Chromeの拡張機能を利用した翻訳
こんにちは。開発ブログ運営担当のktです。 開発で、あるライブラリの利用方法やエラーの原因を調査しているとき、 日本語の情報が見つからずStack Overflow等の英語サイトを参考にすることも多いかと思います。 そんな時に役立つツールを今回は紹介します。 英語を翻訳するときはどのような方法を取っていますか？ Google翻訳やエキサイト翻訳といった翻訳サービスを利用されている方もいるかと思います。 英語の原文をコピーして、翻訳サービスのサイトに貼り付けて日本語訳を表示するといった手順です。 私も以前はそうでした。 でも一文一文コピーするのは面倒ですよね。 そんなときはChromeブラウザの翻訳機能を利用しましょう。 対象のページで右クリックして、[日本語に翻訳]をクリックするだけです。 こうするだけで画面上の英語が日本語表示に切り替わります。 ただ問題になってくるのが、プログラムのソー
親指シフトのススメ — 情報発信者必読！ プロ・ブロガーが実践する パソコンの日本語入力スピードを2倍にする方法
「書くこと」は「タイプすること」 要は「書くこと」で食っている人間である。 そして、現代においては、「書くこと」と言っても実際には「タイプすること」を意味する。 今でも原稿用紙に万年筆、というスタイルの人もいるかもしれないが、僕は実際の原稿書きは100%コンピュータへのタイプだ（アイデア出しは手書きの方がいいのでノートやメモも使う）。 タイプすることが仕事ということは、タイプのスピードが速ければ速いほど、生産性が高いということになる。 もちろんどんなにタイプが速くても、書いた原稿の中身が詰まらなければ意味がないのだが、今はそれはちょっと脇に置いておく。 僕のように書くことが仕事とまではいかなくても、仕事で大量の文字をタイプしている人は実はとても多い。 報告書、議事録、企画書、メール、日報、始末書などなど、サラリーマンのデスクワークとタイプは今や切っても切れない。 また、プライベートにおいて
フリーフォント『ようじょふぉんと』を公開しました。: たぬきフォント
こちらのページは tanukifont.com へ移転しました。お手数ですがブックマーク等の変更をお願いします。20秒後に新URLへジャンプします。
英語が苦手でも海外製品が気軽に買える、eBay公認の日本語オークションサイト「セカイモン」の仕組みを探ってきました : らばQ
英語が苦手でも海外製品が気軽に買える、eBay公認の日本語オークションサイト「セカイモン」の仕組みを探ってきました ここのところの未曾有の円高により、アメリカのオークションサイト「eBay」では、途方もない量の商品が、魅力的な価格で出品されています。 ですが、個人輸入ともなると「英語力が必要なんじゃないか」「どういう手続きをしなきゃいけないのか」「そもそも日本に送れるのか」「トラブルが起きたらどうするのか」といった懸念が先立ち、…と、初心者が購入するには敷居が高く、円高の恩恵を受けるのはなかなか難しいものでした。 そんな不安を解消するために、トラブル対応は全て引き受け、商品情報を日本語化し、日本語検索も実装し、まるで日本のオークションに参加するような感覚で日本のオークション以上のトラブルサポート体制を実現したという、気軽にアメリカのeBayに参加できる、完全輸入代行サービス「 セカイモン
白人の片方が私の隣に座って漢字のドリルを始めた : 育児板拾い読み
2011年11月01日 カテゴリ一ﾚｽ：癒 白人の片方が私の隣に座って漢字のドリルを始めた 日本びいきの外人を見るとなんか和むpart183yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1319805525/160 160 1/2 sage 2011/10/31(月) 03:36:00.22 ID:lGkJIxrA残業終えてぼーっと地下鉄に乗ったら学生っぽい白人青年が二人乗ってきた。 座席は埋まってて、吊皮もたまに人が使ってる、レベルの混み具合。 俺が座った隣が空いたら白人の片方が私の隣に座って漢字のドリルを始めた。 もう片方は相方の前で両手でつりかわに全身の体重かける感じでつかまって、 一生懸命ドリルやってる姿をニヤニヤ楽しそうに眺めて軽く勉強のジャマｗ 膝の上にドリル広げてるから隣にいるこっちにもドリルの中身が見えていた。 だいたい小学校高学年くらいかな？とい
モバイルゲームの歴史を年代別にご紹介します。モバイルゲームの成長と今後について詳しく解説していきます。
モバイルゲーム 物凄い勢いで勃興したモバイルゲーム業界は、いろいろな課題や問題に直面しながらも巨大化し、今日の時点でのスマートフォン向けゲームの市場へと継承されていきます。 モバイルゲームの歴史 2001 Javaアプリと3Dゲームの登場 Javaが利用できるようになったことにより、ダウンロード型のゲームが供給できるようになりました。 2002 携帯電話端末の大容量化・3D化競争 Java搭載携帯電話端末が登場してからごく僅か1年の間に、アプリのサイズに関しては10倍に広大化し、表現方法も2Dから3Dにシフトし始めました。J-PHONEは『ゼビウス』や『スペースハリアー』などといった昔のアーケードゲームを、ドコモはSIMCITYなどパソコンで世界的規模のヒットを飛ばしたゲームを主力商品としていました。 2003 モバイルゲームの一般化 メモリの制限が厳しいJava仮想マシン上ではなく、OS
メモリーが安いので16GBに増強を。Ubuntuなら大容量メモリを認識させるカーネルの入れ替えも簡単でした。 | LiberOS | Viva! Ubuntu!!
PCパーツの中でも、いちばん価格に変動が起きる「メモリー」。 久しぶりにショップに立ち寄ると、値上がりしていてビックリしてしまうこともあったりします。 昨年の秋に高いと感じたメモリーが今は安くなっているように感じます。 クレバリーで見てみると、PC3-10600 (DDR3-1333)の4GBメモリーが、3,470円。 現在、メイン機には8GBを搭載して、主に仮想環境での各種OSを動かしているのですが、いくつもを同時に、快適に動かすためにはメモリーは数多くあった方がいいわけで、安いうちに増強することに。 AMD系が主流の我が家のマシンたちは、DDR2とDDR3が混在している状況なので、使い回しをうまく考えなければならないのですが、2GBしか搭載していないサブ機の一台に８GBを譲ることに。 メイン機には、4スロット x 4GBで16GBにすることにし、同じメモリーの２本組で6,77
2
Tidak ada postingan. Tidak ada postingan. Beranda Langganan: Postingan (Atom)
NEWs保存道場 文章の書き方
612 名前：水先案名無い人 sage 投稿日：2007/11/12(月) 21:34:12 ID:asLC1Nsz0 私は、主語と述語はいつも一致しなければならないという事は大切です。 ふさわしい日本語があるケースでは外来語を使わないようにしましょう。 古風なる表現を避ける事此れ筆者の義務なり。 誇張法を使ってはなりません。あなたには百万年早いのです。 横っ腹で笑ってしまう陳腐な表現は避けましょう。 比喩がいくつも使ってあると、はらわたが煮えくり返り、頭から湯気が出ます。 常に辞書で調べて、謝りのない言葉を使いましょう。 慣用句の誤用を避ければ、文章表現においてあなたの右に立つものはいなくなります。 文章に使用する用語を使用する際に冗長な表現を使用しないようにしましょう。 同じ内容を繰り返したり、前述した内容を再度述べたりしないようにしましょう。 受動態は使用されるべきではありません。
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
日本語フリーフォントの作者様に感謝！最近リリースされた日本語の無料フォントのまとめ
ほのかフォント｜レトロでアンティークな無料の日本語フォント