アメリカのトランプ大統領が親指と人さし指で輪っかを作り、他の3本指は立てて演説する映像をよく見かけます。あのジェスチャーには一般的にどんな意味があるのでしょうか。 以下の資料に親指と人差し指で輪っかを作った表現についての記述があります。 『日米ボディートーク : 身ぶり・表情・しぐさの辞典』(東山安子/編著 三省堂 2016.6) p.187 OK SIGN(OKサイン) 動作:親指と人差し指で輪を作り、他の3本の指を軽く伸ばす。手のひらを相手側に向け、身体の少し前方で、肩の高さに構える。 意味:(1)成功。うまくいった。(2)承諾。(3)ゼロ。無し。 『イラスト日米ジェスチャー事典 Bilingual books』(スティーブン・N・ウイリアムス/著 講談社インターナショナル 1998.9) p.138 OK/all right 「オーケー・大丈夫」 世界共通 人差し指と親指で円を作る。