毎日新聞社：記事の無断利用 おわびします

英文コラム 記事の無断利用 おわびします 毎日新聞社の英文サイト「毎日デイリーニューズ」（ＭＤＮ）のコラム「ＷａｉＷａｉ」（６月閉鎖）が、出版社や新聞社などの了解を得ずに記事を利用していた問題を７月20日の検証紙面とウェブサイトで報告しましたが、その後の調査で、本社が記事を無断利用・翻訳していた出版社、新聞社は32社あることが分かりました。 一部については他社の出版物への転載を許し、転載料を得ていたため、返還の手続きを進めています。 出版社などには著作権侵害をしたことをおわびしています。 また、ウェブサイト以前の英字紙の時代（１９８９年10月から01年３月まで）にも、著作権者の了解を得ていない利用・翻訳があり、説明とおわびを続けています。 著作権に対する認識の不徹底を反省し、読者のみなさんにもおわびするとともに、今後、社員教育を強化します。 毎日新聞社 英文コラム 記事の無断

[himadatanode]

誰に謝っているのか。どの責任者をどういう処分をしたのか。まったくはっきりしない。謝っておけばいいだろうという考えじゃもう読者が納得しない

[takhino]

毎日新聞WaiWai/余波がどんどん広がるなあ…。/だがここで膿をすべて出し切らないとあとが大変だ。

[denken]

お疲れ様です

[konaze]

9/1分と合わせて一通り謝ってるみたいだな。まぁでも、毎日新聞はもうジャーナリズムでもなんでもないし、これ以上謝らなくていいんじゃね？どんどんやればいいじゃない。

[niceniko]

いい加減、個人サイトを運営しているんじゃないことを自覚すべきだね。ダメだ、この会社。

[s00516]

まだまだおわびする事あるでしょ？

[yosh0419]

迷惑をかけた32社の一覧もないし，無断転載をしたあげく「転載料」収入を得ていて，責任者・担当者の処分発表も無し．まともな法人じゃないだろこれ

[amimotosan]

30社以上に迷惑かけているにもかかわらずなんで相手先１つ公表できないのか？

[kentultra1]

ちょっとは情報を出した事は評価する（小児教育的な意味で）／それより肝心の、自己総括での反省対策の欠漏は永久にバックれか？？http://tinyurl.com/5blkh8

[tsupo]

「WaiWai」(6月閉鎖)が、出版社や新聞社などの了解を得ずに記事を利用していた問題 / 記事を無断利用・翻訳していた出版社、新聞社は32社 / 一部については他社の出版物への転載を許し、転載料を得ていた

[hal-e]

『一部については他社の出版物への転載を許し、転載料を得ていた』はい？「許し」たのは誰で「得ていた」のは誰？「担当が独断で」とかいうレベルじゃないんじゃ？

[nekogaegaku]

久しぶりにmainichi.co.jpをブクマします

[p_wiz]

　で、変態記事については？

[plummet]

まだ続いている

[kawase07]

謝罪したって、そう簡単に組織は変わらない。

[matsuokahajime]

日本を侮辱する記事を捏造・無断転載しただけではなく、金を取って他人にも流布させていたそうです。まだまだ調査が必要ですね。有名なカミヤママスオは謎のままだし、日本たたきの動機も明らかになっていない。

[he-noki]

こうやってちまちま出してくから延焼してるってわかってるのかなぁ。 / わざと遅らせてるんじゃなくて、真面目に調査してここまでかかったのならそれはそれで問題な気もするけど。

[al001]

なかなか真似できる事じゃない。無断利用の上それを売るとか。。> 一部については他社の出版物への転載を許し、転載料を得ていたため、返還の手続きを進めています。

[Baatarism]

いつまでも続くWaiWai問題。

[uunfo]

いいかげん処分直後の昇進の説明をしてくれないかな。

[FTTH]

おーわーびー おーわーび なーにについて詫びるー いーんようのけーんだーけじゃわーびたりない～ うぇぶーにー記ー事ー出してー 恥をー晒そう～ ねーむれないー まーつりーはまだーまだこれからー♪　（っまゐ！

[k-takahashi]

　『著作権侵害をしたことをおわびしています』　これは全問題のごく一部ね。

[Meistersinger]

おそらく毎日の英字紙部門には、英語の読み書きが満足にできる日本人社員がいないんだろうな

[ADAKEN]

「今後当新聞の記事に関する無断転用をすべて許可します」ぐらいの一文がほしいもの

[inugamix]

やっと出た

[enemyoffreedom]

「その後の調査で、本社が記事を無断利用・翻訳していた出版社、新聞社は32社あることが分かりました」