タグ

メディアとカメラと日本に関するkommunityのブックマーク (2)

  • リオ会議でもっとも衝撃的なスピーチ:ムヒカ大統領のスピーチ (日本語版) – Hana.bi Japan + YOU

    なんということでしょう。リオ会議(Rio+20)は環境の未来を全世界で決めて行く会議で、日メディアも新聞やテレビで大きく取り上げてきたのに、もっとも衝撃的で環境危機の当の問題を唯一示し、考えさせられるウルグアイ大統領の音スピーチを誰も日語に訳していません! こんな大事なスピーチですので、日の皆様にも紹介したく未熟ながら翻訳しました。訂正点や思ったことがありましたらコメント欄にお書きください。 もう一つガッカリしたことがあります。 リオ会議に期待を寄せ、Youtubeで各首脳のスピーチや、かの有名な伝説のスピーチをしたサヴァン・スズキさんの映像も見ていました。リオ会議では各国首脳が集まり、地球の未来を議論し合う場なのに、各国首脳は自分のスピーチを終わらせたら、一人一人と消えて行ってしまいました。世界中から何時間もかけてこの場に来ているのに、みな人の話は聞かず自分のスピーチで済ませて

    リオ会議でもっとも衝撃的なスピーチ:ムヒカ大統領のスピーチ (日本語版) – Hana.bi Japan + YOU
  • ダンケシェーン!ももクロ初のドイツ公演で熱い日本届ける

    日独交流150周年認定事業の一環として、日9月10日より10月2日まで実施される「文化庁メディア芸術祭 ドルトムント展 2011」。プレオープンイベントは日時間の9月9日27:00より行われ、この模様はニコニコ生放送およびDOMMUNEにて生中継された。 今回が初の海外公演となったももクロは、冒頭から「行くぜっ!怪盗少女」「Chai Maxx」「ココ☆ナツ」と勢いのあるナンバーを連発した。おなじみの自己紹介ではドイツ語に挑戦した彼女たちだったが、ド忘れしてしまったり噛んでしまったりとしどろもどろ。MC担当・佐々木彩夏は「私たちはここドイツに熱い日を持ってきました!」と日語で力強く宣言。その後は「Z伝説 ~終わりなき革命~」「D'の純情」「ワニとシャンプー」「走れ!」「コノウタ」を歌い上げた。 新旧織り交ぜた人気曲満載のセットリストに、生中継を見守る日のファンからは現地の観客をうら

    ダンケシェーン!ももクロ初のドイツ公演で熱い日本届ける
  • 1