ふらんす語の楽譜はなかなか慣れない。 - pingpongpang：楽天ブログApril 15, 2008 ふらんす語の楽譜はなかなか慣れない。 (6) テーマ：KLAVIESTuCKE(1048) カテゴリ：インテルメッツォ 英語もイタリア語もドイツ語もたいしてわかっているわけではないですが、 フランス語で書かれているものは、もっとなじめません。 いままで練習してきた曲が偏っているといわれてしまえば、それまでですが。 ある曲の表題 Tres calme et doucement expressif tres とても、もっと calme 静かに et そして doucement やさしく expressif 表現をもって 安川版には、「もっと静かにそしてやさしく」 と 書かれていました。 （本屋さんでも見ました。） ＤＵＲＡＮＤ版 というのをいま、見ていて、インターネットの辞書をたよりにしています。 ＷＥＢ版 http://www.jeugi
