史上最低の翻訳ミス – 秋元中国語の「レストラン」を英語でも書こうとして、翻訳ソフトを使ったみたいなんですけど、 「翻訳サーバのエラーです」って… こんな立派な看板作って設置するまで、誰も気づかないのか! via Dear Jane Sample [更新 2008.11.05] と思ったら、ウェールズ語でこんなのも! これまた史上最低の翻訳。いろんな間違い方がありますねー
原発「アーｗｗｗｗチーチｗｗｗｗｗｗアーチーｗｗｗｗｗｗｗ」 : もみあげチャ〜シュ〜
1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします(大阪府)：2011/03/14(月) 19:05:38.40 ID:208woofx0 溶けてるんだ炉がｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 2 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします(catv?)：2011/03/14(月) 19:07:19.32 ID:1xlJYmRV0 Up side Inside out wwwwww 3 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします(大阪府)：2011/03/14(月) 19:11:40.94 ID:3cn7prmM0 管の対応がああああああああああああああ 9 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします(広西チワン族自治区)：2011/03/14(月) 19:16:28.36 ID:QNrpSNsqO 民を泣かせてもｗｗｗｗｗ 4 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします(静岡
MS-IMEがおかしい - raurublock on Hatena
自宅の Windows Vista で使ってる Microsoft IME が今月に入ってから明らかにおかしな変換を時々しでかしてくれます。誤変換とか誤登録とかそんなチャチなモンじゃ断じてねぇ、もっと恐ろしいものの片鱗を味わってる状況。 どうおかしいかはその場その場で異なるんですが、目立つものとしては「ジョジョ」が結構よく出てきます。今日は「うちゅう」を変換したら「ジョジョ」になった。再変換するとジョジョは変換候補から消えてるんですよ。なんなんだ… と思ってたらまたわけわからん変換が出たのでキャプチャ取った。1枚目は「浦賀」と変換しようとして「うらが」を入れたらわけのわからんものがずらずらと。2枚目は「後姿」と変換しようとして「うしろすがた」を入れたら… ゴーディアンって何だよゴーディアンって! 他になんぞ変な動作を経験してる人いませんか?
愛の妖精ぷりんてぃん 公式ホームページ
コーナー一覧 ご覧になりたいコーナーをお選びください ☆ トップページタイトル ☆ 今日の未女子日女（ミニ日記） 【SPECIAL】 愛の妖精ぷりんてぃん きらめきの商品 販売中☆ ☆ ぷりんてぃんのお店 【SPECIAL】 あなたの運気（pr）を高めます♡ スマホ用 壁紙 無料配布中 ☆ きらめきの壁紙カード ☆ ぷりんてぃん ここがすごい!! 【はじめに】 ♡ ぷりんてぃんってなに？ ♡ ミーちゃんがご案内する 愛のぷりんてぃんの世界 【絵 本】 ♡ 愛のファンタジアランドへ ようこそ！ ♡ ぷりんてぃんと遊ぼうよ！ 【エッセイ】 ♡ あなたが幸せになるために 【作 品 集】 ♡ 未女子日女ギャラリー１ 東日本大震災復興祈念 ♡ 未女子日女ギャラリー２ ♡ 未女子日女ギャラリー３ ♡ 未女子日女 直筆 書道メッセージ集 【ミニ劇場】 ♡ 愛と幸せの ぷりんてぃん物語 【ライトノベル】
フォトレタッチ・ビフォーアフター - GIGAZINE
雑誌やパンフレットなどの画像は加工されているというのはわかっていてもどれぐらいまでフォトレタッチされているのか？というのはまた別問題。というわけで、加工後と加工前を見比べて、昨今のフォトレタッチの実態に驚愕してみましょう。しみ、しわ、胸の大きさ、ウエストの細さ、なんでもレタッチして美しく仕上げます。 衝撃の展開必須の各種フォトレタッチ済み画像比較サイトは以下から。一応簡単なフォトレタッチ方法の解説もあります。 例その1、ブロンド美女。マウスを上に載せると本当の姿が浮き彫りに http://homepage.mac.com/gapodaca/digital/blonde/blonde1.html アップにするとさらによくわかる。 http://homepage.mac.com/gapodaca/digital/blonde/blonde2.html http://homepage.mac.c
高木浩光＠自宅の日記 - 編集長が見て見てと言うので買ったネットランナー5月号の仰天内容
■ 編集長が見て見てと言うので買ったネットランナー5月号の仰天内容 4月12日の日記「Winny利用教唆本のセキュリティ対策指南、その仰天内容」のリンク元を辿ったところ、 今月Winny特集やってるから、高木さんに取り上げてほしいなあ。 d.hatena.ne.jp/kgoutsu/, 2006年4月13日 という記述があった。どうやらこのブログ主は、「ネットランナー」の編集長の方らしい。 たしかに、Winnyの話題で「違法行為を蔓延させた刑事責任は出版社にある」という指摘が出てくるときに真っ先に槍玉に挙がるのは「ネットランナー」であることが多いが、実際のところ同誌はそれほど悪質なものではなく、セキュリティ対策をキチンと啓蒙するなどの良い点もあるとの主張を耳にすることもあった。 ネットランナーはほとんど読んだことがない*1ので、昔どういう内容だったとかは知らないが、編集長がこうおっしゃるく
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://hi-tone.lala.cc/ashiatokun/
hazihazi.com
特定アジアニュース: enjoykoreaで日韓友好カルタを見つけた！
オモコロ - 女の子をキレイにする20の言葉