ゲーたん！〜見て覚えるゲームの英単語帳〜ゲーたん！〜見て覚えるゲームの英単語帳〜 ライター：わさび 見て覚えるゲームの英単語帳――略して「ゲーたん！」は，ゲームによく出てくる英単語をイラスト付きで紹介する連載だよ！ 毎日チェックすれば自動翻訳に頼らずとも，英語で書かれたスキル説明やクエストの内容が理解できるようになる……かも!? 更新は毎週月曜日〜金曜日の毎朝7：30だよ！ evasion/いゔぇいじょん 回避。ステータスの回避力を表す単語として使われていて，ゲームによっては略語の“eva”で表記されることも。回避行動そのものを指す単語，dodge（かわす）とセットで見かけるケースが多いかな。 この単語には義務的なことから逃れるという意味もあって，例えば「Turnip Boy Commits Tax Evasion」というゲームであれば，Tax（税）からEvasion（逃れる），つまり脱税が題材ってことをタイトルから読み取れちゃ
テクノロジー : 日経電子版
2log.net
