タグ

韓国に関するnilnilのブックマーク (70)

  • 北朝鮮テレビの看板アナウンサー・李春姫さんに「二重努力英雄」の称号…最高待遇(中央日報日本語版) - Yahoo!ニュース

    北朝鮮の朝鮮中央テレビの李春姫(リ・チュニ)アナウンサー(79)が最高の栄誉である「二重努力英雄」の称号を受けた。努力英雄とは、北朝鮮で経済や建設など社会の各分野で労働党のために偉勲を立てた人に授与する名誉称号だ。 【写真】高級住宅を贈られ喜ぶ李春姫さん 李さんは今年4月、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長から金日成(キム・イルソン)主席の私邸があった場所を再開発した新式住宅団地をプレゼントされた。 朝鮮中央通信は7日「朝鮮民主主義人民共和国創建記念日を迎え、朝鮮中央放送委員会委員長のキム・ギリョン同志と責任放送員の李春姫同志に朝鮮民主主義人民共和国の努力英雄称号が授与された」と伝えた。 通信は「我が党の主体的な放送理論で強固に武装し、高い実力と独特な話術形状で党員と勤労者たちを党政策の貫徹で呼び起こすのに大きく寄与した」と紹介した。 李さんは、金正日(キム・ジョンイル)政権時代

    北朝鮮テレビの看板アナウンサー・李春姫さんに「二重努力英雄」の称号…最高待遇(中央日報日本語版) - Yahoo!ニュース
    nilnil
    nilnil 2022/09/07
    朝鮮中央通信 http://www.kcna.kp/jp/article/q/2c276dd25064f60f6626b43db7bbb86c.kcmsf では「労働英雄」と日本語訳している。朝鮮語原文は《로력》で韓国で語頭の"r"が"n"に変化して"노력"となり、「労力」を同音異義語の「努力」に誤訳。
  • 韓国「日本の自衛隊が訓練機としてT-50を導入するのはどうだろう。なんなら次期戦闘機の開発で協力してもいいし!」……お前はなにを言っているんだ

    <Mr.ミリタリー>日韓国産戦闘機を輸入することは可能か(中央日報) 航空自衛隊のT-4訓練機は日国産の高等訓練機で、主力戦闘機の操縦士養成に使用される。操縦士教育訓練と技量維持のために現在、飛行教育部隊がある2カ所と戦闘機運用基地にも配備されている。 T-4訓練機は自衛隊のアクロバット飛行チーム、ブルーインパルスでも使用される。しかし最近T-4高等訓練機に故障が多いため訓練任務に優先して投入することにし、6機のうち2機を減らして4機だけを運営している。 (中略) 一部では韓国のT-50高等訓練機導入の可能性も慎重に検討すべきだという見解が提起されている。韓日関係が制限要素になっているが、今後、韓米日安保協力および相互運用性向上レベルで推進する必要があるからだ。韓国のT-50訓練機はF35戦闘機に最適化された高等訓練機であり、すでにインドネシアやフィリピンなどに輸出されている。 (中

    韓国「日本の自衛隊が訓練機としてT-50を導入するのはどうだろう。なんなら次期戦闘機の開発で協力してもいいし!」……お前はなにを言っているんだ
    nilnil
    nilnil 2020/07/18
    仮にまともに飛ぶとしても、共食い整備させる気満々。
  • 北朝鮮が電話に出ずと韓国 | 共同通信

    黒枠のラベルは、コンテンツホルダー自身が付与したものです。グレー枠のラベルは文解析で自動付与されたものです。

    北朝鮮が電話に出ずと韓国 | 共同通信
    nilnil
    nilnil 2020/06/09
    交換機を介さない双方磁石電話機のホットラインかね?
  • [ROK MND Official] Urging Japan to Apologize for Patrol Operations in the Rescue Operations Area

    On the threatening low-altitude flight by a patrol aircraft of the Japanese Maritime Self Defense Force (JMSDF) in the East Sea on Dec. 20, 2018 The Ministry of National Defense of the Republic of Korea urges Japan to apologize and work towards resolving the issue with sincerity. Japan’s patrol aircraft caused a great danger by conducting threatening flight around the ROKS Gwanggaeto the Great wh

    [ROK MND Official] Urging Japan to Apologize for Patrol Operations in the Rescue Operations Area
    nilnil
    nilnil 2019/01/04
    通信士がこの程度の明瞭度を聞き分けできないというのは信じられん。
  • [국방부] 일본은 인도주의적 구조작전 방해를 사과하고 사실 왜곡을 즉각 중단하라 【韓国国防省】日本の海上哨戒機低空脅威飛行と虚偽の主張に対する大韓民国国防部の立場

    지난 2018년 12월 20일 동해상에서 발생한 일본 해상자위대 초계기의 저공 위협비행 사건에 대해 대한민국 국방부는 일본 측의 사과와 진정성 있는 문제 해결 노력을 촉구합니다. 일본 초계기는 인도주의적 구조작전을 수행하던 우리 해군 광개토대왕함을 저공으로 위협하는 비행을 하며 위험한 상황을 초래했을 뿐만 아니라, 민항기에 적용되는 국제법을 자의적으로 왜곡하여 해석하면서 진실을 호도하고 있습니다. 레이더 전파에 위협을 느꼈다는 일본 초계기는 회피는커녕 광개토대왕함 주위를 계속 비행하였으며, 작전 상공을 이탈한 후에서야 일방적인 무전을 보내고 마치 우리가 의도적으로 회신하지 않은 것처럼 영상으로 표현했습니다. 광개토대왕함이 추적레이더를 방사하지 않았다고 수차례 설명했음에도 불구하고, 일방적으로 영상을

    [국방부] 일본은 인도주의적 구조작전 방해를 사과하고 사실 왜곡을 즉각 중단하라 【韓国国防省】日本の海上哨戒機低空脅威飛行と虚偽の主張に対する大韓民国国防部の立場
    nilnil
    nilnil 2019/01/04
    動画作成NAVERが請けたんか?
  • 「日本乗組員の英語の発音が悪くて」…韓国が哨戒機映像に反論(中央日報日本語版) - Yahoo!ニュース

    韓国海軍の駆逐艦「広開土大王艦」(DDH-971)と日海上自衛隊の海上哨戒機P-1の間のレーダー照射問題に関連し、日防衛省が28日、「韓国側が火器管制(射撃統制)レーダー(FC)を照射した証拠」として日側が20日に撮影した映像をホームページ上で公開した。しかし韓国国防部は13分7秒の映像について「スモーキングガン(決定的証拠)ではない」と述べ、客観的な証拠を提示すべきという立場だ。 映像を見ると、6分6秒ほど進行した時点に日哨戒機の乗組員が「あー、出しています。FCコンタクト(接触)」と報告すると、機長が「了解」と答える場面が出てくる。機長は「(電波を感知した時に出てくる)めちゃくちゃすごい音だ」とし「この音を覚えておいてください」と語った。「(電波感知に関する)データを取得した」という乗組員の発言もある。日哨戒機の電子戦支援装備(ESM)が「広開土大王」のレーダー情報を把握した

    「日本乗組員の英語の発音が悪くて」…韓国が哨戒機映像に反論(中央日報日本語版) - Yahoo!ニュース
    nilnil
    nilnil 2018/12/29
    応答したらKonglishで返さないといけないから?
  • 防衛省・自衛隊:防衛省ウェブサイトのHTTPSへの切り替えのお知らせ

    防衛省ウェブサイトのHTTPSへの切り替えのお知らせ 防衛省では、利用者の皆様に、より安全かつ安心にウェブサイトをご利用いただくため、ウェブサイトのHTTPS化を行いました。今後は、『https://www.mod.go.jp/』でのご利用をお願いいたします。あわせて、ブックマークやリンクなどのご確認をお願いいたします。 10秒後に自動的にHTTPSサイトを表示しますが、画面が切り替わらない場合は、お手数ですが、以下のURLをクリック下さい。 今後は、以下のとおり、冒頭に『https』を付記したURLからのアクセスをお願いいたします。 新しいURL

    防衛省・自衛隊:防衛省ウェブサイトのHTTPSへの切り替えのお知らせ
    nilnil
    nilnil 2018/12/28
    裏紅白歌合戦向け応援電報(火器管制レーダ波に重畳)「我々はやってない。潔白だ。だから白組を応援する。広開土大王隊員一同」
  • 北朝鮮の手に渡っていた韓国軍の「斬首作戦」計画

    北朝鮮の手に渡っていた韓国軍の「斬首作戦」計画 昨年9月に韓国軍の国防統合データセンター(DIDC)が北朝鮮人と推定されるハッカーによって不正アクセスされた際、北朝鮮指導部に対する「斬首作戦」の具体的内容が記された「作戦計画5015」を含む軍事機密文書が大量に流出していたことが9日までに分かった。作戦計画5015は、南北が全面戦になった場合の韓米連合軍の作戦計画で、2015年に韓米が合意して作ったもの。この計画が、作られてからわずか1年ほどで北朝鮮の手に渡ったのだ。金正恩(キム・ジョンウン)労働党委員長は、自らを除去するための斬首作戦計画を、手のひらに載せてのぞき込んでいたことになる。 韓国国会の国防委員会で与党「共に民主党」の幹事を務める李哲熙(イ・チョルヒ)議員は9日「国防部(省に相当)に確認したところによると、当時、北朝鮮人と推定されるハッカーらは韓国軍の外部インターネット網と内部用

    北朝鮮の手に渡っていた韓国軍の「斬首作戦」計画
    nilnil
    nilnil 2017/10/10
    南「ひっかかったな! お前たちが手に入れたのは「斬首作戦」ではなく「卒業斬首式」だ!」
  • 「金融監督庁」かたるポップアップで偽の銀行サイトに誘導、能動型の不正プログラムが国内で拡散 

    「金融監督庁」かたるポップアップで偽の銀行サイトに誘導、能動型の不正プログラムが国内で拡散 
    nilnil
    nilnil 2016/08/20
    日本での「金融監督庁」は今の金融庁の前身(総理府外局)。スクショ中のロゴは韓国の公的機関である「金融監督院」(金融委員会傘下の特別法人)のもの。フォント選択のダサさや訳のケンチャナヨさがいかにも韓国製w
  • 2016年北朝鮮核実験以降の韓国サイバー関係の情勢についてまとめてみた - piyolog

    2016年1月6日の北朝鮮の核実験以降、韓国内で北朝鮮によるサイバー攻撃を懸念し、体制の強化が行われています。またこの核実験に関係するかは不明ながら北朝鮮関与と韓国警察庁が推定する攻撃事例なども観測されています。ここではこれら関連情報についてまとめます。 タイムライン 日時 出来事 2016年1月6日 北朝鮮が核実験(通算6回目)を実施。 〃 この日以降、韓国内で不審メールが多数観測。 2016年1月8日 韓国が核実験実施を受けプロパガンダ放送を再開。 〃 韓国軍当局がINFOCONを4段階へ格上げ。 2016年1月13日 韓国金融委員会が点検会議を開催。 〃 韓国国家情報院がHancom Officeの脆弱性に関する情報を公開。 2016年1月18日 韓国警察庁長官が不審メールの北朝鮮関与の可能性について言及。*1 2016年1月19日 韓国大統領が北朝鮮のサイバー攻撃に対し、万全の警戒

    2016年北朝鮮核実験以降の韓国サイバー関係の情勢についてまとめてみた - piyolog
    nilnil
    nilnil 2016/02/16
    まとめありがたやありがたや(-人-)
  • 韓国人「先日ハングルに関するメールを送った韓国人です。ハングルについてもう少し言わせて下さい」 : カイカイ反応通信

    2015年06月25日15:00 韓国人「先日ハングルに関するメールを送った韓国人です。ハングルについてもう少し言わせて下さい」 カテゴリ韓国の反応韓国人メール 1191コメント 先日、「漢字がないハングル、なぜ韓国人は同音異義語を問題としないのかについて説明します」という記事の中で、韓国人から送られてきたメールを翻訳して紹介しましたが、その後、再びその韓国人からメールが送られてきたのでご紹介します。 メール受信日時:2015年06月24日18時18分 メールタイトル:アンニョンハセヨ。先日、ハングルのメールを送った韓国人です。 私が書いた文章を実際に翻訳していただけるとは思いませんでした。 メールを送った後、しばらく待っていましたが、投稿されないのでやはり駄目なのかと思って諦めていましたが、寝て起きて再びチェックしてみたら投稿されていたので驚きました(笑) 私は韓国の20歳の大学生です。

    韓国人「先日ハングルに関するメールを送った韓国人です。ハングルについてもう少し言わせて下さい」 : カイカイ反応通信
    nilnil
    nilnil 2015/06/26
    韓国語にあって日本語にない漢字語があっておおなるほどと思う事もあるが、あくまでも日本語の漢字の意味で連想するイメージに過ぎないのでそれでわかったつもりにならぬよう自戒。(カセット効果っていうんだっけ?)
  • 韓国人「漢字がないハングル、なぜ韓国人は同音異義語を問題としないのかについて説明します」 : カイカイ反応通信

    2015年06月23日20:00 韓国人「漢字がないハングル、なぜ韓国人は同音異義語を問題としないのかについて説明します」 カテゴリ韓国の反応韓国人メール 1643コメント 先日、投稿した「日の文字が未開な理由」という記事について、韓国人と思われる方から韓国語のメールが届いたので、翻訳してご紹介します。 メール受信日時:2015年06月22日17時55分 メールタイトル:アンニョンハセヨ ひとまず私は、言語や文字に優劣をつけるということは、滑稽なことだと思っています。 まず、その点をはっきりと申し上げておきたいです。 私が、この文章を書いた理由は、なぜ韓国人は漢字がなくても支障なく暮らせるのかということについて、日人の理解を補助するためです。 まずは、ハングルについてお話しますが、その前に一つだけ言っておきたいことがあります。 韓国人はハングルが世界で最も優れた文字だとは思っていません

    韓国人「漢字がないハングル、なぜ韓国人は同音異義語を問題としないのかについて説明します」 : カイカイ反応通信
    nilnil
    nilnil 2015/06/26
    法文にある"제・개정"は「制定・改定」なのか「制定・改正」なのかわからんけどケンチャナヨ理解は可能か。でも情通網法に出てくる"전송"は"電送"(電送)なのか"傳送"(伝送)なのか"轉送"(転送)なのかはっきりさせて欲しい
  • 韓国語から日本語をどのように読み出すか?: 極東ブログ

    韓国語の数字を学んでいて思った。韓国語から日語をどのように読み出すか? 話はそういう次第なのでまず数詞から。 韓国語も日語と同様、数を数えるときに、母語の数詞と漢字に由来する数詞の二系がある。ここでは漢数字に注目。日語で言えば、イチ、ニ、サン、シ、ゴ、ロク、シチ、ハチ、ク、ジュウがあたる。韓国語の場合は、일(イル)、이(イ)、삼(サム)、사(サ)、오(オ)、육(ユク)、칠(チル)、팔(パル)、구(ク)、십(シプ)となる。 起源は漢字の数字なので、その意味では同語源になるはずだが、日と朝鮮がどの時代のどの地域の漢数字を取り入れて、どのように音変化したか、については、私は調べていない。基は同じだろうというくらいしか関心がなかった。 それでも中国語の基も学んでいるので、自然に現代中国語との比較が頭に浮かぶ。1(yī)、2('èr)、3(sān)、4(sì)、5(wǔ)、6(liù)、

    韓国語から日本語をどのように読み出すか?: 極東ブログ
    nilnil
    nilnil 2015/06/01
    音の違いは漢字導入時期の違いと昔どっかで聞いたな。この音だと漢字でこうかなというのは慣れれば大分わかるようになるけど、そういう本もあったか。ああ固有語の壁……orz
  • 訓民正音を巡って: 極東ブログ

    朝鮮語(韓国語)の勉強をかねて、訓民正音のことをつらつらと考えている。かつて文字面だけを鵜呑みにして、訓民正音の意味を解していたことと比べると、実際にパッチムの音変化や、中国語学習後に漢文との対比をしてみた経過などから、なんというのか、ぐっと面白さが増してくる。 「ああ、なるほどな」という思いがいくつかぽつぽつと心に湧いてくる。まだ、それらが一つのまとまった考えには至っていない。来なら自分の熟慮を通すべきなのだろうが、まあ、そうでなくてもいいだろう、という思いとこうした、何か、ああ面白いものだな、という感覚はブログなどに書くのに向いているように思うので書いておきたい。 まず、「え?」と思ったのは「訓民正音」、それ自体である。対比としてウィッキペディアを見ることにする(というか、予想通りの記述だったのだった)。いわく(参照)。 訓民正音(くんみんせいおん、훈민정음)とは、李氏朝鮮の世宗が制

    nilnil
    nilnil 2015/05/10
    確かに固有語より漢字語の方が字のおさまりがいいように思える。
  • 韓国語の勉強を始めた: 極東ブログ

    今年に入ってから新しい言語としてはロシア語をやっていた。教材はミシェル・トーマスのもので、初級と中級をとりあえず理解できたな、という程度までやって、後は語彙をそれなりに増やそうと、語彙の教材を始めた。が、これが意外なほど難しい。簡単に感じられないのは初級と中級の部分が曖昧だからではないかと反省して、復習してみた。基的にそれで合った。ようは教材が難しく感じられるときは復習が足りない。実際のところ語彙の学習では格の学習が多く、難しいものだった。それも一通り終えた。さらに復習をすればいいのだが、ちょっと飽きた。少しロシア語から離れてもいいんじゃないか。ちょっと別の言語を囓りたくなった。そこでなんとなく思っていたのは、韓国語(朝鮮語)と現代ギリシア語とアラビア語だった。とりあえず、韓国語始めるかと、始めてみた。 教材はピンズラーを使った。英語で学ぶ韓国語である。ピンズラーの韓国語教材はフェーズ2

    韓国語の勉強を始めた: 極東ブログ
    nilnil
    nilnil 2015/05/10
    字母の音を覚えて、若干の助詞と動詞(이다,하다,되다)を覚えて、canとmustにあたる語彙を覚えて、音から漢字を想像できれば、お堅い文章ならざっと内容把握できるが、そんなやり方ではそれより先に進まない(経験者談)。
  • 【軍事ワールド】ついに自衛隊が「高機動パワードスーツ」を導入へ…韓国でも戦闘ロボット計画を打ち出すも世論は猛反発(1/4ページ) - 産経WEST

    ついに「パワードスーツ」の時代がやってきた-。政府は平成27年度防衛省概算要求で、「高機動パワードスーツ」の研究開発費として9億円を計上、格的に兵士の“強化”に乗り出した。一方、ほぼ同時期にお隣の韓国でも「未来戦闘兵システムと戦闘ロボット」の開発を発表した。こちらはテレビでよく見られる戦隊ヒーローのような外観で、装甲化された歩兵を目指すという。ところが、韓国国内では「旧式装備の更新が先だろう」との批判が噴出。過去に大失敗に終わった“不良ロボット”に対する不信感もあり、実現性に疑問符がつけられている。(岡田敏彦) 自衛隊初のパワードスーツは実用性重視 防衛省が研究開発に乗り出すのは、大小の火器や暗視装備など個人用の装備品を装着または携帯した隊員が迅速に行動できるようにアシストするための高機動パワードスーツ。 パワードスーツという概念が生まれた元祖は、ロバート・A・ハインラインのSF小説「宇

    【軍事ワールド】ついに自衛隊が「高機動パワードスーツ」を導入へ…韓国でも戦闘ロボット計画を打ち出すも世論は猛反発(1/4ページ) - 産経WEST
    nilnil
    nilnil 2015/02/04
    「未来戦闘兵」のゴーグルには、ActiveXインストール承認ダイアログやポップアップ広告が突如映し出されそうだw
  • [NIA Privacy Issues 第11号]日本の個人情報保護法制改編の方向と今後の展望 - 韓国情報化振興院(韓国語)

    nilnil
    nilnil 2014/07/04
    リンクされたPDFに韓国が見た日本のパーソナルデータ大綱の理解と視点がまとまっている。
  • 韓国のテロリズム関連法制 - 白井京

    입법통합 지식관리시스템 테러대상국 된 한국과 테러방지 방안 테러리즘 더이상 남 얘기 아니다 통일한국 신의기 테러리즘 관련법제 정비 방안 오광필 한국 의 대테러 관리체계 발전방안에 관한 연구 범정부 테러정보통합센터 발족 국정원 의 편법 비판 테러방지법 비난 일자 대통령훈령 호 개정 오마이뉴스 자금세탁 막아야 투명사회 된다 정부 테러자금 조달억제법 입법을 추진 테러의심거래 보고 의무화 계좌 엔 동결명령 이데일리 금해공항 반입금지품 하루 건 지난해 비해 배 넘게 적발 테러방지법안 국회 정보위 통과 시민단체 인권 침해 반발 테러방지법안 본회의진통 클듯 또다른 보안법 공방 라운드 예고 보전 테러방지법 추진 배경과 문제점 정치인 면피 국정원 밥그릇 합작 한겨레

    nilnil
    nilnil 2014/06/20
    ああ、通信秘密保護法という法名見たことあるけどこれだったか!
  • 韓国政府の諜報機関、LINEの通信内容を傍受――FACTA報道 - すまほん!!

    総合情報誌FACTAが報じたところによると、韓国政府のサイバーセキュリティ関係者が、5月下旬に行われた日政府の内閣官房情報セキュリティセンターとの協議において、韓国政府が無料通話アプリ「LINE」の会話内容を傍受していることを明らかにしたそうです。 LINE韓国のネットゲームを扱うIT企業NHNの日法人、LINE株式会社が提供するメッセージングアプリ。まだ上場しておらず、資関係としては韓国NHNの子会社にあたります。LINEはスマートフォン/携帯電話/タブレット/PC用のあらゆるOSに対応しており、通話やテキストチャットが利用可能。電話帳データをサーバー上にアップロードし、友人同士をマッチングする仕組みがあり、日でも今やライフラインとして活用されつつあるツールです。 情報を収集しているとされているのは、韓国の諜報機関である国家情報院。前身は国家安全企画部、KCIAとして悪名高い情

    韓国政府の諜報機関、LINEの通信内容を傍受――FACTA報道 - すまほん!!
    nilnil
    nilnil 2014/06/18
    国情院「盗聴も監視もしてませんよ。監聴はしてますけど」
  • 韓国国情院がLINE傍受

    韓国国情院がLINE傍受 仮想空間はとうに戦場。国家の「傭兵ハッカー」たちが盗み、奪い、妨害し、破壊する無法地帯で、日も巻き込まれた。 2014年7月号 BUSINESS [サイバー戦争の「臨界」] 5月下旬、官邸内に衝撃が広がった。韓国の国家情報院(旧KCIA)が、無料通話・メールアプリ「LINE」を傍受し、収拾したデータを欧州に保管、分析していることが明らかになったからだ。韓国政府のサイバーセキュリティ関係者が、日の内閣情報セキュリティセンター(NISC)との協議の場であっさり認めた。システムに直接侵入するのではなく、通信回線とサーバーの間でワイヤタッピング(傍受)するから、「通信の秘密」を守る法律がない韓国側は悪びれない。だが、LINEの登録ユーザー4億人余のうち日人は5千万人。その通話データなどが韓国にすべて送られ、丸裸にされているのだ。 「指名手配」隣国ハッカーの脅威 それ

    韓国国情院がLINE傍受
    nilnil
    nilnil 2014/06/18
    大韓民国憲法第18条や(韓国)電気通信事業法第83条に通信の秘密の定めがあるけど、ナショナルセキュリティがらみで抜け道ありそうだし、国情院なら法律関係なくやりかねない。