海外「日本の飲み物だったの！？」 知らぬ間に自国を支配していた日本の飲料に外国人が衝撃
ヤクルト本社が製造・販売する乳製品乳酸菌飲料「ヤクルト」。 1930年（昭和5年）に医学博士の代田稔氏が、 「乳酸菌 シロタ株」の強化・培養に成功し、 1935年（昭和10年）に福岡県福岡市で、 製造・販売を開始した事に始まります。 現在は38の国と地域で販売されており、 海外全体で4万人以上のヤクルトレディーが存在。 特にメキシコにはヤクルトレディーが8000人と、 海外全体の2割を占めるまでになっています。 常に冷蔵庫にストックがあるなど、身近な存在である事から、 多くの方が「自国で生まれた飲料」だと信じています。 そういった中で今回の翻訳元では、 実は日本生まれの飲料である事が伝えられており、 その事にショックを受ける外国人が続出していました。 寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。 翻訳元 ■ 俺は今、この衝撃的な事実に強いショックを受けてる。 +23 ■ おいおい
米国の書店から消えるアメコミ、増える日本のマンガ(海外の反応)
5月 2024 (3) 4月 2024 (24) 3月 2024 (24) 2月 2024 (25) 1月 2024 (23) 12月 2023 (28) 11月 2023 (24) 10月 2023 (25) 9月 2023 (26) 8月 2023 (25) 7月 2023 (27) 6月 2023 (28) 5月 2023 (28) 4月 2023 (26) 3月 2023 (29) 2月 2023 (22) 1月 2023 (24) 12月 2022 (26) 11月 2022 (21) 10月 2022 (22) 9月 2022 (21) 8月 2022 (20) 7月 2022 (23) 6月 2022 (23) 5月 2022 (23) 4月 2022 (26) 3月 2022 (26) 2月 2022 (23) 1月 2022 (24) 12月 2021 (22) 11月
外国人「ジムニー最強伝説！スズキ・ジムニーのギネス世界記録が凄い！」(海外の反応)
11月 2023 (4) 10月 2023 (25) 9月 2023 (26) 8月 2023 (25) 7月 2023 (27) 6月 2023 (28) 5月 2023 (28) 4月 2023 (26) 3月 2023 (29) 2月 2023 (22) 1月 2023 (24) 12月 2022 (26) 11月 2022 (21) 10月 2022 (22) 9月 2022 (21) 8月 2022 (20) 7月 2022 (23) 6月 2022 (23) 5月 2022 (23) 4月 2022 (26) 3月 2022 (26) 2月 2022 (23) 1月 2022 (24) 12月 2021 (22) 11月 2021 (24) 10月 2021 (23) 9月 2021 (23) 8月 2021 (23) 7月 2021 (25) 6月 2021 (24) 5月
海外「日本で開催された軽トラの荷台に庭を作るコンテストが凄い！」日本の軽トラガーデンコンテストに対する海外の反応 : すらるど - 海外の反応
2018年06月08日20:25 海外「日本で開催された軽トラの荷台に庭を作るコンテストが凄い！」日本の軽トラガーデンコンテストに対する海外の反応 カテゴリ園芸・農業アート sliceofworld Comment(117) image credit:imgur.com 『軽トラガーデンコンテスト』は一般社団法人・日本造園組合連合会が開催する庭師の大会で、軽トラの荷台の上に庭園を再現するというものです。その作品が海外のネットでも紹介されていました。 引用元：imgur.com、facebook.com、２ スポンサードリンク １． ２． ３． ４． ５． ６． ７． ８． ９． １０． １１． １２． １３． １４．image credit:imgur.com ●comment凄え！どれも好きだ。 ●comment↑あとはこの軽トラの前にフードトラックが必要なだけだな。 ●commentち
外国人「ドイツでいかに日本のアニメが落ちぶれていったかを説明する」(海外の反応)| かいこれ！ 海外の反応 コレクション
5月 2024 (18) 4月 2024 (24) 3月 2024 (24) 2月 2024 (25) 1月 2024 (23) 12月 2023 (28) 11月 2023 (24) 10月 2023 (25) 9月 2023 (26) 8月 2023 (25) 7月 2023 (27) 6月 2023 (28) 5月 2023 (28) 4月 2023 (26) 3月 2023 (29) 2月 2023 (22) 1月 2023 (24) 12月 2022 (26) 11月 2022 (21) 10月 2022 (22) 9月 2022 (21) 8月 2022 (20) 7月 2022 (23) 6月 2022 (23) 5月 2022 (23) 4月 2022 (26) 3月 2022 (26) 2月 2022 (23) 1月 2022 (24) 12月 2021 (22) 11月
イタリア人にとってミラノ風ドリアは美味しいらしい
海外旅行先に行った時、日本の味が恋しくなって、日本料理屋さんに入ったりする。それで寿司やカツ丼などを食べるのだけど、いつも「気が抜けてる…」「あまり美味しくない…」と思っていた。 カナダで食べた野菜の照り焼きとか(温野菜に照り焼きソースがかかっている)…インドで食べた味噌ラーメンとか(味噌入ってなかった…あれはなんだったんだ)…等不思議な感じを受けることが多々あった。 なので、逆に日本に来ている外国人の友人に、日本にある自分の国の料理を食べてもらって、美味しいのかまずいのか率直なところを聞いてみた。 記事部門 優秀賞受賞 kimuraryosukedayo’s blog（木村亮介） 「中国人にバーミヤン、インド人にCoCo壱のカレー、イタリア人にミラノ風ドリアとフランス人にマリオンクレープを食べてもらって美味しいかそうでないか聞いた」
【海外の反応】（字幕）日本のゆるキャラが米国コメディー番組で盛大にいじられる！ - YouTube
【海外の反応】任天堂による仮想空間の究極の平等（字幕）コメディー→https://youtu.be/yaMm83xmPbE 【海外の反応】ISISのトヨタ愛（字幕）コメディー →https://youtu.be/b87zIS0xe_U 【海外の反応】スタバは人種共存を目指した（字幕）コメディー →https://youtu.be/JJm9CxO1_m0 【海外の反応】（字幕）コメディー：北朝鮮とK POPの関係→https://youtu.be/Z6iC7DpqyPM 【海外の反応】（字幕）コメディー：日本の安保法制とAKB →https://youtu.be/lkwXNhGstnI 【海外の反応】（字幕）コメディー：中国人工島問題の斬新な解決法 →https://youtu.be/lkwXNhGstnI Last Week Tonight with John Oliver - Ja
【UPDATE】『DEAD OR ALIVE Xtreme 3』欧米では発売されず、女性の性的描写が原因か。100万ドルで販売権を買い取ろうとするファンも - AUTOMATON
ホーム ニュース 【UPDATE】『DEAD OR ALIVE Xtreme 3』欧米では発売されず、女性の性的描写が原因か。100万ドルで販売権を買い取ろうとするファンも 全記事ニュース
「自国の検閲を皮肉るイランの風刺番組の内容が話題に」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by ijustlikerecor イランのスポーツ番組 Comment by Floda_99 紳士淑女の皆さん。これがイランのスポーツチャンネルだ。 9gag.com/gag/a0YEqOB reddit.com/r/gifs/comments/3niniz/the_iranian_sports_channel_ladies_and_gentlemen/※２日間で１７０万回以上閲覧されていました。 関連記事 「ユダヤ系新聞紙の『表現の自由』の行使が酷い」海外の反応 Comment by dokhtarjoon 836 ポイント イラン人の俺推参。 これは何かというと「parazit」っていうイランのテレビ番組を風刺してるコメディ番組。 まあ、とはいってもイランのテレビ局はこういった検閲を広くやってるんだけどな。 Comment by CatsickArtist 3 ポイ
海外「すっかり日本のファンだ！」 ラグビー日本代表に各国から称賛の嵐
ラグビーのワールドカップ、イングランド大会で、世界ランキング13位の日本は、 2度のワールドカップ優勝を誇る、同3位の強豪、南アフリカと対決。 抜きつ抜かれつの大接戦を展開し、最終的には34―32で競り勝ち、 英紙が「史上最大の番狂わせ」と表現する、歴史的な大金星を挙げました。 イングランドの地で花開いたブレイブブロッサムズの戦いぶりとその勝利を、 世界中の大手メディアが驚きと賞賛を込めて大きく報道しています。 公式のハイライト動画にも多くの賛辞が外国人から寄せられていましたので、 その一部をご紹介します。 Japan v South Africa 34-32 - Full Match Highlights and Tries こちらはウェールズの首都、カーディフで試合を観戦している方たちの様子 Japan vs South Africa in Cardiff ■ おめでとう日本チーム！
「カシオだし。日本製だし」イギリス人が庭で無くして20年ぶりに見つけたというカシオの腕時計の頑丈さに海外も驚愕 : すらるど - 海外の反応
2015年06月17日21:30 「カシオだし。日本製だし」イギリス人が庭で無くして20年ぶりに見つけたというカシオの腕時計の頑丈さに海外も驚愕 カテゴリ人、モノ時計 sliceofworld Comment(355) イギリスのエクセターに住むとある男性が6歳か7歳くらいの時にカシオの腕時計を無くしてしまい、20年後に両親の庭を刷新する時に見つけたとネットに投稿していました。バックライトは多少消えかかっているものの全く問題なく動いており、時間も7分間遅れていただけだったとか。時計の持ち主もこの時計はモルドールで作られたのか？と驚いていました。 引用元：casio、２ スポンサードリンク こちらがその腕時計の写真 ●不明自分のも結構いい時計だけど、これはもっと良いな！10年前に凄く良く似たカシオの時計を湿地でのキャンプに持っていって、さっき引き出しから見つけてきたけどまだ完璧に動いてた。
「外国人が自国の可愛い動物の画像を貼っていくスレ」海外のまとめ : 暇は無味無臭の劇薬
（スイス） 「バーニーズ・マウンテン・ドッグ」 およそ2000年以上も前から、アルプスの厳しい気候の中で、牧畜犬、護衛犬としてだけではなく、ミルクや乳製品、農産物などの輸送・運搬の際に荷車を引くなどの仕事をしていた古い犬種。名前は原産地ベルン市にちなんでつけられたもので、山岳地での活動に耐えられる犬という意味。 ＜性格＞ ・温和で優しく従順。攻撃性は無い。 ・人間を慕う気持ちが強く、人との触れ合いをとても喜ぶ。反面、寂しがり屋。 ・我慢強く落ち着きがある。 ・自身の頭で考えて行動できる臨機応変さを兼ね備えている。時にはそれが生意気に映る場合もある。 ・子犬時代はやんちゃだが、1歳くらいになると落ち着いてくる。 バーニーズ・マウンテン・ドッグ （フィンランド） 「カレリアン・ベア・ドッグ」 カレリアン・ベア・ドッグは、フィンランドのカレリア地方原産の犬種である。 性格は主人に忠実で家族に対し
外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの？ 」【Yahoo! Answers】｜誤訳御免Δ（←デルタ）
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ answers.yahoo.com/ うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー【デジタルリマスター版】 [Blu-ray] 1984年2月11日に公開され、攻殻機動隊の監督を務めた押井守の原点であり出世作でもある高橋留美子原作の『うる星やつら』劇場版オリジナル長編アニメーションの第2作がファン待望のBlu-ray化! ! Blu-ray Discのハイビジョン高画質デジタルリマスター版でついに発売! 本当に 「 やっと、ついに 」 だよ。 ここまで遅れた諸事情というのは、高橋留美子先生が この映画を気に入らなかったからなのだろうか？ それはともかく、スカパーとかでいま観ても凄く面白い。 物語の筋は分かってるのにグイグイ
「日本の漫画やアニメは大好きだ！」映画監督・脚本家のギレルモ・デル・トロだけど何か質問ある？：海外の反応 : すらるど - 海外の反応
2014年10月25日21:30 「日本の漫画やアニメは大好きだ！」映画監督・脚本家のギレルモ・デル・トロだけど何か質問ある？：海外の反応 カテゴリ人、モノ sliceofworld Comment(198) 巨大ロボと怪獣が戦う映画を作ったギレルモ・デル・トロ監督は大のアニメ・漫画ファンとしても知られています。彼が海外の掲示板に登場し、ファンたちの質問に答えていました。 引用元：I am Guillermo del Toro, director, writer, producer. AMA. スポンサードリンク ●GuillermoDelToroHereやあ、僕はギレルモ・デル・トロだ。そしてこれは僕の始めてのトライになる。映画、オタクカルチャー、ダイエット、ファッションなんでも聞いてくれ。今度FXで放映する『ザ・ストレイン』をチェックしてくれると嬉しいね。 ●merry722自分はあな
「 俺も全く同じ体験をした・・・ 」アニメ『日常』のスタバシーンを観た外国人の反応
元ネタ youtube.com/ 以前からずっと気になってんたんだ。 スタバの注文システムはオサレ過ぎて付いていけない・・・ アメリカでは何の問題もないんだろうかと。 ちょうどアニメの日常でそんなシーンがあったので 海外反応を覗いてみたよ。 manadancer 動画主 2013/06/11 Nichijou - Yukko goes to a coffee shop ☆ この動画に寄せられたコメントを一部抜粋 ☆ Xenotypic3D ファック！ スターバックス ファック！ duobane001 私が友達とスタバに入ったときとそっくりだわ。（笑） Gavin Tai これわかるわー。 何であいつら普通に、スモール／ミディアム／ラージにしない？ もういっそ、ジョン／トム／ピーターにしてくれ。 Kawatsume エスプレッソのラージなんて誰が飲むのさ？ そんなの単なる大馬鹿でしょ。 ま
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 【御嶽山】 海外紙が報じた自衛隊などによる救助活動に対する海外の反応
27日、2007年以来約7年ぶりに噴火した長野県の御嶽山（標高3067メートル）。 現在12人の死者、24人の心肺停止が確認され、 下山者のうち60人以上が重軽傷を負うなど大きな被害をもたらしています。 気象庁は、今回と同程度の噴火が今後も起こる可能性に触れており、 現時点で収束の判断は難しいという見解を示しています。 今日も朝から自衛隊・警察・消防などにより540人の体制で救助活動が開始され、 ヘリコプターを使い山頂に取り残された登山者を救助するなど、 白煙が立ち上るなか、懸命の活動が行われていました。 火山性ガスの濃度が上昇したため午後に本日の救助活動は中止になりましたが、 海外紙にて、救助活動の様子が紹介されていましたので、 その写真と外国人から寄せられたコメントをいくつかご紹介します。 御嶽山 大噴火！ ■ 凄い写真だ。被害が最小限にとどまるといいが。 命を落としてしまった方々のご
ふなっしーがCNNに取り上げられアナウンサーが大爆笑（動画）|ガジェット通信 GetNews
今人気のゆるキャラ“ふなっしー”がCNNのインタビューに出演。それを見ていたスタジオのアナウンサーが爆笑してしまうという珍事が起きてしまった。アナウンサーは笑いをこらえながら「日本ではマスコットが大きなビジネスになってます。こういった物はSNSに大きな影響を与えます。ツイッターも75万人のフォロワーが、私もフォローしなくちゃ！」と笑いをこらえながらコメント。 そして次のニュースへ移ろうとした際に思い出したかのように吹き出すアナウンサー。相当ツボったようだ。 台湾のニュース番組でも同様の出来事が？ 過去には台湾の衛星テレビ局である中天テレビが放送するニュース番組『中天新聞』にて“ふなっしー”が紹介され、そのVTR映像を見た女子アナウンサーが吹き出してしまい原稿が読めなくなってしまうというハプニングが起きた。 他の国の人からしたら、声が甲高い変な格好の着ぐるみはツボなのだろうか。 “ふなっしー
「ブッダがキリスト教では聖人に列されていた」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by Sybles 今日学んだこと ブッダの物語はキリスト教において「聖ヨサファトの伝説」として登場していて、イスラムでは「Budasafの伝説」として登場している。 ＜キリスト教におけるブッダ＞ ギリシアのバルラームとヨサファトの伝説は、誤って7世紀から8世紀のダマスコのイオアンに帰されることもあるが、最初に記録されたのは11世紀のアトスのエウテュミオスによってであり、アラビア語版とグルジア語版を通じて究極的にはブッダの生涯に由来する。 王から僧になったヨアサフ(グルジア語で「ヨダサフ」、アラビア語で「ユーザハフ」あるいは「ブーザサハフ」)はその名をサンスクリットのボーディ・サットヴァに由来する。ボーディ・サットヴァとは、ブッダになる前のガウタマを示すのに伝統的に使われてきた言葉である。 バルラームとヨサファトは正教会暦に8月26日の聖人として列されており、ローマ・カトリ
「4chanが『人生を変えた本』のオンライン調査に大量投票し『我が闘争』を一位に」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by Lochana97 4chanが「人生を変えた本」のオンライン調査に不正投票 imgur.com/gallery/NL1JYWV?no-script=true reddit.com/r/funny/comments/23i7ij/4chan_rigged_an_online_poll_on_life_changing_books/※１日で５０万回以上閲覧されていました。 関連記事 「外国人が今までの考えを変えさせられた本を紹介するスレ」海外の反応 「外国人がオススメする人生を変えた36冊の本」海外の反応 Comment by Moxormog 0 ポイント というか4chanってまだ存在してたんだ。 Comment by Brainswarm 372 ポイント ちなみにこの背景の説明をすると モルモン教支持者集団がこの投票を見つけて支持者に「モルモン書」がトップ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
BLOGOS サービス終了のお知らせ
