「莫言のノーベル文学賞不正疑惑」っておかしくない？福島香織さんの解説福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori 世界中のノーベル賞圏にいる華人作家がマルクヴィスト氏に親交をもとめ、翻訳を依頼するのは周知の事実。アカデミー唯一の中国文学専門家なんだから。何をいまさら。高健作品も翻訳しているし、親交あるじゃん。ノーベル賞選考委員、実は莫言氏の友人 http://t.co/QkYBzVG5 2012-11-11 02:51:06 福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori 北島が反省文書いて、中国にもどったのは、マルクヴィスト氏から、君の詩に昔のキレはもうない（ノーベル賞を絶対とれない、と暗に）と言われたからだった。氏は、北島の詩をスウェーデン語に翻訳した人。北島は（鄭義もだが）、ノーベル賞を受賞するために亡命した的なところがあった。 2012-11-11 02:56:18 福島香織「なぜ中国は台湾を…」発
