タグ

関連タグで絞り込む (137)

タグの絞り込みを解除

海外の反応に関するnicoyouのブックマーク (291)

  • すらるど 「日本人は器用すぎる」日本発、小物デコレーションの手順を見た海外の反応

    スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 wikipediaの『デコレーション携帯電話』を紐解くと、ネイリストがネイルアートの要領で携帯にペイントを施したものが始まりだとか。 今では”deco”は携帯だけでなく色んなものを飾りたてることを意味し、世界中にファンのいる、世界で通用する言葉となっています。 とある日人がyoutubeにノートや小箱にデコを施す様子をアップロードし、人気となっていました。 Decoden Notebook, Box (Part1) (Inedible / can't eat) Decoden Notebook, Box (Part2) (Inedible / can't eat) ↓これらの動画につけられたコメント ●アメリカ 自分が子供の頃にこれを見たらべようと頑張っただろうな…

  • ドイツ人「日本のアニメでバームクーヘンが出てきたけど、日本じゃ人気あるの?」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬

    Comment by Anonymous DE 05/22/13(Wed)20:20 No.11075000 (ドイツ) 親愛なる日人へ。 ちょっといくつか聞きたいことがあるんだけど「バームクーヘン」にとりつかれてる? この前立ったスレで日人が「バームクーヘン」って単語を書き込んだのを見かけて子供の頃の記憶を思い出した。 当時男の子で新世紀エヴァンゲリオンの字幕テープを見てた時に「バームクーヘン」って単語が出てきたんだ。 良ければ教えてもらえないかな。ただこれは「国際板」で立てるべきスレかどうか分からないからもしそうじゃないなら落としてくれて構わないんで。 念のために言っておくと、この書き込みは決して誰かを不快にするつもりで書いたものじゃないです。ただ単に純粋な好奇心から聞きたいと思ってスレ立てしました。 よければお願いします。 boards.4chan.org/int/res/110

    ドイツ人「日本のアニメでバームクーヘンが出てきたけど、日本じゃ人気あるの?」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
    nicoyou
    nicoyou 2013/05/24
    コメ68>"金平糖とカステラはポルトガルのお菓子だけど、" 金平糖って日本のお菓子じゃなかったのか!
  • 海外「笑っちゃうくらい凄い」 日本人作の3Dラテアートが海外で話題に

    コーヒーの表面にハートやリーフなどのデザインを施すラテ・アート。 そのデザインは年々複雑になっていってるようですが、 今海外のサイトなどで頻繁に取り上げられ話題になっているのは、 日人バリスタ、山員揮(ヤマモトカズキ)さんによる3Dラテアート。 可愛らしく、完成度の高い作品群に、 海外からは驚きの声があがっていました。 Twitterに多数作品が投稿されています。 翻訳元はこちらやこちらなど ■ 当にお見事って言いたくなるアート! 全部溶けて混ざっちゃうまで、 どれくらい形をキープできるんだろ? +3 ■ 何が凄いって、これでチップを受け取らないってこと! 日だとチップの習慣がないからね! +9 ■ こういう技術を持つ人達は、 チップを受け取るに値するだろうに。 +13 ■ 凄すぎる。脱帽しました。 +5 ■ の作品が特に見事。1つ作るのにどれくらい時間かかるんだろ。 ■ 普通の

    海外「笑っちゃうくらい凄い」 日本人作の3Dラテアートが海外で話題に
  • すらるど 「翠星のガルガンティア、進撃の巨人」2013年春アニメを見た海外の感想その7の2

    スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 2013年春アニメを見た海外の反応その7の2です。 『翠星のガルガンティア』はクジライカを追ったレド、しかしその後に意外な展開が。 『進撃の巨人』はエレンの死を知ったミカサが絶望的な戦いに身を投じます。 ■翠星のガルガンティア:第7話『兵士のさだめ』:MyAnimeList.net ●女性 遂に面白そうなことが起こってきたね。 ●不明 レドがまたトラブルを呼び込んで、それが話のテンションを作り上げてるな。 ●サンフランシスコ、カリフォルニア州、アメリカ:男性:24歳 宇宙での戦争の理由はほとんどの戦争と同じように資源の競合からなんだろうけど、地球にはたっぷりあるからなあ。 多分、ヒディアーズが地球に来たのも資源のためで、それによって人類との戦争が起こり、人類は敗北して宇宙

  • すらるど 外国人「日本の本職デザイナーが描いた非公式『劇場版・進撃の巨人』のポスターが凄ええええ!」:海外の反応

    スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 現在世界中で大人気となっている『進撃の巨人』。 映画『キャプテン・ハーロック』やリメイク版『トータル・リコール』のコンセプトデザインを手掛けている田島 光二氏の描いた非公式『劇場版・進撃の巨人』が海外のサイトでも大評判となっていました。 引用元:9gag.com ↓この画像を見た海外の反応 ●不明 これは『進撃の巨人』というタイトルの漫画だよ。 ●男性 日最高! ●男性 アニメ版も最高だし、マジでこの映画見たいわ~。 ●男性 この絵、アイアンメイデンの新アルバム用のジャケットにどうかな。 ●ドルトムント、ドイツ:男性 漫画版を読んだだけだけど、凄い展開が連続のいかしたストーリーだよな。 ●ルイジアナ州、アメリカ:男性 男のための最高のアニメだ! 血がたぎる展開が好きなら

  • ちはやふる2 19首 「ゆくへもしらぬ こひのみちかな」 海外の感想 : かいがいの

    2013年05月18日23:50 カテゴリちはやふる2 Tweet ちはやふる2 19首 「ゆくへもしらぬ こひのみちかな」 海外の感想 これまでの集大成といえる回ですね。終盤の回想→新 発見で涙腺が完全に崩壊しました。 山を登り切ったような不思議な充足感がありますが(といっても、未踏峰が残っていますが) 太一覚醒の流れは格好良すぎです。太一の場合、頭が良すぎ/気が回りすぎて自滅してる 印象も少なからずありましたが、この決勝を超えた彼ならどんな戦いもこなしてくれそうです。 菫視点という以前に、顔をぬぐった後で自然と流し目になる彼の表情は色っぽかったです。 ただここは(前後も含めて素敵な場面ですが)何故かジュウシマツAAがよぎって吹きました。 以下、AnimeSuki、MAL、Randomcより引用。(Crunchyrollで公式に海外配信されてます。) 不明これは太一のターニングポイントに

    ちはやふる2 19首 「ゆくへもしらぬ こひのみちかな」 海外の感想 : かいがいの
  • すらるど 「これはグーグルが欲しがるな」東工大の開発したネットから情報を取得して学習するアルゴリズムに海外も騒然

    スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 東京工業大学 長谷川修准教授のグループの開発した機械学習アルゴリズム「SOINN」は画像に対してキーワードを与えてやるとネットでそのキーワードを検索して特徴を学習し、似た画像でも以前見せた画像と同じものだと認識するようになります。 この技術を使えば画像だけでなく音や動画からも特徴を拾って学習することが可能になるとのこと。 この動画を見た海外の反応です。 参考リンク:diginfo.tv 人工脳「SOINN」を用いて、ネット上の画像から高速機械学習 #DigInfo SOINN artificial brain can now use the internet to learn new things #DigInfo ↓この動画につけられたコメント ●オーストラリア 機械が

  • 海外「米国より出来がいい」 終戦間際に製作された日本のアニメが凄い

    動画の作品は、1944年に松竹によって製作された「桃太郎 海の神兵」。 製作は海軍省の命を受けてのもので、終戦間近となる1945年4月に公開されています。 戦時下に作られたものとしては意外なくらいに穏健な雰囲気ですが、 これはディズニー映画「ファンタジア」を観た監督の瀬尾光世氏が、 「ファンタジア」のように子供たちに夢と希望を与えられる作品にしたい、 という意図があったことが影響しているそうです。 また、この作品を当時観た手塚治虫氏も瀬尾監督のその隠された意図を理解し、 涙を流すほどの感動を覚えた、という逸話もあります。 関連記事:海外「時代の先を行ってる」 戦時中に作られた日アニメに外国人感銘 投稿者さんのチャンネルから全編ご覧いただけます。 ■ こんなに心温まるプロパガンダ映画がかつてあっただろうか。 いや、当に中傷するような意図はまったくないよ。 この究極的に愛らしい映画が公開さ

    海外「米国より出来がいい」 終戦間際に製作された日本のアニメが凄い
  • 海外「東京ヤベー!」 微速度撮影した新宿高層ビル群に外国人驚嘆

    動画にはタイムラプス(コマ撮り、微速度撮影)で撮影した東京、 特に西新宿の高層ビル群の様子が映しだされています。 一つの巨大な生き物が鼓動し、変化していくかのような光景に、 外国人から感嘆の声が沢山あがっておりました。 static : pulse - Japan time lapse ■ スゲー、息を飲むような光景だ。 アメリカ ■ 冗談抜きで圧倒された。 当に素晴らしい光景だ。お見事。 +7 オーストラリア ■ トウキョウは当に素敵な都市だね。 メキシコから愛をこめて。 +27 ■ もうなんて言っていいのか分からないくらい凄い! 私はまだ日に行ったことはないけど、それでも大好きなんだよね :) いつか絶対行きたいって思ってるんだ! サウジアラビア ■ あんな光が凄いと、星が全然見えないんだろうなぁ。 いい動画だけど。 国籍不明 ■ こういう動画観ちゃうとまたトウキョウに戻りたくな

    海外「東京ヤベー!」 微速度撮影した新宿高層ビル群に外国人驚嘆
  • はたらく魔王さま! 5話 「魔王と勇者、笹塚を救う」 海外の感想 : かいがいの

    2013年05月03日23:00 カテゴリはたらく魔王さま! Tweet はたらく魔王さま! 5話 「魔王と勇者、笹塚を救う」 海外の感想 思わず声を上げてしまいましたが、落下シーンの重量感/効果音は作を象徴するような クオリティでした。また、1話の冒頭でも感じたことですが、ガチ展開の料理の仕方が実に 巧みで、ギャグとも相乗効果になってますね。(よくある雑なシリアス展開だと( ´_ゝ`)ヌーン となることが多いですが、この作品はガッチガチのシリアスで前日譚が見たかったり・・・) 似た寝相の二人。少し気になったんですが、魔王が穿いてるのは、短パン?トランクス? このシーン何気なく見てたんですが、後ろにルシフェルがついて来てたんですね。(笑) 以下AnimeSuki、MAL、Randomc、4chanより引用。(公式に海外配信されてます。) 不明コレって千穂ちゃんだよね? 不明そうだよ。 不

    はたらく魔王さま! 5話 「魔王と勇者、笹塚を救う」 海外の感想 : かいがいの
  • 海外「日本人がまたやったか」 日本製超絶バランスロボットに外国人驚嘆

    ボールの上に乗り、絶妙なバランス能力を見せるロボット。 これは東北学院大学 熊谷研究室の熊谷室長と研究生が開発したもので、 動画ではそのメカニズムも見やすい形で紹介されています。 このロボットは2つの制御モードによってコントロールされており、 ロボットの位置とバランスを保つ通常の制御モードと、 外部から力を受けても自動的に安定を保つ受動動作モードがあります。 受動動作モードでは、超重量の物でも指一での運搬が可能になるそうです。 A Robot That Balances on a Ball ■ この技術って地震対策にも使えそう……。 いや、これは凄いわ。 +4 国籍不明 ■ クールだけど、作った意味があるのかと。 実際にどうやって応用すんの? アメリカ ■ 新しい車輪の形を創りだすことができる。 ってか想像できることは何でも可能になるよ。 結局は、文字通り新しい車輪ってことだよ。 アメリ

    海外「日本人がまたやったか」 日本製超絶バランスロボットに外国人驚嘆
  • 念願の『水泳男子アニメ』の放送決定に世界が大熱狂! 「幸せすぎて死にそう」「ほら行くわよ、私の卵巣!」 

    » 念願の『水泳男子アニメ』の放送決定に世界が大熱狂! 「幸せすぎて死にそう」「ほら行くわよ、私の卵巣!」 特集 以前、世界のネットユーザーが京都アニメーションの水泳男子CMに大興奮し、アニメ化を待望しているとロケットニュース24でも伝えたが、なんとその世界の願いが叶ってしまった! そう、水泳男子CMのキャラクターが登場するアニメが放送されることが決定したのだ! 『Free!』というタイトルがつけられたアニメは、水泳に青春を燃やす男子高校生たちを描いたストーリーとなっており、2013年7月から放送される予定である。またメインキャラクターの声を担当する声優陣も、島﨑信長さんに、鈴木達央さんや宮野真守さんなど実に豪華! これには多くのネットユーザーが大喜びしているのだが、歓声の声を上げているのは、なにも日のネットユーザーだけではない。この日を待ち望んでいたあまたの海外ネットユーザーも、凄まじ

    念願の『水泳男子アニメ』の放送決定に世界が大熱狂! 「幸せすぎて死にそう」「ほら行くわよ、私の卵巣!」 
  • リトル ウィッチ アカデミア 海外の感想 : かいがいの

    2013年04月27日23:50 カテゴリリトルウィッチアカデミア Tweet リトル ウィッチ アカデミア 海外の感想 勢いで押し切る作品も素敵ですが、ひたすら丁寧に作られた、地に足の付いてる作品も またイイモノです。ということで「リトル ウィッチ アカデミア」です。作は若手アニメーター 育成プロジェクト「アニメミライ」の一作として公開されています。筋書き自体は王道ですが 近年、横道が王道になっている中では、ど真ん中ストレートな作品は逆に新鮮に映ります。 しかし、一人だけ色が付いてる人が居る・・・とは思ってましたが、まさか彼女だったとは・・・ ここの描写は大好きです。(笑) 良い意味で、子供も楽しめるアニメーションですよね。 以下AnimeSuki、MALより引用。(CrunchyRoll、YouTubeで公式配信されています。) ①「リトル ウィッチ アカデミア トレーラー第二弾」の

    リトル ウィッチ アカデミア 海外の感想 : かいがいの
  • ネット公開された日本の魔法少女アニメが海外で大絶賛! 「続編を作ってくれ!」「この世に神は存在した」

    » ネット公開された日の魔法少女アニメが海外で大絶賛! 「続編を作ってくれ!」「この世に神は存在した」 特集 ネット上で公開されたある日のアニメ作品が、海外で大絶賛されている。その作品とは、魔法少女たちの学校生活を描いた『リトルウィッチアカデミア』である! これは「アニメミライ」という若手アニメーター育成プロジェクトで劇場公開された作品のひとつであり、計26分の作品である。そしてこのたび、その作品を作ったアニメ制作会社「トリガー」が『リトルウィッチアカデミア』を英語字幕付きで、それも全編無料でネット公開した。 すると来るわ来るわ、海外からの絶賛の声! 見たところYouTubeでは、日ネットユーザーより海外ネットユーザーの方が圧倒的に多くコメントを残しており、国境を越えてヒットしているのがよく分かる。 ・海外ネットユーザーの声 「オーマイガー! パーフェクトだ。当にパーフェクトな作品

    ネット公開された日本の魔法少女アニメが海外で大絶賛! 「続編を作ってくれ!」「この世に神は存在した」
  • 海外「日本人は一体何なんだ」 日本発のタンバリン芸が外国人に大人気

    動画にて激しいながらも細やかなタンバリン捌きを披露しているのは、 芸能プロダクションのビッグワールドに所属するピン芸人、ゴンゾーさん。 80年代のJ-POPソングやアニメソングなどに合わせて、 タンバリンを切れの良い動きで叩くパフォーマンス持ちネタにしています。 この動画は日語のみのタイトルなのですが、 Redditや9GAGなど海外の大手サイトで紹介されたことから、 コメント欄はほとんど外国人からのコメントで埋められていました。 リクエストありがとうございましたm(__)m タンバリンマスターGONZO フレンズ2013(仮) ■ ミスタータンバリンの称号は君のものだ! +146 バチカン ■ この動画には「日」が凝縮されてる。 国籍不明 ■ ……さて、今日はもうパソコンの電源を切るとするか。 +4 国籍不明 ■ 俺は俺の人生をちゃんと生きられているのか。 彼の姿を見ていたら、そんな

    海外「日本人は一体何なんだ」 日本発のタンバリン芸が外国人に大人気
  • 海外「この技術は世界を変える」 富士通の最新技術が未来的過ぎる

    今回は富士通研究所が開発に成功した、 次世代ユーザーインターフェースから。 書類などをタッチパネルに変えてしまう技術なのですが、 個人的には開発品にこれほど感動を覚えたのは久しぶりです。 詳細は動画内にて説明されていますので、さっそくごらんください。 実世界の物に対してタッチ操作可能な次世代UI #DigInfo ■ これは、未来、君なのか? ロシア ■ スマートフォンにこの機能が付いてたら最高だよな。 セルビア ■ 未来はまさにここから始まる。 +79 マレーシア ■ 未来が始まるのはいつだって日からさ。 +4 アメリカ ■ もっと言うと、日からすべてが始まった。 マレーシア ■ 未来の俺のデスクにはこの技術が搭載されてるはず。 国籍不明 ■ 未来がもうすぐそこまで来てるって感じがする! 国籍不明 ■ プロジェクターはちょっと不便だなって思ってたトコなんだよ。 これに加えてグーグル

    海外「この技術は世界を変える」 富士通の最新技術が未来的過ぎる
  • 海外「こんな貴重な映像が…」 明治期の日本の大道芸に外国人感動

    1904年(明治37年)に撮影された、日の大道芸への反応です。 動画の冒頭に"Thomas A Edison"のクレジットがあるように、 エジソンスタジオによって撮影されたもののようです。 その点につきましては、コメントでもいくつか言及されていました。 新潟県を発祥とする郷土芸能である角兵衛獅子は、 明治にアメリカややヨーロッパでの公演もあったようなので、 もしかすると、その際に撮影されたものなのかもしれません。 100年以上も前に撮影された貴重な映像に、 外国人からも驚きの声が上がっていました。 リクエストありがとうございましたm(__)m コメントは他の投稿者の同じ動画からも取り寄せています。 Japanese acrobats - 1904 ■ 凄かったよ。 タイトルを見て想像してたものより遥かに凄かった。 カナダ ■ 1904年? ビックリだ。 何でか音楽は最近のものに聞こえるけ

    海外「こんな貴重な映像が…」 明治期の日本の大道芸に外国人感動
  • 翠星のガルガンティア 1話 「漂流者」 海外の感想 : かいがいの

    2013年04月09日23:30 カテゴリ翠星のガルガンティア Tweet 翠星のガルガンティア 1話 「漂流者」 海外の感想 頭の切れるレド君が大好きです。天真爛漫なエイミーも定期的に叩きたくなるイイお尻を しています。(ただ、ベローズさんも健康的でなかなか・・・) 前半と後半で全く毛色の違う 作品ですが、どっちに転んでも楽しめそうなので、かなり期待が膨らんでいます。初回は 考える事が多いですね。プロパガンダ臭のある出だしで「スターシップ・トゥルーパーズ」を 思い出して・・・陣形組んで突撃なんて、機動歩兵隊なみに損耗率が高そうな部隊ですね。 母惑星を持たないことから考えて、口減らしが目的の永久戦争じゃないかと予想しています。 以下AnimeSuki、Randomc、4chan、Crunchyrollより引用。(公式に海外配信されてます。) fragb85今のところ、最も引き込まれた初回だ

    翠星のガルガンティア 1話 「漂流者」 海外の感想 : かいがいの
  • はたらく魔王さま! 1話 「魔王、笹塚に立つ」 海外の感想 : かいがいの

    2013年04月05日20:00 カテゴリはたらく魔王さま! Tweet はたらく魔王さま! 1話 「魔王、笹塚に立つ」 海外の感想 魔王がこのくらいマメで、処理能力が高いのって、あまりイメージになかったのでグイグイ 惹き込まれました。間の取り方や雰囲気で「SHUFFLE!」を連想しました。馴染む過程も 見たかったですが、所帯じみた魔王も芦屋も可愛くて、やり取りも軽快なのが良いですね。 この勢いで進んで欲しいです。また少ししか出てない刑事を初め、皆キャラが立ってます。 女性陣は今のところ未知数ですが「ま~くん」なんて気やすい店長も良い味出してますね。 冒頭の戦闘が鮮やかで、アレはアレで見たいんですが・・・この死神?が妙にお気に入りです。 以下AnimeSuki、MyAnimeList、Randomc、4chanより引用。(公式に海外配信されてます。) 男性 オーストラリア こういうアニメ好

    はたらく魔王さま! 1話 「魔王、笹塚に立つ」 海外の感想 : かいがいの
  • ちはやふる2 14首 「ものやおもふと ひとのとふまで」 海外の感想 : かいがいの

    2013年04月13日23:50 カテゴリちはやふる2 Tweet ちはやふる2 14首 「ものやおもふと ひとのとふまで」 海外の感想 正直、赤毛の彼女は冷たいタイプに見えたので、拍手してくれると思いませんでした。 あの状況で突っ込める、机さんの度胸に惚れ直しました。それに比べて・・・に~くぅ! (まあ割をってる感もありますが、あのムラっ気を克服するのはかなりの難題です。) 千早は残念でしたけど、反面太一や駒野の洗練された戦い方が見られて幸せでした。 クイーンのSEが懐かしさすらある恐怖効果音で笑いました。妙なキャラづけが・・・(笑) 夏侯惇夕部の場合、むしろこの使い方がしっくりくるので困ります。そのまま戦っても(ry 以下AnimeSuki、MyAnimeList、Crunchyrollより引用。(公式に海外配信されてます。) 24歳 男性試合結果は文句なしだね。千早が勝つと踏んでた

    ちはやふる2 14首 「ものやおもふと ひとのとふまで」 海外の感想 : かいがいの