追い込まれたプーチン大統領、味方を維持するための戦い：JBpress(日本ビジネスプレス)

まず、破綻した石油会社ユーコスの元大株主らに500億ドルの賠償金を支払えという命令が裁判所からロシアに下された。次に、欧州連合（EU）がウクライナ問題について、初めてロシア経済の全セクターに真の打撃を与えうる追加制裁を科すことを決めた。 この2日間で、欧州とロシアの関係は冷戦終結後最悪の状況に陥った。1980年代半ば以降で最悪と言ってもいいかもしれない。 タイムマシンで昔に戻ったような感覚は、29日の米国の動きによりさらに強まった。ロシアは新型の地上発射型巡航ミサイルの実験を行っており、ロナルド・レーガンとミハイル・ゴルバチョフの間で交わされた重要な軍縮条約に違反していると米国が非難したのだ。 ロシアのメディアや政治家は、ユーコスの件の裁定とEUによる「第3段階」の制裁の開始を結びつけ、これはロシア経済に打撃を加える試みだとする陰謀論を展開しているが、この2つの出来事が同じタイミングで明ら

[cider_kondo]

タイトルに違和感感じたけど、原題は『Putin fights to keep factions on side』で、リードの「tycoonsとnationalists（の両方）をなだめるバランスを図る大統領」からするとかなり誤訳くさい。板挟みか。

[Ereni]

7.30 Neil Buckley 言及されてるトレーニンの記事のひとつはこれ http://ceip.org/1qM2FgS／ドイツが経済制裁に踏み切った一因は、オリガルヒと強硬派の対立の情報のせいとの話も http://bit.ly/1rKWCJ2

[fuldagap]

ロシアにしてみれば「ウクライナくらいで」って感じなんだろうけど、NATO加盟済みのバルト三国とかポーランドの対ロ不信がどんどん強まってる報道があって、あまり知らん顔もできんのよな西欧。

[Arturo_Ui]

一貫して「ロシア叩き」に徹するＦＴは、潔くはあるな//欧州からロシアへの投資が禁止されるなら、例えばＬＮＧパイプラインの更新はどうするの？「たかが」ウクライナの為に、欧州がどこまで突っ張れるのやら。

[airj12]

「プーチン氏が手を引いたり、側近が彼に方針を転換するよう説得したりするのを期待することは、事態の深刻さを理解できていない証拠だ」

[teajay]

FT20140731

[ookitasaburou]

2014年7月30日付 英フィナンシャル・タイムズ紙　 乙カレーライス

[tkysktmt]

日本は制裁決めちゃったけど、全面戦争のカードを切らないことを祈るばかりだ。

[augsUK]

支持の源泉が政治も経済も強いロシアだったはずで、今まで両者はかなり一致してたけど現在は真逆。ナショナリストに乗っかって経済潰すのかね。

[asamaru]

そろそろ米国と手打ちにしようとしていたタイミングだったので、戦略家プーチンが下手を打ったのは間違いない。でもこれはいずれ起こりうることだったと思う。

[giulia_gt]

どんどん中国と仲良くなりそうで怖いなー。

[deep_one]

「プーチン氏が手を引いたり、側近が彼に方針を転換するよう説得したりするのを期待することは、事態の深刻さを理解できていない証拠だ」私もそんな感じだと思ってる。キューバ危機的なものだと思うよ。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[Baatarism]

（2014年7月30日付 英フィナンシャル・タイムズ紙）

[godmother]

プーチンにとっての味方とは何か？言い換えると、プーチン政治の目的ウクライナ東部地区という地政学的なことではなく、ロシア人の保護がまず一番ではないかと感じてきた。そのための行動と見ると一貫するが。

[minonet]

追い込まれたプーチン大統領、味方を維持するための戦い 2014年07月31日(木) [ Financial Times ] [Financial Times] まず、破綻した石油会社ユーコスの元大株主らに500億ドル...