LINE乗っ取り犯の「整理日本語言.txt」に見る「母語の干渉」 - 違いのわかる日本語――日本語教師の日本語メモ
LINEのアカウントを乗っ取り、その知人に金券カードを買わせるという詐欺行為が頻発している。その乗っ取り行為を行っている犯人は中国語圏出身者であるというが、その「台本」が誤って送られてきたという記事があった。 まさかの誤爆！LINE乗っ取り犯が“台本”を送信、その全文を公開 - 週アスPLUS その文字起こしをした方もいる。 週刊アスキーが報じたLINE乗っ取り台本「整理日本語言(1).txt」の文字起こしと分類をしてみた。 - piyolog 日本語教師としては、この不自然な日本語訳に、日々接している中国人留学生の誤用と共通するものを見る。（※もちろん、私の接している中国人留学生たちを犯人扱いする気は毛頭ないどころか、このような悪事とは無関係であると信ずる。たまたまLINE乗っ取り犯と彼らの母語が一致しただけのことであって、「これだから中国人は……」というような悪しき一般化を行ってはなら
プランキング
プランキングとは、両腕を伸ばして体側につけ腹ばいに横たわる行為、またその写真や動画を撮影したり、それをネット上に投稿する行為。 英語では planking と書き、「厚板、板張り」という意味がある。 まさに人が板のようになったポーズ。 Wikipediaには Planking_(fad) や 死体ごっこ という項目がり、解説がある。 プランキングは2011年にオーストラリアで流行った。 Facebook に「Planking Australia（プランキング・オーストラリア）」というページがあり、写真を見ることができる。 ただ、公共の場や危険な場所で写真を撮る人がいて問題となっていた。 2011年5月15日、オーストラリア・ブリスベンにある建物の7階のバルコニーでプランキングをしていた22歳の男性が転落して死亡し、ニュースなどで報道された。 YouTube にはプランキングの動画が投稿され
今年のお盆はオンライン墓参り！代行で合掌や献花もZoomで作法も服装大丈夫！
現在でも、新型コロナウイルスの影響がすごいですからお盆期間の墓参りもオンラインということで話題になっているようです。 何でもかんでもオンラインというのは現状では仕方のないことですが、墓参りもということについてはびっくりしました。 オンライン墓参りというのは何だか罰当たりな気持ちでありますが、里帰りできない点ということを考えると自宅のお墓の様子など確認できることはいいことです。 オンライン墓参りでは、Zoomを使用をしてしてくれるそうなので「オンライン帰省」「オンライン飲み会」と言った感じでできることはいいですね。 オンライン墓参りのサービスは、ネットニュースで話題になっているのでわかると思いますが「有限会社かの石材」という広島県福山市にある墓石店がしたそうです。 こういったサービスを思い付くのがすごいなと思いますが、15年前から墓の掃除代行サービスをしていたようです。 それが、世の中大変な
HeyWireでLINEやViberの認証用SMS用の番号を取得する
HeyWireというアプリを使うと、アメリカの携帯番号を取得でき、SMSを受信することができます。LINEやViberは、1つのアカウントに1つの携帯でしか使えないので、 今回紹介するアプリは、アメリカの携帯の番号を取得して、SMSが使えるようになるというアプリなんですけれど、実はSMS自体は日本では使えません！ ソフトバンクのiPhoneは、アメリカの携帯電話にメッセージを送信できるらしいんですけれど、残念ながら送信できませんでした！(たしかauのSMSは、国際規格に対応していないので、外国からのSMSを受信できないらしい(？)) ちなみにSMSとは、Short Message Serviceの略で、電話番号のみで送れる70文字までのテキストオンリーのメールのことです。 じゃあ、何に使うのか。って言うと、LINEやViberのように1つの端末に1つのアカウントを結びつけるような無料電話ア
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
