自動通訳する携帯電話できた！ドコモ、世界初 : 科学 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）ＮＴＴドコモが試験サービスを開始する自動通訳電話のデモ画面。訳された内容は音声と文字で相手に伝えられる ＮＴＴドコモは４日、日本語―英語、日本語―韓国語の自動通訳を行う世界初の携帯電話サービスを、９日から試験的に始めると発表した。 同社の通信ネットワークで発言を自動認識し、２秒後に翻訳結果を音声で双方に伝える。観光や教育、医療などに関連する企業や団体と、同社のＦＯＭＡ（フォーマ）契約者から約４００人を募集し、利用例の蓄積を通じて翻訳精度の向上に役立てる。 利用者は、サービス専用の番号に電話をかけ、案内に従って相手の電話番号などを入力する。同社のスマートフォンを使うと、自動認識した元の発言と翻訳結果を文字でも表示できる。 まず企業、団体向けにサービスを開始し、一般向けは今月下旬から。改良を重ねて有料提供を目指すが、その時期は未定という。 一般モニターの募集期間は２０日まで。試験サービスの利用
