香港フェニックステレビが報じた海保が中国漁民を救出したニュースツイートに1000件を超えるコメントが付いていました(8月11日15時ごろ）そのうちいいねが多いものをざっくり訳しました。いいねが多いからって世論を代表しているわけでもないだろうし、恣意的な翻訳もできるだろうし、SNSを見てお互い何を考えてるのか推し量るのも危ういと思いますが訳してみました。よくあるニュース記事で「何々というネット上の声です」みたいな物は民衆の声を代表してるのかそもそも代表的な言論の抽出自体不可能ではないかみたいなことを考えながら訳しました。誤訳あったらゴメンなさい。一応この瞬間のいいねが多い順に訳しましたが時間が経てば変動しますよね…こんなの訳す意味あるのだろうか…最後に乗組員全員が救助されることと海上保安庁の隊員の皆様に感謝と怪我がないことを祈って。 生命面前，人性第一，给日本一个赞，理性看待问题 命の前では

by ライブドアニュース編集部 ざっくり言うと 日本の女子高生が、日中開戦の可能性に関して述べた意見が中国で話題に 女子高生は、日中戦争は台湾が中国に返還された後に起こると予測 中国では「非常に考えさせられる」などの意見が相次いだ 提供社の都合により、削除されました。 概要のみ掲載しております。 関連ニュース ランキング 総合 国内 政治 海外 経済 IT スポーツ 芸能 女子

平素は株式会社ライブドアのサービスを ご利用いただきありがとうございます。 提言型ニュースサイト「BLOGOS」は、 2022年5月31日をもちまして、 サービスの提供を終了いたしました。 一部のオリジナル記事につきましては、 livedoorニュース内の 「BLOGOSの記事一覧」からご覧いただけます。 長らくご利用いただき、ありがとうございました。 サービス終了に関するお問い合わせは、 下記までお願いいたします。 お問い合わせ ※カテゴリは、「その他のお問い合わせ」を選択して下さい。

ビットコイン取引所のマウントゴックス(Mt.GOX)が民事再生手続きに！ ってことで、ビットコインはどうなるのか、また、民事再生になるってことは、どこに問題が？？ってことをかる~く説明してみました。 『ビットコイン解説本』、青と赤の二部作完成！ Amazon.co.jp： ビットコイン解説本 eBook: 足立　明穂: Kindleストア http://amzn.to/1fofEsQ Amazon.co.jp： ビットコイン解説本2 eBook: 足立　明穂: Kindleストア http://amzn.to/1qHesfa Read less

赤ちゃん取り違えの件を簡単に説明すると、1953年にほぼ同時に生まれた赤ちゃんを、病院側が取り違えてしまい、一方は裕福な家庭に育ち、現在では不動産会社を経営するようになった。一方は貧しい家庭に育ち現在まで大変な苦労をしてきたという話です。そこで人生を狂わされたとして、貧しい家庭で育った男性らは、病院側に約２億５０００万円の損害賠償を求め、裁判所は病院側の過失を認め約３８００万円の支払いを命じた、ということです。 これが取り違えることなく育っていたら、一方は楽に、一方は大変に人生を過ごすことになるだろう、と思われます。そこに起きる違いは、損する人と得する人が入れ替わるということだけです。重要な点は家庭環境が違うと、現状の制度下ではその後の人生が大きく違ってくるということと、そういった重要なことが全く偶然に決定されるということです。中世に生まれるか現代に生まれるか、障害者に生まれるか健常者に生

皆様お久しぶりです。弁護士の渡部です。 今日，衆院国家安全保障特別委員会で，「特定秘密保護法案」が賛成多数で可決されました。 この法案に関しては，日弁連はもちろん，国際ペンも「ヤバいんじゃないか（意訳）」と言っており，有識者会議等でもこの法案に賛成している人は，私の知る限り見たことありません。 この法案の問題点（＝ヤバさ）に関しては，関係各所がいろいろ書いているので，それを見たらいいと思います。 一応，リンクフリーで分かりやすいから日弁連のページを貼っておきます。 【日本弁護士連合会｜Japan Federation of Associations：秘密保護法とは？】 http://www.nichibenren.or.jp/activity/human/secret/about.html さて，今日私が言いたかったことはこれで全てなんですけど，それだとあまりに淡白な更新になる，すごい久し

【韓国】 朴槿恵大統領 「韓国が5000年の歴史を築けたのは、人文学的な文化の力によるもの」 1 名前： 張り手(新疆ウイグル自治区)：2013/08/08(木) 13:31:50.95 ID:+Zry0IeCP 朴槿恵（パク・クンヘ）大統領は7日、人文・文化界の関係者13人を大統領府（青瓦台）に招いて昼食を共にし、現政権が目指す「文化隆盛」の方向性や人文学の活性化などについて意見を聴取した。朴大統領はその席で「小さな国が数々の侵略を受けながらも粘り強く5000年の歴史を築けたのは、人文学的な文化の力によるもの。根本的な私たちの魂を形作っている歴史について『誰が正しい、間違っている』という風に分裂し始めれば、どんな努力をしても国民統合は実現できない」と指摘した。 柳宗鎬（ユ・ジョンホ）延世大学碩座（せきざ）教授（寄付金によって研究活動を行えるよう大学の指定を 受けた教授）＝78＝は「国際通

ついったーに慣れてない人←(´・ω・｀ @AriA_auTaN0927 パーナさんがわからない人達へ。 パーナ=NEWSのファンの子達です。 日帰りコンサート見たいなのが中止になり明日に延期になりました。 そこで東京で一夜を明かさなければなりません。 一般の人にとめてもらったりしているそうです。 http://t.co/syt7U7KPSP 2013-07-28 03:38:37

5月14日付けのNYタイムズに掲載されたアンジェリーナ・ジョリーの寄稿に震えた。 がん発生のリスクを抑えるために予防として両乳房の切除手術を受けたというのだ。その寄稿文によると、乳がんと卵巣がんの発生率が高くなるBRCA1という遺伝子に異変があることに気付いたということ。医師によると、乳がんになる確立は87％で、卵巣がんになる確立は50％だと言われたそう。しかし、今回の手術により、彼女のがんの発生率は５％以下になったそう。アンジェリーナは、母親を56歳の時に乳がんで亡くしている。 ブラッド・ピットも、彼女の決断についてEvening Standardに声明文を発表している。「彼女の決断を目の前で目撃し、僕はアンジーやその他彼女と同じ立場にある多くの女性の決断を、とても勇敢なものだと思った」「僕が彼女にのぞむことは、僕と僕らの子供達と一緒に長く健康な人生を送ってもらいたい、それだけなんだ。だ