だっていうのにもう他人の批判か。 そろそろ彼女を他の場所に送るべきだな。 +6 -2 ■ 俺もこ
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「氷上の妖精」「美しいカリスマ」 羽生と浅田の滑りが外国人を魅了
昨日行われた男子グランプリファイナル第2日。 前日のショートプログラムで世界歴代最高となる99．84点を出し、 首位に立った羽生結弦選手がフリーでも好パフォーマンスを演じ、 293・25点の自身ベストで初優勝を遂げました。 ショート・フリー共に3位だった織田信成選手は合計でも3位となり、 グランプリファイナルで自身4度目となるメダル獲得。 ショートで6位だった町田樹選手はフリーの演技で巻き返し、 最終的に表彰台まであと一歩の4位という好成績を残しています。 時間の関係で今日は記事を作ることが出来ず、 浅田真央選手への反応は、首位に立ったショートだけになってしまうのですが、 複数のリクエストをいただいだ、羽生・浅田両選手を取り上げさせていただきます。 羽生結弦 ショート 2013 GPF Yuzuru Hanyu SP ESP フリー 羽生結弦 GPファイナル・男子ＦＳ 2013-12-06
海外「日本の番組面白い！」 外国人への街頭インタビュー映像が大好評
今回は日本のテレビで放送された、外国人への街頭インタビューの映像から。 映像は、日本テレビ系列の「ズームインサタデー」の人気コーナー、 「爆笑！外国人インタビュー」の傑作編で、 外国人にも内容が理解できるよう、英語字幕もついています。 いくつかのテーマごとに分かれてインタビューが纏められており、 途中（12：06～15：36）メイドカフェ好きの外国人が紹介され、 最後に「名言編」として外国人によるオモシロ発言が紹介されています。 流暢な日本語で回答する外国の方々に、様々な反応が寄せられていました。 （※元動画が削除されていたため、動画は差し替えてあります） https://www.youtube.com/watch?v=_JxVOxmqV_c ■ 大笑いしながら観たわ……。メチャクチャ面白いね、これ……。 ■ あのインドの人、まるでプロみたいな日本語喋ってる。 普通訛りが出ちゃうのにな -
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 ベトナム人「日本に感謝」 日本のベトナム特集番組にベトナム人が感銘
動画は今年の3月までフジテレビ系列で放送されていた、 「世界行ってみたらホントはこんなトコだった!? 」の一部で、 ベトナムのハノイとホーチミンの社会状況、文化、料理などが紹介されています。 日本のテレビでベトナムが紹介されていることが、 ベトナムの方にとっては珍しく、また感銘的なことだったようで、 動画には1000以上のコメントが寄せられていました。 Việt Nam lên sóng Nhật bản.. Vui nhộn Tập 1 ■ ちゃんと観れば、ベトナムの伝統や文化に誇りを持てるようになる :D ■ コメディーが番組のベースにあることを忘れずに観ないとダメだぞ =) ■ ベトナム人として誇りに思います :) ■ 楽しかったけど、外国人向けのユニークなベトナムばかり扱ってるね。 ■ 何がそんなに面白いんだろ。なんかみんなメッチャ笑ってるけど。 ■ 誇らしい気持ちになったけど、ベ
海外「想像を絶してた」 タカアシガニの脱皮の映像に外国人驚愕
日本近海と台湾東方沖のみに生息する世界最大のカニ、タカアシガニ。 動画は新江ノ島水族館が撮影に成功した、タカアシガニの脱皮の様子です。 水族館のスタッフさんにとっても「すべてが初めてのこと」ということで、 どれくらい時間がかかるか、長い足はどうやって出てくるのか、 そういったことがまったく分からなかったそうです。 そのお話からもどれだけ貴重な映像であるかがうかがえますが、 実際には撮影を始めてから6時間ほどで脱皮に成功したそうです。 関連記事：海外「最高に変な物は常に日本に」 世界最大のカニに外国人騒然 ※大変興味深い映像ですが、不気味と感じる人も少なくないようです。 視聴にはご注意ください。 リクエストありがとうございましたｍ（＿＿）ｍ タカアシガニの脱皮6時間全記録！- The giant spider crab sloughed off old skin ■ あの体勢からどうやって新
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「また日本ですか」 自作装置を紹介する日本人が海外で大人気
暗器の種類に仕込み武器、というものがありますが、 仕込みiPhoneなるものを作成した日本人が海外のサイトで話題になっています。 文字通り、というのも変ですが、上着やズボンの裾に仕込んだ スマートフォンを一瞬の内に取り出せるよう開発されたこの装置は、 6つのレールを組み合わせた4段伸縮可動式で、 外れにくいようにマジックテープも取り付ける念の入れよう。 そもそもスマホを隠し持つ必要があるのか。 そんな疑問すらどうでもよくなってしまう妙な可笑しみに、 動画には海外から沢山のコメントが寄せられていました。 こちらはオリジナル動画 仕込みiPhone 3号機 コメントの抽出は主にこちらから ■ 0：48のとこ、後もう少しでマジで笑い死にするところだった！ +39 ブラジル ■ これはアートだね。常識を打ち破ったアートなんだよ。 +141 国籍不明 ■ ああ、こんなにまで俺の中の常識を粉々にしてく
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「クールと変が混在する国」 大阪のとあるモールが外国人に大人気
写真の一風変わった、そして見てるとなんだかワクワクしてくる建物は、 大阪の南海難波駅からほど近い場所にある商業施設、ナンバパークス。 南海ホークスの本拠地であった大阪球場跡地に、 南海電鉄が「未来都市なにわ新都」をコンセプトに再開発を行い、 2003年に第1期部分が、2007には年第2期部分も開業したそうです。 私は初めて目にしたのですが、大阪や関西地区では有名なのでしょうか。 施設内をブラブラしてるだけでも楽しい時間を過ごせそうです。 情報提供ありがとうございましたｍ（＿＿）ｍ ※写真はクリックすると大きくなります 翻訳元はこちら ■ こりゃあアメリカじゃ作るの無理だな。 みんな坂を登ったりするのなんか大嫌いだから。 ■ 建物全体がウォータースライダーになって回れたら最高じゃん……。 ■ 緑がテーマでも建物自体は排気ガスやらなんやらに囲まれてるっていうね。 ■ 電動車いすに乗ってる人たち
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「"日本の文化"が答え」 日本の銃犯罪の少なさがネットで話題に
先日アメリカのコネチカット州で起きた銃乱射事件。 児童を含む30名が命を落とすという、大変痛ましいものでした。 そのニュースを受けて、TheYoungTurksというインターネットニュースで、 拳銃を用いた殺人事件における日本とアメリカの比較が行われており、 動画には約2日間で、4500ほどのコメントが寄せられています。 アメリカが世界で最も銃規制に緩いとすれば、 日本は世界一銃規制が厳しい国である、という考えのもと、 アメリカと比較する国に日本が選ばれたようで、 動画には、両国の銃を使った殺人事件のデータが登場します。 FBIが統計元で、それによると、2006年は米国が10，225件で日本が2件。 2007年はアメリカが10，086件で、日本が22件。 2008年はアメリカが9484で、日本が11件ということです。 人口が違うので、率のほうが視聴者もより参考になったかと思いますが、 とに
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「凄く日本っぽい」 日本人作のリアルトランスフォーマーに外国人驚愕
車型変形ロボット、トランスフォーマー。 1/12サイズで、それを実際に制作した方の動画が人気を呼んでいます。 動画では、車の状態からロボットに変形する様子、 また逆にロボットから車型に戻る様子を含め、 歩行、起き上がる動作、武器の発動、ガッツポーズなど、 ロボットの様々な動作が紹介されています。 製作者さんのホームページによりますと、 この変形ロボットの制作は2002年より始まり、 またこれらはすべて、完全に個人の趣味なんだそうです。 個人で、趣味で、これだけの物を作ってしまうとは、驚くばかりです。 リクエストありがとうございましたｍ（＿＿）ｍ BRAVEROBOTICS 1/12 scale Transform Robot Version7.2 ■ クリスマスに欲しいものは他にない、これだけだ……。 +23 ニュージーランド ■ 凄く、凄くカッコイイねこれ。 多くの大人が、子供のためのプ
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「凄すぎて怖い」 日本人の切り絵作家の腕前に外国人驚愕
動画にて細やかながら迫力のある作品を披露してらっしゃるのは、 切り絵アーティストの尾関幹人さん。 国内で個展を開いたり、海外のグループ展に出店したりと、 国外を問わず幅広く活躍されていらっしゃいます。 本来日本での切り絵は、染物師が使う染の型紙として発達したらしいです。 尾関さんの作品は、それを現代アートに発展させたものとも言えるかと思いますが、 氏の作品制作光景を観た外国人の反応は、さて。 Mikito Ozeki / Cut Out ■ NEW PEOPLE（サンフランシスコの日本人街にあるショップ）で 君のパフォーマンスを観たけど、本当に楽しかったよ。 アメリカ ■ あなたはモノスゴイ才能を持ってるね！ その技術力は驚くべきだ。 アメリカ ■ すっごい、信じられん！ ファンタスティックなお手並みでした。 イギリス ■ 凄すぎて圧倒されちゃったよ。これはマジで凄いと思う。 アメリカ ■
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本の領土のように思える」 外国人が尖閣諸島の歴史を解説
動画では、アジア研究を専攻し、論文のテーマに尖閣問題を取り上げたこともある 1人の外国人女性が、今回のデモに対する自身の考え、 また、尖閣諸島の歴史を、事実を提示することで中立的に説明していらっしゃいます。 要点は以下 デモについて ・中国では国民はコントロールされており、 ネットが制限され、自国へのデモ・批判もできない。 国民は抑圧されているように感じるが、不満のはけ口もない。 だから政府は外部に敵を作ることで、国民の感情をコントロールすることにした。 ・元々日中には歴史的な背景があるので、領土問題でも火がつきやすい。 ・中国政府はデモを止められたはずだが、むしろそれが起こることを容認した。 政府に向かう不満を逸らす為には、デモは格好の手段。 尖閣諸島の歴史について ・中国は、明の時代から尖閣諸島に薬草を採取しに行き、 明は自国の船舶の運航を保護していたこと、 また、当時は日中双方の地図
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「一秒たりとも飽きない！」 『神業』日本人ダンサーに外国人驚嘆
動画で独創的なダンスを踊っていらっしゃるのは、 ダンサー兼演出家・振付家である蛯名健一さん。 トップアーティストの登竜門として知られる、 アポロ・シアターのアマチュアナイトで、 2001年に年間総合チャンピオンを獲得。 またアポロシアターTV版のコンテスト番組でも、 2007年に年間優勝を遂げるなど、凄い経歴の方です。 また日本では、『M-1グランプリ』の後継番組、 『KAMIWAZA～神技～2012』で優勝してらっしゃいます。 それでは動画とその反応をごらん下さい。 リクエストありがとうございましたｍ（＿＿）ｍ "Robocop525" full clip - Kenichi Ebina ■ すんげー……これをできる事自体信じられないんだけど……。 カナダ 27歳 ■ ここ最近、これほどにインスパイアされる映像は観たことなかった。 彼のパフォーマンスはまったくアメージングだ。 アメリカ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
