2:10あたり「よくもこの映像をこの辺で見せられるな」 は誤訳。「どの時代の写真をここに持ってきたのか」が正確な訳。印象操作よくないと思う
『天安門事件から30年 中国が忘れた映像 - BBCニュース』へのコメント
2:10あたり「よくもこの映像をこの辺で見せられるな」 は誤訳。「どの時代の写真をここに持ってきたのか」が正確な訳。印象操作よくないと思う
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
MX「沖縄基地反対派に日当」報道、批判に対して番組が出した見解は「議論の一環として放送」