タグ

関連タグで絞り込む (0)

  • 関連タグはありません

タグの絞り込みを解除

国際とUIに関するardarimのブックマーク (1)

  • YouTubeのロケール設定が微妙な件 - @IT

    最近はニコニコ動画にお世話になりっぱなしなのだが、多少マンネリ気味なこともあり、久々にYouTubeにアクセスしてみた。国内SNSへの対応や、国内向けのイベント、コンテンツ提供者向けのプログラムなど、賢いスタッフがやるべきことをがんばっている点はさすがグーグル先生である。しかし、肝心の投稿動画に心をつかむコンテンツがない。そしてなんとなく、くつろげない感じがする。 なぜだろうか? 標準の言語設定が英語 たとえば、日のアーチスト名「Bennie K」をGoogleで検索してみると、権利保有者がプロモーションのためにアップしているYouTubeの投稿動画がヒットする。そしてサーチ結果のURLをクリックしてYouTubeに接続するとメニューは英語だ。 YouTube自体はサイトの日語化が完了している。表示されたページを見ると、動画の投稿コメントは日語だが、ナビゲーションやページでのメニュー

    ardarim
    ardarim 2008/05/20
    「日本国内で成功しているグローバルなサイトは少ない」のはさまざまな要因があって、単純に論じられないと思うけど。文化の違いとかね。英語だから、だけではすまない。
  • 1