本記事はnovriltataki氏による Rising Thunder- A “Back to Basics” Guide の翻訳である。 このガイドの想定する読者 このガイドは、今までに格闘ゲームを始めようとしたことがあり、何が起きているのか、どうして負けるのかわからずにやめてしまったプレイヤーのために書かれた。格闘ゲームというジャンルをより明確な視点で捉えなおす試みであり、プレイ中に何が起きているのかを正確に把握できるようになることを目標としている。 ここで書かれているコンセプトのほとんどが格闘ゲーム全般に適用できるものだが、本稿では実例として「Rising Thunder」を取り上げる。たかがゲームを遊ぶためだけに、多量の文章をせっせと読むのは正直いって大変だ。なので、スナイパーの弾丸のように、なるべく要素を短く抽出し、段落を分けて、読者が知らないであろうことや、そこから派生して疑問