翻訳家志望だった文系女子が「セキュリティエンジニア」になった理由翻訳家志望だった文系女子が「セキュリティエンジニア」になった理由：セキュリティ、若手に聞いてみよう（3）（1/2 ページ） メディアではあまり脚光を浴びることのない“若手社員”の声を聞いてみるインタビューシリーズ。今回は、サイボウズでセキュリティエンジニアを務める長友氏にお話を伺いました。 「もともとは翻訳家になりたかったんです。でも、自分には才能がないことが分かって……」――そう語るのは、サイボウズ グローバル開発本部 東京品質保証部 PSIRT（Product Security Incident Response Team）の長友比登美氏。現在はセキュリティエンジニアとして同社製品の品質を守る社会人2年目の同氏だが、学生時代は社会学を専攻する“文系ど真ん中”の学生だった。 では一体何が、そんな長友氏をサイバーセキュリティの世界へと駆り立てることになったのだろうか？ そして現在の仕事につ
