リコー経済社会研究所 | リコーグループ 企業・IR | リコー

「あれっ！こんなところを間違えてるよ」―。パソコン画面上で何回も確認して間違いがなかったのに、紙に印刷すると原稿のミスが...。こんな経験はだれにでもあるが、その理由がよく分からない。 画面よりも紙のほうが、間違いに気がつきやすい。これは今まで何となく経験してきた真理だ。新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、リモートワークを始めてからは、より一層それを強く感じる。リモートワークではプリンターが無かったり、あってもその能力不足で印刷に手間取ったり。だから、紙でのチェックを怠りがちになり、ミスが生じて後で大きなしっぺ返しを食らう。 もちろんできる限り間違いを減らし、仕事はスムーズに進めたい。紙と画面それぞれにおける、脳の働き方の違いなどを調べた上で、両者の使い分けを考察してみた。 「分析」の紙vs「パターン認識」の画面 メディア批評の先駆者、カナダのマーシャル・マクルーハン（1911～1980年

[isaisstillalive]

リコーの研究結果ではなくただのコラム？ / マクルーハンの学説への疑惑もある https://blogs.itmedia.co.jp/doc-consul/2019/05/post_107.html

[isobe-michael]

分かるんだけど、これをリコーが発表すると何かバイアスかかってるように見える(実際かかってる？)

[razik]

1980年に没した研究者の学説を根拠にしているけど、当時のブラウン管と今の環境じゃ話が違うのでは？（校正校閲するとき紙の方が効果的というのは実感としてよく分かるので尚更）

[kowyoshi]

実際、校正は紙に打ち出ししろと出入りの外注で編プロに通ってた頃にさんざん言われた。在宅中心になるとpdfでの校正も増えたが…やらかしは(ry

[rennstars]

大体この話「透過光で印刷と同等の解像度と面積を持つデバイス」と「反射光でディスプレイと同等のUXを持つデバイス（e-ink等）」が実現するまで実証できない訳で、1980年に死んでるマクルーハンが根拠な時点でアウト。

[asakura-t]

反射光がいいなら、電子ペーパーでもいいわけだよな／反射型液晶はどうなんだろ？／そういやこのネタ昔読んだ気が？と確認したらブクマしてた＞https://b.hatena.ne.jp/entry/s/ohnosakiko.hatenablog.com/entry/20120926/p1

[DocSeri]

この「透過光と反射光の違い」説はよく聞くが、実際には「光の性質がどう違うか」も「それによって脳にどのような影響があるか」も説明がない、というかマクルーハンは英文学者であって光学も脳科学も門外だよね

[Imamura]

前に誰かが「画面は垂直に立っててゲラは水平に置いて上から読むから違うんだ」と言ってたな。でも今はPDFのゲラを画面に出してチェックしてる。間違いの発見率が下がったかどうかはわからない

[ayumun]

コンセでは気づかなくて、本番印刷上がってくると気づく理由も研究してくれ

[zu2]

モードが存在する・それが切り替わるって、他にも論文あるのかなあ

[rajendra]

印刷した紙媒体で読むとき、脳が「分析モード」になるため、間違いに気づきやすくなる。一方、ディスプレイの透過光で読むとき、脳が「パターン認識モード」になるため、細かい違いを無視して全体を読むようになる。

[rarere]

https://izumino.hatenablog.com/entry/2020/10/21/023639

[nuu_n]

これが疑似科学だからといって，「紙」と「ディスプレイ」で違いがないとは言えない。実感としては紙のほうが確かに間違いに気づく。他の理由が何かあると思う。

[TsuSUZUKI]

cf. https://blogs.itmedia.co.jp/doc-consul/2019/05/post_107.html

[takemetal0215]

印刷して確認したくなるのは老眼のせいじゃなかったんだ！　それはさておき、「画面が「4番打者」の座を譲ることはないだろう。」そう、部分的にいい面があるからと言って逆行するのは無意味だよね。

[yu_fuk]

透過光と反射光の話はあまりピンとこないけど、画面だと一目で俯瞰しづらい一方、紙なら比較的俯瞰しやすく、その点も影響しているのでは？

[fedelini]

誤字・脱字等は、向こうから目に入ってくるタイプ　　紙は直接書き込めるけど、画面には直接マークできないのももどかしい

[lowpowerschottky]

行間の大小も関係ありそう

[xxROKIxx]

やきうで例えてあって吾輩これにはニッコリ

[shimasoba]

そんな難しい話じゃなくて、紙で出せば、ペンや指でなぞったりできるからだよ。画面でそれができるようになればどちらも変わらんと思う。

[cider3613]

私、だまされてんのか？と思うくらい、納得した。

[cinefuk]

『紙に印刷して読むとき、すなわち反射光で文字を読む際には、人間の脳は「分析モード」になる。間違いを発見しやすくなるのだ。これに対し、画面から発せられる透過光を見る際、脳は「パターン認識モード」になる』

[mabushii_sign]

確かに紙の方が気付きやすい。光に違いによるものだったのか。

[paravola]

（研究発表ではないのね）反射光で文字を読む際には、人間の脳は「分析モード」に切り替わる。画面から発せられる透過光を見る際、脳は「パターン認識モード」になる

[tick2tack]

紙のほうが間違いに気づくという実験はよくあると思うが、透過光と反射光が原因だという研究あるのだろうか。はっきりとは言えないという研究ならあるのだが　https://bit.ly/2ZLGYmF

[Delete_All]

なるほどー。

[Louis]

ブコメの賛否を読むのが楽しいパターンのブクマ。

[yug1224]

機械的に確認できるようにテスト自動化が大事なんだな

[takehito-chun]

いまどき、科学的根拠が欠片もないマクルーハンの引用一本槍でそれらしいことを言おうとしちゃう無神経さすごいな…。こんなのほとんど何も言ってないのといっしょじゃないですか。寝言は寝て言え的な。

[tosebro]

興味深い。感覚として差は理解できるけど、光が要因か…ちょっとしっくりこない。中段にある文字の誤認の話も光と脳との因果関係が書いてないし。

[dada_love]

「だれだ、こんなとこのセルに線引いた奴は！」

[gurinekosan]

「集中力を要求される仕事では紙は画面にない特徴を発揮」するのは、反射光か透過光かによって脳の働きに違いが起きているらしい。

[houyhnhm]

読む角度とかでも微妙にある。