タグ

これはひどいと声優に関するbigburnのブックマーク (2)

  • これはひどい!苦情が殺到した日本語吹替え版映画ワースト10 - ひたすら映画を観まくるブログ

    どうも、管理人のタイプ・あ〜るです。 さて最近、「映画は字幕?それとも吹き替えで観るべき?」みたいな議論があちこちで繰り広げられているようですが、個人的には「どちらもアリかな〜」と思っています。 以前は字幕で観ることが多かったんですけど、今は吹き替えで観るパターンも増えてるし、特に3D映画の場合は画面に集中できるので、吹き替えの方が観やすい場合もあるんですよね。 ただ、日語吹替え版を選択する際に注意したいのが、「声優は誰なのか?」という点でしょう。近年はタレントや有名芸能人が吹き替えを担当するパターンが増え、その”質”が問題になっているからです。 もし、声優未経験の人気アイドルが主人公を演じている映画を知らずに観たりしたら、とんでもない目に遭うかもしれません。実際、「日語版の出来が悪くて映画に集中できなかった」という人もいるようで、出来ればそういう吹き替えは避けたいものですよねえ。 と

    これはひどい!苦情が殺到した日本語吹替え版映画ワースト10 - ひたすら映画を観まくるブログ
    bigburn
    bigburn 2015/11/24
    『怪盗グルーの月どろぼう』で鶴瓶に合わせて関西弁にした吹替えもかなりヒドイと思う…
  • 豊崎愛生とTom-H@ck(大嶋文博)が同棲か|週刊ミュージックレイン Web版

    週刊ミュージックレイン Web版 ミュージックレイン所属の女性声優4人(寿美菜子、高垣彩陽、戸松遥、豊崎愛生)についての情報をお届けします。 記事一覧 記事と動画が削除 ・・・ » 豊崎愛生とTom-H@ck(大嶋文博)が同棲か 2011-10-07 21:21:51NEW ! テーマ:豊崎愛生 「けいおん!」の平沢唯役などで人気の声優・豊崎愛生と、 同じく「けいおん!」関連の楽曲で知られる、ミュージシャン、作曲家、編曲家の、Tom-H@ck (名、大嶋文博(おおしま ともひろ))の2人が同棲しているようだ。  豊崎の自宅マンションは、都心から割と離れた場所にあった。  それは、仕事場から遠いというだけでなく、スフィアの他の3人は割と近くに住んでいるのに、豊崎1人だけ他の3人からは遠い場所に住んでいるということでもあった。 他の3人のメンバーは「お互いの家に行った」という話をよくするのに

    bigburn
    bigburn 2011/10/08
    これストーカーの犯行記録で自白じゃないの
  • 1