Fate/stay night UBW 0話 「プロローグ」 海外の感想 : かいがいの
2014年10月05日16:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 0話 「プロローグ」 海外の感想 prologue以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 目が覚めたら、ちょうどエピソード0が見られると分かった時の俺の表情。 不明 エピソード0が見られる頃に、ちょうど仕事へ出なきゃいけない俺の表情。 不明 それで、お前らの身体はなにで出来てるんだ？ 不明 その体は、きっとピザとウィスキーで出来ていた。 不明 スタッフは凛の健康的な曲線美を如何に見せるかを悔しいほど熟知してるな！ 遠坂『行ってらっしゃいませ、お父さま。(Come home soon, Father.)』 凛 「うるさい、止まれ・・・何なのよ、昨日遅くまでやってたんだから、もう ちょっと！あぁ、もう！融通のきかない奴！(Jee
Fate/stay night UBW 1話 「冬の日、運命の夜」 海外の感想 : かいがいの
2014年10月12日23:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 1話 「冬の日、運命の夜」 海外の感想 Winter Days, A Fateful Night以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 我々には食事を用意してあげなきゃならないセイバーも 道場でトレーニングをしてくれるセイバーもいない。人生は厳しいよ。 19歳 男性 身体がOPの破壊力に耐えられなかった。セイバ－の新しい衣装を愛してる。 不明 これってやっぱり、F/Zを見てること前提なのかな？ じゃないと、金髪と神父が一緒にいるだけで結構なバレなんじゃ・・・？ 不明 何を言ってるのかよくわからないな。その二人はまだ紹介されてない 謎のキャラだぞ？？金髪が桜に話しかけてたのは間違いないけどさ。 16歳 男性 凜ルートだと思ってた
Fate/stay night UBW 2話 「開幕の刻」 海外の感想 : かいがいの
2014年10月19日21:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 2話 「開幕の刻」 海外の感想 The Curtain Rises以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 47分のエピソードがはやくも名残惜しい・・・；_； 凜のあくどい顔が随所 に盛り込まれていたのも好きだな。fateルートでは、あまりこういう表情を 見られなかったからね。 凜 「じゃあセイバーを呼び出すまで、一人でアイツとやり合ってたの？ (Wait. You fought him on your own until you summoned Saber？)」 士郎「一方的にやられただけだ。」 凜 「ふうん、変な見栄張らないんだ・・・そっか、本当に見た目通りなんだ 衛宮くんって・・・(Not even trying t
Fate/stay night UBW 3話 「初戦」 海外の感想 : かいがいの
2014年10月26日18:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 3話 「初戦」 海外の感想 The First Battle以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 イリヤが自己紹介したときの セイバーの表情が好きだな。彼女は相手が何者か分かってるようだ。 イリ「こんばんは、お兄ちゃん。(Good evening, mister.) こうして会うのは 二度目だね。初めまして、リン。私はイリヤ。イリヤスフィール・フォン ・アインツベルン。アインツベルンって言えばわかるでしょ？ (Illyasviel von Einzbern. You know the name "Einzbern," don't you？)」 セイ「アインツベルン――――。(Einzbern・・・)」 不明 画面が真っ白なん
かいがいの : Fate/stay night UBW 4話 「戦意の在処」 海外の感想
2014年11月02日23:59 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 4話 「戦意の在処」 海外の感想 Finding the Will to Fight以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 18歳 男性 イリヤをもっと見たいとは思ってたけど、まさかこう来るとは思わなかった。XD セラ「二人とも倒せたモノを・・・みすみすお見逃しになるとは・・・ (You could have defeated them both, yet you allowed them to escape.)」 イリ「ふ、直ぐ殺すなんて面白くないわ。ウサギはギリギリまで追い詰めて 怯えきった所を仕留めるモノでしょう？(You should chase the rabbit until it can no longer run,
Fate/stay night UBW 5話 「放課後に踊る」 海外の感想 : かいがいの
2014年11月10日23:59 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 5話 「放課後に踊る」 海外の感想 Dancing After School以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 19歳 男性 テネシー州 FATEURDAY IS HERE 切嗣「子供のころ、僕は正義の味方に憧れてた。 (When I was a child, I dreamed of being a hero of justice.)」 士郎「なんだよそれ、憧れてたって、諦めたのかよ？ (What do you mean, "dreamed"？Did you give up？)」 切嗣「うん、残念ながらね。ヒーローは期間限定で、大人になると名乗るのが 難しくなるんだ。そんなこと、もっと早くに気が付けばよかった。(Being a
Fate/stay night UBW 7話 「死闘の報酬」 海外の感想 : かいがいの
2014年11月23日17:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 7話 「死闘の報酬」 海外の感想 Reward for the Desperate Struggle以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 42歳 男性 ルールを破ったキャスターから純粋な剣技によって召喚されたこと そしてその無骨すぎる剣士ぶりに恍惚としてるよ。 キャスターにはアサシンを読み切れないだろうね。 セイ：全てこちらが上回っているのに何故、攻めきれない・・・！？ 佐々：いやお見事！その首、七度は落としたつもりだが・・・いまだ 付いていようとは・・・西洋の棒振りにも術理はあったのだな？ (Oh, well done. I should have taken your head seven times, but it rema
Fate/stay night UBW 8話 「冬の日、心の所在」 海外の感想 : かいがいの
2014年11月30日23:59 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 8話 「冬の日、心の所在」 海外の感想 Winter Days, Where the Heart Is以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 まさかの展開：衛宮士郎はドラゴンである。 士郎：うわあっっっっっ！！・・・夢、だよな。(A dream・・・Right？) 不明 彼の身体は思った以上に剣でできていたらしい。 不明 士郎の叫び声が俺の耳に至福のひとときを与えてくれる。 不明 あの叫び声には悪寒が走った。いきなり非現実に放り込まれたからね。 16歳 男性 良かったな、士郎。これはただの夢だ。右手の恋人(fap arm)は無事だ！ 士郎：今日は手加減してくれたのかな？(Were you holding back today？
Fate/stay night UBW 9話 「二人の距離」 海外の感想 : かいがいの
2014年12月07日13:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 9話 「二人の距離」 海外の感想 The Distance Between Them以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 男性 アーチャーはいつだってパーティーにファッション遅刻(Fashionably Late)しやがるんだよ。 (訳註：Fashionably Lateは、パーティーなどにわざと少し遅れてくることで 自分が多忙であり、引っ張りだこである事をアピールする手法です。) 士郎：どうした、セイバー！(What is it, Saber？) アー：セイバーがいるとは驚いたな。 (I'm surprised to see Saber with you.) 士郎：お前・・・！(You・・・) 不明 あいつはスターバックスでのパ
Fate/stay night UBW 番外編 「凛の足について」 海外の感想 : かいがいの
2014年12月21日23:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 番外編 「凛の足について」 海外の感想 Rin's ZR絶対領域に関する感想がやたら白熱してた関係で、「凛の足」について単体で まずまとめてしまいます。本編の感想については12/22 1819時頃更新予定です。 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 はぁ・・・これだよ。「ほら妹。これが俺の最愛の女性、遠坂凛さんだ。」 って家族に紹介できたら良いのに。 不明 何を考えて、家族と共有しようと思ってるんだ。 不明 君の病気に家族を巻き込むとか・・・それは偉大な第一歩だ、兄弟。 不明 誰か士郎を俺達にして、凛を現実に模した図に変えてくれないか？ 不明 不明 現実がこんなに可愛い女の子だったら、いつだって向き合うのに。 不明 Waif
Fate/stay night UBW 11話 「来訪者は軽やかに」 海外の感想 : かいがいの
2014年12月22日19:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 11話 「来訪者は軽やかに」 海外の感想 A Visitor Approaches Lightly以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 セイ：痛いときは言ってくださいね。 士郎：大丈夫。(ぐああああああ！痛えええええ！) セイ：それよりシロウ、あなたの方こそ、大丈夫なのですか？ (I am more concerned about you, Shirou. Are you all right？) 士郎：いや、別に大丈夫だぞ。(Yeah, I'm okay.) セイ：もし、体が痛むようでしたら声をかけてください。 (If you are in pain, do not hesitate to speak up.) 士郎：ああ・
Fate/stay night UBW 12話 「最後の選択」 海外の感想 : かいがいの
2015年01月05日23:59 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 12話 「最後の選択」 海外の感想 The Final Choice以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 おいおい、凛の胸に何があったんだよ！？ぺったんこじゃないか！ 凛 ：ん・・・ちょっと、ごめん・・・もうすこし、かかるってば・・・ (Sorry. It'll just take a little longer・・・) 不明 彼女は元々、胸じゃなくて尻の実力を買われてヒロインやってるから。 不明 凛は太股だから。 不明 働け、物理法則。 不明 凛の寝起き顔は宇宙の奇跡だよ。 不明 凛は奈須界(Nasuverse)において、世界の壁すらも超越していくから 多元世界の奇跡といったほうがより正確だと思う。 不明 凛は多元宇宙(
Fate/stay night UBW 15話 「神話の対決」 海外の感想 : かいがいの
2015年04月19日18:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 15話 「神話の対決」 海外の感想 A Mythical Showdown以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明俺の身体は☐ 準備できていた☑ 準備できていなかった。 士郎：あ、城だ・・・誰か戦っているのか？ (It's a castle. Someone's fighting？) 凛 ：正面からは上手くないわね。士郎、あっちから入るわよ。 (Going through the front door would be a bad idea. Shirou, we'll enter through there.) 不明チームアインツベルン・ステータス：超バビラれる(Babylowned)(訳注：元々、ハッカーがサイトを奪い合う
Fate/stay night UBW 16話 「冬の日、願いの形」 海外の感想 : かいがいの
2015年04月26日17:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 16話 「冬の日、願いの形」 海外の感想 Winter Days, the Form Wishes Take以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 21歳 男性 今回はあらゆる意味で 女のハートを掴むにはどうすればいいのか語られたな。まずは胸を打つことだ。 士郎：待て！(Hold it！) ギル：ほう、何かと思えばセイバーのマスターとはな・・・戦う意志はあ るようだが話にならん。肝心のセイバーがいないのでは貴様などに 価値はない。 (I didn't know who to expect, but I'm surprised to see Saber's Master. You seem to have the will to fi
Fate/stay night UBW 17話 「暗剣、牙を剥く」 海外の感想(速報版) : かいがいの
2015年05月03日19:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 17話 「暗剣、牙を剥く」 海外の感想(速報版) The Dark Sword Bares Its Fangs 以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 不明 セイバーが帰ってきて、ランサー、凛、アーチャーそれぞれに男前で・・・最高！ 不明 ランサーが神懸かってる。 不明 実際に半神(Demigod)だからな。 不明 50％神で50％人間で、100％兄貴(Bro)。 不明 =>100% Lancer = 200% Lancer q.e.d. 不明新たなヒーローがこの町に現れた！伸縮自在ランサー(Elasti-Lancer)だ！ 不明CLAMP風のキャラデザみたいだね。 不明ゴムゴムのムチ！(Gomu Gomu no Muchi!) 不
Fate/stay night UBW 18話 「その縁は始まりに」 海外の感想 : かいがいの
2015年05月10日14:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 18話 「その縁は始まりに」 海外の感想 The Beginning of the Circle以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 22歳 男性 アーチャーって切嗣と考え方が似てるよね。マキャベリ系男子というか。 セイ：アーチャー、あなたはまさ・・・。(Archer, I don't believe it. You—) アー：いつか言っていたな、セイバー。俺には英雄としての誇りがないの か？と・・・当然だよ。俺に残った物は・・・馬鹿げた後悔だけだ った。俺はね、セイバー。英雄になど、ならなければ良かったのだ。 (You once asked me this, Saber: "Have you no pride as a hero
Fate/stay night UBW 19話 「理想の末路(こたえ)」 海外の感想 : かいがいの
2015年05月17日22:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 19話 「理想の末路(こたえ)」 海外の感想 Idealism's End (The Answer)以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 16歳 女性 ネブラスカ州 見始めたときに全く見覚えのない展開過ぎて、一話飛ばしてしまったのか と思ったわ。けれど、この士郎がアーチャーになるって考えると・・・感慨深い。 アーチャーみたいな見た目になったのも世界と契約したあとだとわかったし。 士郎：はぁはぁ・・・それで、誰も泣かずに済むのなら・・・ (If doing that means no one will cry, then・・・) 19歳 男性 この二話を終えて、アーチャーに深く共感してる。彼と士郎の繋がりの 組み立てかたにも感嘆して
Fate/stay night UBW 21話 「answer」 海外の感想 : かいがいの
2015年05月31日23:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 21話 「answer」 海外の感想 answer以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 女性 ニューヨーク州 アーチャーイベントに対する私の表情 ：( 慎二イベントに対する私の表情 ：DD ギルイベントに対する私の表情 ：I アー：お前という命の痕跡を俺自身の手で消し去ってやる！ (I'll wipe out any trace that you ever existed！) セイ：(噛み合いはじめている・・・このままいけばシロウは必ず彼に追 い付く。しかし・・・) 《They're beginning to think on one wavelength. If this keeps up, Shirou is
Fate/stay night UBW 22話 「冬の日、遠い家路」 海外の感想 : かいがいの
2015年06月08日13:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 22話 「冬の日、遠い家路」 海外の感想 Winter Days, A Long Way Home以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 32歳 男性 フロリダ州 「遠坂のセクシーハッピーアワー、魔力交換タイム」として知られる、衛宮と凛の 契約の瞬間がついに訪れようとしている！ 凛 ：私は・・・私はアーチャーの仇を討つ。あんなんでもアイツは・・・ アイツは私の相棒だったから。(I・・・I'm going to avenge Archer. In spite of everything, he was still my partner.) 士郎：俺もだ。自分で戦うと決めたんだ。最後までそれを守らなくちゃア イツになんて文句を言われる
Fate/stay night UBW 20話 「Unlimited Blade Works」 海外の感想 : かいがいの
2015年05月25日01:00 カテゴリFate UBW Tweet Fate/stay night UBW 20話 「Unlimited Blade Works」 海外の感想 Unlimited Blade Works以下、AS、MAL、Reddit、4chan、RCから引用。(CRで公式に海外配信中) 21歳 男性 OPをすっとばしてアニメ本編にクレジットがかかる。こうなるのは本編が凄まじい ことになる前触れだ。 アー：妙な期待はするな。アーチャークラスの能力による存命が限界に 来ようとも戦力差を考えればこの程度ハンデにすらなりえまい。 衛宮士郎、お前が死ぬことに変わりはない。 (Don't get your hopes up. Even if my Archer-class ability to sustain my life reaches its limits, it does
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
